diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html b/files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html index 4d59e1fbfe..441500dbc0 100644 --- a/files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html +++ b/files/ru/conflicting/learn/javascript/objects/index.html @@ -17,7 +17,7 @@ original_slug: Web/JavaScript/Introduction_to_Object-Oriented_JavaScript <p>ООП представляет программное обеспечение как совокупность взаимодействующих объектов, а не набор функций или просто список команд (как в традиционном представлении). В ООП, каждый объект может получать сообщения, обрабатывать данные, и отправлять сообщения другим объектам. Каждый объект может быть представлен как маленькая независимая машина с отдельной ролью или ответственностью.</p> -<p>ООП способствует большей гибкости и поддерживаемости в программировании, и широко распространена в крупномасштабном программном инжиниринге. Так как ООП настоятельно подчеркивает модульность, объектно-ориентированный код проще в разработке и проще для понимания впоследствии. Объектно-ориентированный код способствует более точному анализу, кодированию и пониманию сложных ситуаций и процедур, чем методы программирования с меньшей модульностью.<a href="#cite-1"><sup>1</sup></a></p> +<p>ООП способствует большей гибкости и поддерживаемости в программировании, и широко распространена в крупномасштабном программном инжиниринге. Так как ООП настоятельно подчёркивает модульность, объектно-ориентированный код проще в разработке и проще для понимания впоследствии. Объектно-ориентированный код способствует более точному анализу, кодированию и пониманию сложных ситуаций и процедур, чем методы программирования с меньшей модульностью.<a href="#cite-1"><sup>1</sup></a></p> <h2 id="Terminology" name="Terminology">Терминология</h2> @@ -146,7 +146,7 @@ var person2 = new Person(); <h4 id="The_Constructor" name="The_Constructor">Конструктор</h4> -<p>Конструктор вызывается в момент создания экземпляра класса (в тот самый момент, когда создается объект). Конструктор является методом класса. В JavaScript функция служит конструктором объекта, поэтому нет необходимости явно определять метод конструктор. Любое действие определенное в конструкторе будет выполнено в момент создания экземпляра класса.</p> +<p>Конструктор вызывается в момент создания экземпляра класса (в тот самый момент, когда создаётся объект). Конструктор является методом класса. В JavaScript функция служит конструктором объекта, поэтому нет необходимости явно определять метод конструктор. Любое действие определённое в конструкторе будет выполнено в момент создания экземпляра класса.</p> <p>Конструктор используется для задания свойств объекта или для вызова методов, которые подготовят объект к использованию. Добавление методов и их описаний производится с использованием другого синтаксиса, описанного далее в этой статье.</p> @@ -273,7 +273,7 @@ function Student(firstName, subject) { }; // Создаём объект Student.prototype, который наследуется от Person.prototype. -// Примечание: Распространенная ошибка здесь, это использование "new Person()", чтобы создать +// Примечание: Распространённая ошибка здесь, это использование "new Person()", чтобы создать // Student.prototype. Это неверно по нескольким причинам, не в последнюю очередь // потому, что нам нечего передать в Person в качестве аргумента "firstName" // Правильное место для вызова Person показано выше, где мы вызываем |