1 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ru/glossary/forbidden_header_name/index.html b/files/ru/glossary/forbidden_header_name/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..059b6898c6
--- /dev/null
+++ b/files/ru/glossary/forbidden_header_name/index.html
@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: Запрещенное имя заголовка
+slug: Словарь/Forbidden_header_name
+tags:
+  - HTTP
+  - Заголовки
+  - Словарь
+  - запрещенный
+translation_of: Glossary/Forbidden_header_name
+---
+<p>Запрещённое имя заголовка (Forbidden header name) это имя какого-либо <a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Headers">HTTP заголовка</a>, который нельзя изменить программно. </p>
+
+<p>Изменение этих заголовков запрещено, потому что пользовательский агент (браузер) удерживает полный контроль над ними. Заголовки, чьи имена начинаются с `<code title="">Sec-</code>`, зарезервированы для создания новых заголовков, безопасных (отделённых) от {{glossary("API","APIs")}}, используемого <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Fetch_API">Fetch</a>, которое даёт разработчику контроль над заголовками. Утверждение также верно и для {{domxref("XMLHttpRequest")}}.</p>
+
+<p>Запрещенные имена заголовков начинаются с <code>Proxy-</code> или <code>Sec-</code>, или содержат следующие имена:</p>
+
+<ul class="brief">
+ <li><code title="">Accept-Charset</code></li>
+ <li><code title="">Accept-Encoding</code></li>
+ <li><code title="">Access-Control-Request-Headers</code></li>
+ <li><code title="">Access-Control-Request-Method</code></li>
+ <li><code title="">Connection</code></li>
+ <li><code title="">Content-Length</code></li>
+ <li><code title="">Cookie</code></li>
+ <li><code title="">Cookie2</code></li>
+ <li><code title="">Date</code></li>
+ <li><code title="">DNT</code></li>
+ <li><code title="">Expect</code></li>
+ <li><code title="">Host</code></li>
+ <li><code title="">Keep-Alive</code></li>
+ <li><code title="http-origin">Origin</code></li>
+ <li><code title="http-origin">Proxy-</code></li>
+ <li><code title="http-origin">Sec-</code></li>
+ <li><code title="">Referer</code></li>
+ <li><code title="">TE</code></li>
+ <li><code title="">Trailer</code></li>
+ <li><code title="">Transfer-Encoding</code></li>
+ <li><code title="">Upgrade</code></li>
+ <li><code title="">Via</code></li>
+</ul>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Заметка</strong>: Загловок <code>User-Agent</code> более не запрещён, <a href="https://fetch.spec.whatwg.org/#terminology-headers">как указано в спецификации</a> — посмотрите список запрещённых заголовков (он был реализован в Firefox 43,) так что <code>User-Agent</code> может быть установлен через в объект <a href="/en-US/docs/Web/API/Headers">Headers</a> под Fetch через вызов метода <a href="/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest#setRequestHeader%28%29">setRequestHeader()</a>.</p>
+</div>