aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/sidebars/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/sidebars/index.html')
-rw-r--r--files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/sidebars/index.html6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/sidebars/index.html b/files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/sidebars/index.html
index 8393c7b8f2..db2780be8b 100644
--- a/files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/sidebars/index.html
+++ b/files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/sidebars/index.html
@@ -13,9 +13,9 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/user_interface/Sidebars
<p>Браузер может включать в себя ряд встроенных боковых панелей. Например, Firefox включает боковую панель для взаимодействия с закладками:</p>
-<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/14825/bookmarks-sidebar.png" style="display: block; height: 761px; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 728px;">Используя ключ <code>sidebar_action</code> в manifest.json, расширение может добавить свою боковую панель в браузер. Она будет доступна наравне со встроенными панелями, и пользователь сможет открыть ее, используя тот же механизм, что и для встроенных боковых панелей.</p>
+<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/14825/bookmarks-sidebar.png" style="display: block; height: 761px; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 728px;">Используя ключ <code>sidebar_action</code> в manifest.json, расширение может добавить свою боковую панель в браузер. Она будет доступна наравне со встроенными панелями, и пользователь сможет открыть её, используя тот же механизм, что и для встроенных боковых панелей.</p>
-<p>Как и в случае всплывающих окон (Popups), вы задаете содержимое боковой панели как документ HTML. Когда пользователь открывает боковую панель, этот документ загружается в каждое открытое окно браузера. Каждое окно получает свой экземпляр документа. Когда открываются новые окна, они также получат свои собственные экземпляры документа боковой панели.</p>
+<p>Как и в случае всплывающих окон (Popups), вы задаёте содержимое боковой панели как документ HTML. Когда пользователь открывает боковую панель, этот документ загружается в каждое открытое окно браузера. Каждое окно получает свой экземпляр документа. Когда открываются новые окна, они также получат свои собственные экземпляры документа боковой панели.</p>
<p>Вы можете задать HTML документ для конкретной вкладки, используя функцию {{WebExtAPIRef("sidebarAction.setPanel()")}}. Боковая панель может определить, к какому окну она принадлежит используя {{WebExtAPIRef("windows.getCurrent()")}} API:</p>
@@ -34,7 +34,7 @@ browser.windows.getCurrent({populate: true}).then((windowInfo) =&gt; {
<h2 id="Использование_боковых_панелей">Использование боковых панелей</h2>
-<p>Чтобы использовать боковую панель в своем расширении, укажите с помощью ключа <code><a href="/en-US/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/sidebar_action">sidebar_action</a></code> в manifest.json key, HTML-документ панели, а также заголовок и значок по умолчанию:</p>
+<p>Чтобы использовать боковую панель в своём расширении, укажите с помощью ключа <code><a href="/en-US/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/sidebar_action">sidebar_action</a></code> в manifest.json key, HTML-документ панели, а также заголовок и значок по умолчанию:</p>
<pre class="brush: json">"sidebar_action": {
"default_title": "My sidebar",