1 files changed, 181 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pt-br/web/javascript/reference/global_objects/promise/then/index.html b/files/pt-br/web/javascript/reference/global_objects/promise/then/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..5e3c015947
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/web/javascript/reference/global_objects/promise/then/index.html
@@ -0,0 +1,181 @@
+---
+title: Promise.prototype.then()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/then
+---
+<div>{{JSRef("Global_Objects", "Promise")}}</div>
+
+<h2 id="Summary" name="Summary">Resumo</h2>
+
+<p>O método <strong>then()</strong> retorna uma <strong>Promise</strong>. Possui dois argumentos, ambos são "<strong>call back functions</strong>", sendo uma para o sucesso e outra para o fracasso da promessa.</p>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Sintaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><var>p.then(</var><strong style="font-weight: bold;">quandoRealizada</strong><var>, </var><strong style="font-weight: bold;">quandoRejeitada</strong><var>)</var>;
+
+p.then(function(valor) {
+   // sucesso
+  }, function(motivo) {
+  // rejeitada
+});
+</pre>
+
+<h3 id="Parametros">Parametros</h3>
+
+<dl>
+ <dt>quandoRealizada</dt>
+ <dd>Uma {{jsxref("Function")}} chamada quando a <strong>Promise</strong> é cumprida (Sucesso). Essa função tem um argumento, o valor do cumprimento.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt>quandoRejeitada</dt>
+ <dd>Uma {{jsxref("Function")}} chamada quando a Promise é rejeitada. Essa função tem um argumento, o motivo da recusa.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Description" name="Description">Descrição</h2>
+
+<p>Assim como o método .then()  e {{jsxref("Promise.prototype.catch()")}} retornam uma <strong>Promise</strong>, eles podem ser encadeados - uma operação chamada <em><strong>composition</strong>.</em></p>
+
+<h2 id="Exemplos">Exemplos</h2>
+
+<h3 id="Usando_o_método_then">Usando o método then</h3>
+
+<pre class="brush: js">var p1 = new Promise(function(resolve, reject) {
+  resolve("Success!");
+  // or
+  // reject ("Error!");
+});
+
+p1.then(function(value) {
+  console.log(value); // Success!
+}, function(reason) {
+  console.log(reason); // Error!
+});
+</pre>
+
+<h3 id="Encadeando">Encadeando</h3>
+
+<p>Já que o método then() devolve uma <strong>Promise</strong>, você pode facilmente encadeá-los. </p>
+
+<pre class="brush: js">var p2 = new Promise(function(resolve, reject) {
+  resolve(1);
+});
+
+p2.then(function(value) {
+  console.log(value); // 1
+  return value + 1;
+}).then(function(value) {
+  console.log(value); // 2
+});
+
+</pre>
+
+<p>No exemplo acima, o último <strong>.then()</strong> recebeu a soma value + 1, que resultou em 2, porém se o retorno de value + 1 fosse uma <strong>Promise</strong> que também retornasse value + 1, o resultado seria o mesmo. Note, no exemplo abaixo, que leva 1000ms para a impressão de 2 ocorrer.</p>
+
+<pre class="brush: js">var p2 = new Promise(function(resolve, reject) {
+   resolve(1);
+});
+
+p2.then(function(value) {
+  console.log(value); // 1
+  return new Promise(function (resolve, reject) {
+    setTimeout(function () {
+      resolve(value + 1);
+    }, 1000);
+  });
+}).then(function(value) {
+  console.log(value); // 2
+});</pre>
+
+<p> </p>
+
+<p> </p>
+
+<h2 id="sect1"> </h2>
+
+<h2 id="Especificações">Especificações</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificações</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comentários</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="https://github.com/domenic/promises-unwrapping">domenic/promises-unwrapping</a></td>
+   <td>Draft</td>
+   <td>Standardization work is taking place here.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-promise.prototype.then', 'Promise.prototype.then')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td>Initial definition in an ECMA standard.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidade_dos_Browsers">Compatibilidade dos Browsers</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>32</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop(24.0)}} as <code>Future</code><br>
+    {{CompatGeckoDesktop(25.0)}} as <code>Promise</code> behind a flag[1]<br>
+    {{CompatGeckoDesktop(29.0)}} by default</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>19</td>
+   <td>7.1</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile(24.0)}} as <code>Future</code><br>
+    {{CompatGeckoMobile(25.0)}} as <code>Promise</code> behind a flag[1]<br>
+    {{CompatGeckoMobile(29.0)}} by default</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>iOS 8</td>
+   <td>32</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<p>[1] Gecko 24 possui uma implementação experimental de Promise, under the initial name of <code>Future</code>. It got renamed to its final name in Gecko 25, but disabled by default behind the flag <code>dom.promise.enabled</code>. <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=918806">Bug 918806</a> enabled Promises by default in Gecko 29.</p>
+
+<h2 id="Veja_também">Veja também</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Promise")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Promise.prototype.catch()")}}</li>
+</ul>