3 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/navigatorlanguage/index.html b/files/ru/web/api/navigatorlanguage/index.html
index 0a5a5340e6..6b31eba632 100644
--- a/files/ru/web/api/navigatorlanguage/index.html
+++ b/files/ru/web/api/navigatorlanguage/index.html
@@ -15,7 +15,7 @@ translation_of: Web/API/NavigatorLanguage
 
 <dl>
  <dt>{{domxref("NavigatorLanguage.language")}} {{readonlyInline}}</dt>
- <dd>Возвращает {{domxref("DOMString")}} представлящий собой предпочитаемый язык пользователя, как правило, язык пользовательского интерфейса браузера.</dd>
+ <dd>Возвращает {{domxref("DOMString")}} представляющий собой предпочитаемый язык пользователя, как правило, язык пользовательского интерфейса браузера.</dd>
  <dt>{{domxref("NavigatorLanguage.languages")}} {{readonlyInline}}</dt>
  <dd>Возвращает массив {{domxref("DOMString")}} представляющий собой языки известные пользователю в порядке предпочтения.</dd>
 </dl>
@@ -31,7 +31,7 @@ translation_of: Web/API/NavigatorLanguage
   <tr>
    <th scope="col">Спецификация</th>
    <th scope="col">Статус</th>
-   <th scope="col">Коментарий</th>
+   <th scope="col">Комментарий</th>
   </tr>
  </thead>
  <tbody>
diff --git a/files/ru/web/api/navigatorlanguage/language/index.html b/files/ru/web/api/navigatorlanguage/language/index.html
index 4ad6500fb0..6d1c542e1b 100644
--- a/files/ru/web/api/navigatorlanguage/language/index.html
+++ b/files/ru/web/api/navigatorlanguage/language/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/NavigatorLanguage/language
 ---
 <p>{{ APIRef("HTML DOM") }}</p>
 
-<p><span id="result_box" lang="ru"><span>Свойство <code><strong>NavigatorLanguage.language</strong></code></span> <span class="hps">только для чтения, оно</span> <span class="hps">возвращает</span> <span class="hps">строку, представляющую</span> <span class="hps">предпочтитаемый</span> <span class="hps">пользователем язык</span><span>, как правило это</span><span class="hps"> язык</span> <span class="hps">пользовательского интерфейса</span> <span class="hps">браузера</span><span>.</span></span></p>
+<p><span id="result_box" lang="ru"><span>Свойство <code><strong>NavigatorLanguage.language</strong></code></span> <span class="hps">только для чтения, оно</span> <span class="hps">возвращает</span> <span class="hps">строку, представляющую</span> <span class="hps">предпочитаемый</span> <span class="hps">пользователем язык</span><span>, как правило это</span><span class="hps"> язык</span> <span class="hps">пользовательского интерфейса</span> <span class="hps">браузера</span><span>.</span></span></p>
 
 <h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2>
 
@@ -30,7 +30,7 @@ translation_of: Web/API/NavigatorLanguage/language
   <tr>
    <th scope="col">Спецификация</th>
    <th scope="col">Статус</th>
-   <th scope="col">Коментарий</th>
+   <th scope="col">Комментарий</th>
   </tr>
   <tr>
    <td>{{ SpecName('HTML5 Web application', '#dom-navigator-language', 'navigator.language') }}</td>
@@ -67,12 +67,12 @@ translation_of: Web/API/NavigatorLanguage/language
 
     <p>До Gecko 2.0 {{ geckoRelease("2.0") }}, значение этого свойства было частью строки пользовательского агента, таким как передает {{ domxref("window.navigator.userAgent", "navigator.userAgent") }}.</p>
 
-    <p>Начиная с Gecko 5.0 {{ geckoRelease("5.0") }}, значение этого свойства основыванно на значении <code>Accept-Language</code> <a href="/en/HTTP/Headers" title="en/HTTP/Headers">HTTP header</a>.</p>
+    <p>Начиная с Gecko 5.0 {{ geckoRelease("5.0") }}, значение этого свойства основано на значении <code>Accept-Language</code> <a href="/en/HTTP/Headers" title="en/HTTP/Headers">HTTP header</a>.</p>
    </td>
    <td>
     <p><span style="font-size: 12px; line-height: 18px;">11.0</span></p>
 
-    <p>Ближайщее доступное(не стандартиризованное) свойство<a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms534713.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms534713.aspx">userLanguage</a> и <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms533542.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms533542.aspx">browserLanguage</a>.</p>
+    <p>Ближайшее доступное(не стандартизированное) свойство<a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms534713.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms534713.aspx">userLanguage</a> и <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms533542.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms533542.aspx">browserLanguage</a>.</p>
    </td>
    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
@@ -109,7 +109,7 @@ translation_of: Web/API/NavigatorLanguage/language
    <td>
     <p>{{ CompatNo() }}</p>
 
-    <p>Ближайщее доступное(не стандартиризованное) свойство <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms534713.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms534713.aspx">userLanguage</a> и <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms533542.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms533542.aspx">browserLanguage</a>.</p>
+    <p>Ближайшее доступное(не стандартизированное) свойство <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms534713.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms534713.aspx">userLanguage</a> и <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms533542.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/ms533542.aspx">browserLanguage</a>.</p>
    </td>
    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
diff --git a/files/ru/web/api/navigatorlanguage/languages/index.html b/files/ru/web/api/navigatorlanguage/languages/index.html
index 560874e85d..aa983c642e 100644
--- a/files/ru/web/api/navigatorlanguage/languages/index.html
+++ b/files/ru/web/api/navigatorlanguage/languages/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/NavigatorLanguage/languages
 ---
 <p>{{APIRef("HTML DOM")}}{{SeeCompatTable}}</p>
 
-<p>Свойство <code><strong>NavigatorLanguage.languages</strong></code> только для чтения, возвращающее массив {{domxref("DOMString")}} показывающее предпочитаемые пользователем языки. language описывает использование языковых тегов <a href="http://tools.ietf.org/html/bcp47">BCP 47</a>.<span id="result_box" lang="ru"><span class="hps"> В</span> <span class="hps">возвращаемом</span> <span class="hps">массиве</span> <span class="hps">они</span> <span class="hps">отсортированы по</span> <span class="hps">предпочтению с</span> <span class="hps">наиболее предпочтитаемым</span> <span class="hps">языком</span> <span class="hps">в первую очередь.</span></span></p>
+<p>Свойство <code><strong>NavigatorLanguage.languages</strong></code> только для чтения, возвращающее массив {{domxref("DOMString")}} показывающее предпочитаемые пользователем языки. language описывает использование языковых тегов <a href="http://tools.ietf.org/html/bcp47">BCP 47</a>.<span id="result_box" lang="ru"><span class="hps"> В</span> <span class="hps">возвращаемом</span> <span class="hps">массиве</span> <span class="hps">они</span> <span class="hps">отсортированы по</span> <span class="hps">предпочтению с</span> <span class="hps">наиболее предпочитаемые</span> <span class="hps">языком</span> <span class="hps">в первую очередь.</span></span></p>
 
 <p>Значение {{domxref("NavigatorLanguage.language","navigator.language")}} это первый элемент в полученном массиве.</p>
 
@@ -31,7 +31,7 @@ navigator.languages  //["en-US", "zh-CN", "ja-JP"]
   <tr>
    <th scope="col">Спецификация</th>
    <th scope="col">Статус</th>
-   <th scope="col">Коментарий</th>
+   <th scope="col">Комментарий</th>
   </tr>
   <tr>
    <td>{{ SpecName('HTML5.1', '#dom-navigator-languages', 'NavigatorLanguage.languages') }}</td>