1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pt-br/mozilla/projects/nss/tools/nss_tools_certutil-tasks/index.html b/files/pt-br/mozilla/projects/nss/tools/nss_tools_certutil-tasks/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ed643929d0
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/mozilla/projects/nss/tools/nss_tools_certutil-tasks/index.html
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: NSS Tools certutil-tasks
+slug: Mozilla/Projects/NSS/tools/NSS_Tools_certutil-tasks
+translation_of: Mozilla/Projects/NSS/tools/NSS_Tools_certutil-tasks
+---
+<h1 id="Tarefas_do_NSS_Security_Tools_certutil">Tarefas do NSS Security Tools: certutil</h1>
+
+<p>Newsgroup: <a href="news://news.mozilla.org/mozilla.dev.tech.crypto">mozilla.dev.tech.crypto</a></p>
+
+<h1 id="Lista_de_tarefas">Lista de tarefas</h1>
+
+<ol>
+ <li>Melhor relatório de erro. A maioria dos erros do certutil fornece nenhum detalhe. Erros com opções de linha de comandos exibem apenas uma mensagem de uso.</li>
+ <li>Melhorar listagem de certificados. Permitir ordenação por nome e confiança. Ordenação por confiança vai retornar primeiro certificados de AC.</li>
+ <li>Permitir listagem e procura por chaves por índice e alcunha.</li>
+ <li>Melhorar coerência de alcunhas de chave e certificado.</li>
+ <li>Remover chaves "encalhadas" sem um certificado (exceto para a iminente (????) chave de criptografia para arquivos  de senha).</li>
+ <li>Suporte a importação de chaves de um arquivo.</li>
+ <li>Melhorar suporte a token de hardware.</li>
+ <li>(correção de erro) Algumas extensões de certificados fazem o certutil travar.</li>
+ <li>(correção de erro) Entradas de certificados exigem um número de série; um deveria ser gerado automaticamente, se não fornecido.</li>
+ <li>(correção de erro) Senha nula é dada a um novo <code class="filename">key3.db</code>; deveria perguntar o usuário por uma senha inicial.</li>
+ <li>(correção de erro) Listagem de chaves privadas não funciona: exige autenticação por senha.</li>
+ <li>(correção de erro) Listagem de extensões de certificado possui erros de escrita e não fornece muita informação.</li>
+</ol>