diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/filereader/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/api/filereader/index.html | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/filereader/index.html b/files/ru/web/api/filereader/index.html index a65044776d..42cf4ee917 100644 --- a/files/ru/web/api/filereader/index.html +++ b/files/ru/web/api/filereader/index.html @@ -13,7 +13,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader <h2 id="Общая_информация">Общая информация</h2> -<p>Объект <code>FileReader</code> позволяет веб-приложениям асинхронно читать содержимое файлов (или буферы данных), хранящиеся на компьютере пользователя, используя объекты {{domxref("File")}} или {{domxref("Blob")}}, с помощью которых задается файл или данные для чтения.</p> +<p>Объект <code>FileReader</code> позволяет веб-приложениям асинхронно читать содержимое файлов (или буферы данных), хранящиеся на компьютере пользователя, используя объекты {{domxref("File")}} или {{domxref("Blob")}}, с помощью которых задаётся файл или данные для чтения.</p> <p>Объекты <code>File</code> можно получить через объект {{domxref("FileList")}}, который возвращается как результат при выборе файлов пользователем с помощью элемента {{HTMLElement("input")}}, через drag and drop из объекта {{domxref("DataTransfer")}}, или с помощью <code>mozGetAsFile()</code>, метода доступного в API элемента {{domxref("HTMLCanvasElement")}}.</p> @@ -37,7 +37,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader <dt>{{domxref("FileReader.readyState")}} {{readonlyinline}}</dt> <dd>Число обозначающее состояние объекта <code>FileReader</code>. Принимает одно из значений {{ anch("State constants") }}.</dd> <dt>{{domxref("FileReader.result")}} {{readonlyinline}}</dt> - <dd>Данные из файла. Значение свойства действительно только когда завершится операция чтения, причем формат данных зависит от способа, с помощью которого процесс был вызван.</dd> + <dd>Данные из файла. Значение свойства действительно только когда завершится операция чтения, причём формат данных зависит от способа, с помощью которого процесс был вызван.</dd> </dl> <h3 id="Обработка_событий">Обработка событий</h3> @@ -64,7 +64,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader <h3 id="State_constants" name="State_constants">Константы состояния</h3> <ul> - <li><code>EMPTY </code> : <code>0</code> : Данные еще не были загружены.</li> + <li><code>EMPTY </code> : <code>0</code> : Данные ещё не были загружены.</li> <li><code>LOADING</code> : <code>1</code> : Данные в данный момент загружаются.</li> <li><code>DONE </code> : <code>2</code> : Операция чтения была завершена.</li> </ul> @@ -118,7 +118,7 @@ translation_of: Web/API/FileReader <ul> <li>В версиях Gecko ниже 2.0 beta 7 (Firefox 4.0 beta 7), все параметры {{ domxref("Blob") }} были параметрами {{ domxref("File") }}; в последствии это было изменено, для соответствия спецификации.</li> - <li>В версиях Gecko ниже 13.0 {{ geckoRelease("13.0") }} свойство <code>FileReader.error</code> возвращало объект {{ domxref("FileError") }}. Этот интерфейс был упразднен и теперь свойство <code>FileReader.error</code> возвращает объект {{ domxref("DOMError") }}, что соответствует определению FileAPI последней спецификации.</li> + <li>В версиях Gecko ниже 13.0 {{ geckoRelease("13.0") }} свойство <code>FileReader.error</code> возвращало объект {{ domxref("FileError") }}. Этот интерфейс был упразднён и теперь свойство <code>FileReader.error</code> возвращает объект {{ domxref("DOMError") }}, что соответствует определению FileAPI последней спецификации.</li> </ul> <h2 id="See_also" name="See_also">См. также</h2> |