diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/gamepad/index.html')
-rw-r--r-- | files/ru/web/api/gamepad/index.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/gamepad/index.html b/files/ru/web/api/gamepad/index.html index 2059e361da..376c436448 100644 --- a/files/ru/web/api/gamepad/index.html +++ b/files/ru/web/api/gamepad/index.html @@ -7,7 +7,7 @@ translation_of: Web/API/Gamepad <p>Интерфейс <strong><code>Gamepad</code></strong> <a href="/en-US/docs/Web/API/Gamepad_API">Gamepad API</a> определяет отдельный геймпад или контроллер, предоставляющий доступ к такой информации, как: нажатие кнопок, позиции осей, и id.</p> -<p>Объект <code>Gamepad</code> может быть возвращен в одном из двух случаев: как свойство <code>gamepad</code> событий {{event("gamepadconnected")}} и {{event("gamepaddisconnected")}}, или считыванием любой позиции в массиве, возвращенном методом {{domxref("Navigator.getGamepads()")}}.</p> +<p>Объект <code>Gamepad</code> может быть возвращён в одном из двух случаев: как свойство <code>gamepad</code> событий {{event("gamepadconnected")}} и {{event("gamepaddisconnected")}}, или считыванием любой позиции в массиве, возвращённом методом {{domxref("Navigator.getGamepads()")}}.</p> <h2 id="Свойства">Свойства</h2> @@ -17,11 +17,11 @@ translation_of: Web/API/Gamepad <dt>{{domxref("Gamepad.id")}} {{readonlyInline}}</dt> <dd>{{domxref("DOMString")}} содержит идентификационную информацию о контроллере.</dd> <dt>{{domxref("Gamepad.index")}} {{readonlyInline}}</dt> - <dd>Целое автоинкрементируемое значение, уникальное для каждого устройства, подключенного в данный момент к системе.</dd> + <dd>Целое автоинкрементируемое значение, уникальное для каждого устройства, подключённого в данный момент к системе.</dd> <dt>{{domxref("Gamepad.mapping")}} {{readonlyInline}}</dt> <dd>Строка, указывающая, переназначил ли браузер элементы управления устройства на уже известный шаблон.</dd> <dt>{{domxref("Gamepad.connected")}} {{readonlyInline}}</dt> - <dd>Логическое свойство показывающее, подключен ли геймпад к системе в данный момент.</dd> + <dd>Логическое свойство показывающее, подключён ли геймпад к системе в данный момент.</dd> <dt>{{domxref("Gamepad.buttons")}} {{readonlyInline}}</dt> <dd>Массив объектов {{domxref("gamepadButton")}} представляющих кнопки устройства.</dd> <dt>{{domxref("Gamepad.axes")}} {{readonlyInline}}</dt> |