aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/learn/server-side/first_steps/web_frameworks/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/learn/server-side/first_steps/web_frameworks/index.html')
-rw-r--r--files/ru/learn/server-side/first_steps/web_frameworks/index.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/learn/server-side/first_steps/web_frameworks/index.html b/files/ru/learn/server-side/first_steps/web_frameworks/index.html
index 29f5d6330c..25b9ec408e 100644
--- a/files/ru/learn/server-side/first_steps/web_frameworks/index.html
+++ b/files/ru/learn/server-side/first_steps/web_frameworks/index.html
@@ -235,7 +235,7 @@ def youngest(request):
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title=""><a href="http://flask.pocoo.org/">Flask</a> </span></span>—<span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title=""> это микрофреймворк для Python.</span><br>
<br>
- <span title="">И хотя Flask минималистичен, он может создавать серьезные веб-сайты из коробки.</span> <span title="">Он содержит сервер разработки и отладчик, а также поддерживает шаблоны <a href="https://github.com/pallets/jinja">Jinja2</a>, безопасные файлы cookie, <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">модульное тестирование</a> и диспетчеризацию запросов <a href="http://www.restapitutorial.com/lessons/restfulresourcenaming.html">RESTful</a>.</span> <span title="">У него хорошая документация и активное сообщество.</span></span></p>
+ <span title="">И хотя Flask минималистичен, он может создавать серьёзные веб-сайты из коробки.</span> <span title="">Он содержит сервер разработки и отладчик, а также поддерживает шаблоны <a href="https://github.com/pallets/jinja">Jinja2</a>, безопасные файлы cookie, <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">модульное тестирование</a> и диспетчеризацию запросов <a href="http://www.restapitutorial.com/lessons/restfulresourcenaming.html">RESTful</a>.</span> <span title="">У него хорошая документация и активное сообщество.</span></span></p>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Flask стал чрезвычайно популярным, особенно для разработчиков, которым необходимо предоставлять веб-сервисы в небольших системах с ограниченными ресурсами (например, запуск веб-сервера на <a href="https://www.raspberrypi.org/">Raspberry Pi</a>, <a href="https://www.raspberrypi.org/">контроллеры Drone</a> и т. п.)</span></span>.</p>
@@ -243,7 +243,7 @@ def youngest(request):
<p><a href="http://expressjs.com/">Express</a> — быстрый, непринуждённый, гибкий и минималистский веб-фреймворк для <a href="https://nodejs.org/en/">Node.js</a> (node — это серверная среда для запуска JavaScript). Он обеспечивает надёжный набор функций для веб и мобильных приложений и предоставляет полезные HTTP-утилиты и <a href="/en-US/docs/Glossary/Middleware">middleware</a> (промежуточные интерфейсы).</p>
-<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru">Express чрезвычайно популярен, частично потому, что он облегчает миграцию клиентских веб-программистов JavaScript в разработку на стороне сервера, а частично потому, что он ресурсоэффективен (базовая среда узлов использует легкую многозадачность в потоке, а не порождает отдельные процессы для каждого новый веб-запроса).</span></p>
+<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru">Express чрезвычайно популярен, частично потому, что он облегчает миграцию клиентских веб-программистов JavaScript в разработку на стороне сервера, а частично потому, что он ресурсоэффективен (базовая среда узлов использует лёгкую многозадачность в потоке, а не порождает отдельные процессы для каждого новый веб-запроса).</span></p>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ru">Поскольку Express является минималистским веб-фреймворком, он не включает в себя все компоненты, которые вы, возможно, захотите использовать (например, доступ к базе данных и поддержка пользователей и сеансов предоставляются через независимые библиотеки). Есть много отличных независимых компонентов, но иногда бывает сложно решить, какой из них лучше всего подходит для конкретной цели! </span></p>