aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/pt-br/web/svg/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/pt-br/web/svg/index.html')
-rw-r--r--files/pt-br/web/svg/index.html111
1 files changed, 111 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pt-br/web/svg/index.html b/files/pt-br/web/svg/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..92561c4adc
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/web/svg/index.html
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+title: 'SVG: Gráficos Vetoriais Escaláveis'
+slug: Web/SVG
+tags:
+ - Design Responsivo
+ - Gráficos 2D
+ - Gráficos Escaláveis
+ - Gráficos Vetoriais
+ - Imagens
+ - Referencia
+ - SVG
+ - Web
+ - graficos
+ - 'l10n:prioridade'
+ - Ícones
+translation_of: Web/SVG
+---
+<div class="callout-box"><strong><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Web/SVG/Tutorial" title="SVG/Tutorial">Iniciando</a></strong><br>
+Este tutorial irá ajudá-lo a começar a trabalhar com SVG.</div>
+
+<p>{{SVGRef}}</p>
+
+<p><strong>Gráficos Vetoriais Escaláveis (SVG)</strong> é uma linguagem de marcação <a href="/en-US/docs/XML" title="XML">XML</a> para descrever gráficos vetoriais bidimensionais. Essencialmente, SVG é para gráficos o que o XHTML é para texto.</p>
+
+<p>SVG é similar em escopo à tecnologia Flash, propriedade da Adobe, mas se distingue por ser uma <a href="http://www.w3.org/Graphics/SVG/">recomendação da W3C</a>, ou seja, um padrão, e por ser baseado em XML e não em um formato binário fechado. O SVG foi criado para funcionar com outros padrões da <a href="http://www.w3.org/">W3C</a>, tais como <a href="/en-US/docs/CSS" title="CSS">CSS</a>, <a href="/en-US/docs/DOM" title="DOM">DOM</a> e <a href="http://www.w3.org/AudioVideo/">SMIL</a>.</p>
+
+<div class="cleared row topicpage-table">
+<div class="section">
+<h2 class="Documentation" id="Documentação">Documentação</h2>
+
+<dl>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SVG/Element" title="SVG/Element">Referência de elementos SVG</a></dt>
+ <dd>Veja detalhes sobre cada elemento SVG.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SVG/Attribute" title="SVG/Attribute">Referência de atributos SVG</a></dt>
+ <dd>Veja detalhes sobre cada atributo SVG.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Gecko_DOM_Reference#SVG_interfaces" title="Gecko_DOM_Reference#SVG_interfaces">Referência da API de DOM do SVG</a></dt>
+ <dd>Veja detalhes sobre toda a API de DOM do SVG.</dd>
+ <dt>Melhorando o conteúdo HTML</dt>
+ <dd>O SVG funciona juntamente com HTML, CSS e JavaScript. Use o SVG para melhorar uma página comum HTML ou uma aplicação web.</dd>
+ <dt>SVG na Mozilla</dt>
+ <dd>Notas e informações sobre como o SVG é implementado na Mozilla.
+ <ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/SVG_in_Firefox" title="SVG_in_Firefox">Como o SVG e implementado no Firefox</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/SVG_in_Firefox" title="SVG_in_Firefox">Tutorial sobre como usá-lo</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/SVG_In_HTML_Introduction" title="SVG_In_HTML_Introduction">SVG em XHTML</a></li>
+ </ul>
+ </dd>
+</dl>
+
+<p><span class="alllinks"><a href="/en-US/docs/tag/SVG" title="tag/SVG">Ver tudo...</a></span></p>
+
+<h2 class="Community" id="Comunidade">Comunidade</h2>
+
+<ul>
+ <li>Ver os fóruns da Mozilla... {{DiscussionList("dev-tech-svg", "mozilla.dev.tech.svg")}}</li>
+</ul>
+
+<h2 class="Tools" id="Ferramentas">Ferramentas</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="http://www.w3.org/Graphics/SVG/Test/">Suíte de Teste SVG</a></li>
+ <li><a href="http://jiggles.w3.org/svgvalidator/">Validador SVG</a> (Descontinuado)</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/tag/SVG:Tools" title="tag/SVG:Tools">Mais Ferramentas...</a></li>
+ <li>Outros recursos: <a href="/en-US/docs/XML" title="XML">XML</a>, <a href="/en-US/docs/CSS" title="CSS">CSS</a>, <a href="/en-US/docs/DOM" title="DOM">DOM</a>, <a href="/en-US/docs/HTML/Canvas" title="HTML/Canvas">Canvas</a></li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="section">
+<h2 class="Related_Topics" id="Exemplos">Exemplos</h2>
+
+<ul>
+ <li>Google <a href="http://maps.google.com">Maps</a> (route overlay) &amp; <a href="http://docs.google.com">Docs</a> (spreadsheet charting)</li>
+ <li><a href="http://starkravingfinkle.org/projects/demo/svg-bubblemenu-in-html.xml">Menus bubble SVG</a></li>
+ <li><a href="http://jwatt.org/svg/authoring/">Orientações para autoria SVG</a></li>
+ <li>Uma visão geral do <a href="/en-US/docs/Mozilla_SVG_Project" title="Mozilla_SVG_Project">Projeto SVG da Mozilla</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/SVG/FAQ" title="SVG/FAQ">Perguntas frequentes</a> sobre SVG e Mozilla</li>
+ <li>Slides e demos da palestra <a href="http://jwatt.org/svg-open-US/docs/2009/slides.xhtml" title="http://jwatt.org/svg-open-US/docs/2009/slides.xhtml">SVG and Mozilla</a> no SVG Open 2009</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/SVG/SVG_as_an_Image" title="SVG/SVG as an Image">SVG como uma imagem</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/SVG/SVG_animation_with_SMIL" title="SVG/SVG animation with SMIL">Animação SVG com SMIL</a></li>
+ <li><a href="http://croczilla.com/bits_and_pieces/svg/samples/lion/lion.svg" title="http://croczilla.com/bits_and_pieces/svg/samples/lion/lion.svg">Leão</a>, <a href="http://croczilla.com/bits_and_pieces/svg/samples/butterfly/butterfly.svg" title="http://croczilla.com/bits_and_pieces/svg/samples/butterfly/butterfly.svg">Borboleta</a> &amp; <a href="http://croczilla.com/bits_and_pieces/svg/samples/tiger/tiger.svg" title="http://croczilla.com/bits_and_pieces/svg/samples/tiger/tiger.svg">Tigre</a></li>
+ <li><a href="http://plurib.us/1shot/2007/svg_gallery/">Galeria de arte SVG</a></li>
+ <li>Mais exemplos (<a href="http://croczilla.com/bits_and_pieces/svg/samples" title="http://croczilla.com/bits_and_pieces/svg/samples">SVG Samples croczilla.com</a>, <a href="http://www.carto.net/papers/svg/samples/">carto.net</a>)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Animação_e_interações">Animação e interações</h3>
+
+<p>Assim  como o HTML, o SVG tem um modelo de documento (DOM), eventos e é acessível por JavaScript. Isto permite aos desenvolvedores criar animações e imagens interativas.</p>
+
+<ul>
+ <li>Algumas imagens SVG impressionantes em <a href="http://svg-wow.org/" title="http://svg-wow.org/">svg-wow.org</a></li>
+ <li>Extensão do Firefox (<a href="http://schepers.cc/grafox/">Grafox</a>) para adicionar suporte a um subconjunto de animação SMIL</li>
+ <li>Manipulação interativa de <a href="http://people.mozilla.com/~vladimir/demos/photos.svg">fotos</a></li>
+ <li><a href="http://starkravingfinkle.org/blog/2007/07/firefox-3-svg-foreignobject/">Transformações HTML</a> usando <code>foreignObject</code> do SVG</li>
+ <li><a href="http://lab.vodafone.com/vienna/">Arte</a> animada</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Mapeamentos_gráficos_jogos_experimentos_3D">Mapeamentos, gráficos, jogos &amp; experimentos 3D</h3>
+
+<p>Embora o SVG ainda tenha de percorrer um longo caminho para prover conteúdo web avançado, aqui estão alguns exemplos de uso intensivo de SVG.</p>
+
+<ul>
+ <li><a href="http://www.codedread.com/yastframe.php">Um Tetris SVG</a> &amp; <a href="http://www.treebuilder.de/svg/connect4.svg">Connect 4</a></li>
+ <li><a href="http://files.myopera.com/orinoco/svg/USStates.svg" title="">Find the State</a></li>
+ <li><a href="http://www.carto.net/papers/svg/us_population/index.html">Mapa da população dos EUA</a></li>
+ <li><a href="http://www.treebuilder.de/default.asp?file=441875.xml">3D box</a> &amp; <a href="http://www.treebuilder.de/default.asp?file=206524.xml">3D boxes</a></li>
+ <li><a href="http://jvectormap.com/" title="http://jvectormap.com/">jVectorMap</a> (mapas interativos para visualização de dados)</li>
+</ul>
+</div>
+</div>
+
+<div>{{HTML5ArticleTOC}}</div>