aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/api/page_visibility_api/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/page_visibility_api/index.html')
-rw-r--r--files/ru/web/api/page_visibility_api/index.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/page_visibility_api/index.html b/files/ru/web/api/page_visibility_api/index.html
index 9fc21bfaba..7cfb82fdba 100644
--- a/files/ru/web/api/page_visibility_api/index.html
+++ b/files/ru/web/api/page_visibility_api/index.html
@@ -18,7 +18,7 @@ original_slug: Web/API/Видимость_страницы_API
<p><strong>Notes:</strong> The Page Visibility API особенно полезно для сбережения ресурсов и улучшения производительности, позволяя странице остановить выполнение не нужных задач, когда она не видна.</p>
</div>
-<p>Когда пользователь сворачивает окно или переключается на другую вкладку, API отправляет {{event("visibilitychange")}} событие обработчикам, что состояние страницы изменилось. Вы можете отследить это событие и выполнить какие-то действия. Например, если ваше app проигрывает видео, его можно поставить на паузу, когда пользователь переключил вкладку (страница ушла в фон), а затем возобновить видео, когда пользователь вернулся на вкладку. Пользователь не теряет место на котором остановил просмотр, звук от видео не конфликтует с аудио новой вкладки, пользователь комфортно просмотрить оба видео.</p>
+<p>Когда пользователь сворачивает окно или переключается на другую вкладку, API отправляет {{event("visibilitychange")}} событие обработчикам, что состояние страницы изменилось. Вы можете отследить это событие и выполнить какие-то действия. Например, если ваше app проигрывает видео, его можно поставить на паузу, когда пользователь переключил вкладку (страница ушла в фон), а затем возобновить видео, когда пользователь вернулся на вкладку. Пользователь не теряет место на котором остановил просмотр, звук от видео не конфликтует с аудио новой вкладки, пользователь комфортно просмотреть оба видео.</p>
<p>Состояния видимости для {{HTMLElement("iframe")}} такие же как и для родительской страницы. Скрытие <code>&lt;iframe&gt;</code> используя CSS стили (такие как {{cssxref("display", "display: none;")}}) не вызывают события видимости и не изменяют состояние документа, содержащегося во фрейме.</p>
@@ -27,7 +27,7 @@ original_slug: Web/API/Видимость_страницы_API
<p>Давайте рассмотрим несколько способов использования Page Visibility API.</p>
<ul>
- <li>На сайте есть слайдер изображений с автопрокрутрой, которую можно поставить на паузу, когда пользователь перешел на другую вкладку</li>
+ <li>На сайте есть слайдер изображений с автопрокруткой, которую можно поставить на паузу, когда пользователь перешел на другую вкладку</li>
<li>Приложение выводит информацию в реальном времени, которую можно не обновлять, пока страница не видна, тем самым уменьшить количество запросов на сервер</li>
<li>Странице нужно понять, когда она должна быть отрисована, так что можно вести точный подсчет количества просмотров</li>
<li>Сайту нужно выключить звук, когда устройство в режиме ожидания (пользователь нажал кнопку включения, чтобы погасить экран)</li>