diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/glossary/symbol/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/glossary/symbol/index.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/glossary/symbol/index.html b/files/ru/glossary/symbol/index.html index 355d8f2e53..d5e3b4443a 100644 --- a/files/ru/glossary/symbol/index.html +++ b/files/ru/glossary/symbol/index.html @@ -4,16 +4,16 @@ slug: Glossary/Symbol translation_of: Glossary/Symbol original_slug: Словарь/Symbol --- -<p>На этой странице описывается тип данных «символ» и функция «{{jsxref("Symbol")}}<code>()</code>», которая (среди прочего) создает экземпляры типа «символ».</p> +<p>На этой странице описывается тип данных «символ» и функция «{{jsxref("Symbol")}}<code>()</code>», которая (среди прочего) создаёт экземпляры типа «символ».</p> <p><strong>Symbol</strong><strong> </strong>(Символ) — примитивный тип данных, экземпляры которого уникальны и неизменяемы. В некоторых языках программирования символы также называются атомами.</p> -<p>В среде выполнения JavaScript значение «символа» создается путем вызова функции Symbol (), которая динамически создает анонимное и уникальное значение. Единственное разумное использование — сохранить символ, а затем использовать сохраненное значение для создания свойства объекта. Следующий пример хранит символ в «var».</p> +<p>В среде выполнения JavaScript значение «символа» создаётся путём вызова функции Symbol (), которая динамически создаёт анонимное и уникальное значение. Единственное разумное использование — сохранить символ, а затем использовать сохранённое значение для создания свойства объекта. Следующий пример хранит символ в «var».</p> <pre class="brush: js">var myPrivateMethod = Symbol(); this[myPrivateMethod] = function() {...};</pre> -<p>Когда символ используется как идентификатор в присваивании свойства, свойство (например, символ) является анонимным; а также не исчислимым. Поскольку свойство не исчислимо, оно не будет отображаться в цикле «for (... in ...)», и поскольку свойство является анонимным, оно не будет отображаться в массиве результатов "Object.getOwnPropertyNames ()". Доступ к этому свойству можно получить с помощью исходного значения символа, создавшего его, или путем итерирования в массиве результатов «Object.getOwnPropertySymbols ()». В предыдущем примере кода доступ к свойству будет осуществляться через значение, которое было сохранено в переменной myPrivateMethod.</p> +<p>Когда символ используется как идентификатор в присваивании свойства, свойство (например, символ) является анонимным; а также не исчислимым. Поскольку свойство не исчислимо, оно не будет отображаться в цикле «for (... in ...)», и поскольку свойство является анонимным, оно не будет отображаться в массиве результатов "Object.getOwnPropertyNames ()". Доступ к этому свойству можно получить с помощью исходного значения символа, создавшего его, или путём итерирования в массиве результатов «Object.getOwnPropertySymbols ()». В предыдущем примере кода доступ к свойству будет осуществляться через значение, которое было сохранено в переменной myPrivateMethod.</p> <h2 id="Узнать_больше">Узнать больше</h2> |