aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/pt-pt/mdn/contribute/howto/como_efetuar_revisao_tecnica/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/pt-pt/mdn/contribute/howto/como_efetuar_revisao_tecnica/index.html')
-rw-r--r--files/pt-pt/mdn/contribute/howto/como_efetuar_revisao_tecnica/index.html65
1 files changed, 0 insertions, 65 deletions
diff --git a/files/pt-pt/mdn/contribute/howto/como_efetuar_revisao_tecnica/index.html b/files/pt-pt/mdn/contribute/howto/como_efetuar_revisao_tecnica/index.html
deleted file mode 100644
index def53aa207..0000000000
--- a/files/pt-pt/mdn/contribute/howto/como_efetuar_revisao_tecnica/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
----
-title: Como efetuar uma revisão técnica
-slug: MDN/Contribute/Howto/Como_efetuar_revisao_tecnica
-tags:
- - Como
- - Documentação
- - Guía
- - Metadados MDN
- - Revisão
-translation_of: MDN/Contribute/Howto/Do_a_technical_review
----
-<div>{{MDNSidebar}}</div>
-
-<div>{{IncludeSubnav("/en-US/docs/MDN")}}</div>
-
-<p class="summary"><strong>'Uma revisão Técnica' </strong>consiste em rever a exatidão técnica e a integridade de um artigo e corrigi-lo, se necessário. Se um escritor de um artigo quiser que outra pessoa verifique o conteúdo técnico de um artigo, o escritor marca a caixa de seleção "Revisão técnica" durante a edição. Muitas vezes, o escritor entra em contacto com um técnico específico para realizar a revisão técnica, mas qualquer pessoa com conhecimento técnico no assunto pode efetuar uma.</p>
-
-<p>Este artigo descreve como realizar uma revisão técnica, ajudando a garantir que o conteúdo da MDN seja preciso<span class="seoSummary">.</span></p>
-
-<dl>
- <dt>O que é uma tarefa?</dt>
- <dd>Rever e corrigir os artigos para uma perfeição e exatidão técnica.</dd>
- <dt>
- <p> </p>
- Onde é que esta precisa de ser efetuada?</dt>
- <dd>Nos artigos específicos que são marcados como 'necessária uma <a href="/en-US/docs/needs-review/technical">revisão técnica</a>' (em inglês).</dd>
- <dt>O que precisa de saber para realizar a tarefa?</dt>
- <dd>
- <ul>
- <li>
- <p>Conhecimento especializado do tópico do artigo que está a rever. Se ao ler o artigo não lhe ensina algo significativamente novo, considere-se um especialista<span style="font-size: 1rem; letter-spacing: -0.00278rem;">.</span></p>
- </li>
- <li>Como editar um artigo da wiki na MDN.</li>
- </ul>
- </dd>
- <dt>Quais são os passos a seguir?</dt>
- <dd>
- <ol>
- <li>Escolha um artigo para rever:
- <ol>
- <li>Vá para lista das páginas que precisam de <a href="/en-US/docs/needs-review/technical">revisões técnicas</a>. I
- <p> </p>
- sto lista todas as páginas para as quais uma revisão técnica foi solicitada.</li>
- <li>Escolha uma página cujo tópico esteja familizarizado.</li>
- <li>Clique na hiperligação do artigo para carregar a página.</li>
- </ol>
- </li>
- <li><a id="core-steps" name="core-steps"></a>Leia o artigo, tendo em atenção os detalhes técnicos: O artigo está correto? Tem alguma coisa em falta? Não hesite em mudar para uma página diferente se a primeira que escolheu não lhe é conveniente.</li>
- <li>Se não existirem erros, não precisa de editar o artigo para o marcar como revisto. Veja na caixa "revisão rápida" na barra lateral esquerda da página. Esta caixa amarela lista quaisquer revisões pendentes e deixa-o limpar a bandeira do pedido da sua revisão. Parece-se com isto se foi solicitada uma revisão técnica:<br>
- <img alt="Screenshot of the sidebar's box listing reviews that have been requested and allowing the flags to be changed." src="https://mdn.mozillademos.org/files/13016/SidebarTechReviewRequested.png"></li>
- <li>Desselecione a caixa <strong>Técnico</strong>, e clique em <strong>Guardar</strong>.</li>
- <li>Se encontrar erros que precisam de ser corrigidos, irá ficar feliz em saber que também pode alterar o estado da solicitação de revisão no editor. Aqui tem o fluxo de trabalho:
- <ol>
- <li>Para editar a página, clique em <strong>Editar</strong> perto do topo da página; isto coloca-o no <a href="/pt-PT/docs/MDN/Contribute/Editor">editor da MDN</a>.</li>
- <li>Corrigir qualquer informação técnica que não esteja correta, e/ou adicioanr qualquer informação importante que esteja em falta.</li>
- <li>Inserir um '<strong>Comentário da Revisão'</strong> no fim do artigo. Esta é uma breve mensagem que descreve o que fez, tal como 'Revisão técnica concluída'. Se corrigiu a informação, inclua isso no seu comentário, por exemplo, 'Revisão técnica e descrições dos parâmetros corrigidos'. Isto ajuda os outros colaboradores e editores de sites a saberem o que alterou e o porquê. Também pode mencionar se existiam partes específicas que não se sentia qualificado para rever.</li>
- <li>Desselecionar a caixa <strong>Técnico </strong>sob <strong>Revisão necessária?</strong>.</li>
- <li>Clique em <strong>PUBLICAR</strong>.</li>
- </ol>
- </li>
- </ol>
-
- <p>Parabéns! Concluiu a sua primeira revisão técnica! Obrigado pela sua ajuda!</p>
- </dd>
-</dl>