diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api')
29 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/beforeunloadevent/index.html b/files/ru/web/api/beforeunloadevent/index.html index 7f1d4b9089..e7be7cb740 100644 --- a/files/ru/web/api/beforeunloadevent/index.html +++ b/files/ru/web/api/beforeunloadevent/index.html @@ -67,5 +67,5 @@ window.addEventListener("beforeunload", function( event ) { <li>{{Event("load")}}</li> <li>{{Event("beforeunload")}}</li> <li>{{Event("unload")}}</li> - <li><a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#prompt-to-unload-a-document" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#prompt-to-unload-a-document">Выгрузка Документов - Запрос на выгрузку документа</a> </li> + <li><a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#prompt-to-unload-a-document">Выгрузка Документов - Запрос на выгрузку документа</a> </li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/datatransfer/index.html b/files/ru/web/api/datatransfer/index.html index b0efee3b51..65781c32f6 100644 --- a/files/ru/web/api/datatransfer/index.html +++ b/files/ru/web/api/datatransfer/index.html @@ -141,7 +141,7 @@ translation_of: Web/API/DataTransfer <p>Данный пример демонстрирует перетаскивание файлов в окно браузера:</p> -<p><a class="external" href="http://jsfiddle.net/9C2EF/" title="http://jsfiddle.net/9C2EF/">http://jsfiddle.net/9C2EF/</a></p> +<p><a class="external" href="http://jsfiddle.net/9C2EF/">http://jsfiddle.net/9C2EF/</a></p> <h3 id="types.28.29" name="types.28.29">types</h3> diff --git a/files/ru/web/api/document/compatmode/index.html b/files/ru/web/api/document/compatmode/index.html index f8a48a4ca2..36fe63bce9 100644 --- a/files/ru/web/api/document/compatmode/index.html +++ b/files/ru/web/api/document/compatmode/index.html @@ -46,5 +46,5 @@ translation_of: Web/API/Document/compatMode <h2 id="Specification" name="Specification">Спецификации</h2> <ul> - <li><a class="external" href="http://dom.spec.whatwg.org/#dom-document-compatmode" title="http://dom.spec.whatwg.org/#dom-document-compatmode">DOM: Document.compatMode</a></li> + <li><a class="external" href="http://dom.spec.whatwg.org/#dom-document-compatmode">DOM: Document.compatMode</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/document/getelementsbyclassname/index.html b/files/ru/web/api/document/getelementsbyclassname/index.html index d4a6b01857..9c4e32585c 100644 --- a/files/ru/web/api/document/getelementsbyclassname/index.html +++ b/files/ru/web/api/document/getelementsbyclassname/index.html @@ -75,5 +75,5 @@ var testDivs = Array.prototype.filter.call(testElements, function(testElement){ <h2 id="Specification" name="Specification">Спецификация</h2> <ul> - <li><a href="https://dvcs.w3.org/hg/domcore/raw-file/tip/Overview.html#dom-document-getelementsbyclassname" title="https://dvcs.w3.org/hg/domcore/raw-file/tip/Overview.html#dom-document-getelementsbyclassname"><span class="external">W3C: getElementsByClassName</span></a></li> + <li><a href="https://dvcs.w3.org/hg/domcore/raw-file/tip/Overview.html#dom-document-getelementsbyclassname"><span class="external">W3C: getElementsByClassName</span></a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/document/getelementsbytagname/index.html b/files/ru/web/api/document/getelementsbytagname/index.html index ddca594e65..d042549ab2 100644 --- a/files/ru/web/api/document/getelementsbytagname/index.html +++ b/files/ru/web/api/document/getelementsbytagname/index.html @@ -23,7 +23,7 @@ translation_of: Web/API/Document/getElementsByTagName <li><code>name</code> строка представляющая собой имя элемента. Специальная строка "*" позволяет получить все элементы.</li> </ul> -<div class="note"><strong>Примечание:</strong> <a href="https://dvcs.w3.org/hg/domcore/raw-file/tip/Overview.html" title="https://dvcs.w3.org/hg/domcore/raw-file/tip/Overview.html">Последняя W3C спецификация</a> говорит что <code>elements</code> является <code>HTMLCollection</code>; между тем, данный метод возвращает {{domxref("NodeList")}} в WebKit браузерах. См. {{bug(14869)}} для большей информации.</div> +<div class="note"><strong>Примечание:</strong> <a href="https://dvcs.w3.org/hg/domcore/raw-file/tip/Overview.html">Последняя W3C спецификация</a> говорит что <code>elements</code> является <code>HTMLCollection</code>; между тем, данный метод возвращает {{domxref("NodeList")}} в WebKit браузерах. См. {{bug(14869)}} для большей информации.</div> <h2 id="Примеры">Примеры</h2> diff --git a/files/ru/web/api/document/index.html b/files/ru/web/api/document/index.html index 73ec10c7b4..ef7162302c 100644 --- a/files/ru/web/api/document/index.html +++ b/files/ru/web/api/document/index.html @@ -391,7 +391,7 @@ translation_of: Web/API/Document <dl> <dt>{{domxref("document.fileSize")}}* {{non-standard_inline}} {{obsolete_inline}}</dt> - <dd>Returns size in bytes of the document. Starting with Internet Explorer 11, that property is no longer supported. See <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms533752%28v=VS.85%29.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms533752%28v=VS.85%29.aspx">MSDN</a>.</dd> + <dd>Returns size in bytes of the document. Starting with Internet Explorer 11, that property is no longer supported. See <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms533752%28v=VS.85%29.aspx">MSDN</a>.</dd> <dt><span style="font-weight: normal; line-height: 1.5;">Internet Explorer does not support all methods from the <code>Node</code> interface in the <code>Document</code> interface:</span></dt> </dl> diff --git a/files/ru/web/api/document/writeln/index.html b/files/ru/web/api/document/writeln/index.html index 0f1db604d6..adc4669261 100644 --- a/files/ru/web/api/document/writeln/index.html +++ b/files/ru/web/api/document/writeln/index.html @@ -27,7 +27,7 @@ translation_of: Web/API/Document/writeln <p><strong>document.writeln</strong> тоже самое, что <a href="/en/DOM/document.write" title="en/DOM/document.write">document.write</a> но добавляет знак новой строки.</p> -<div class="note"><strong>Примечание:</strong> <strong>document.writeln</strong> (как и <strong>document.write</strong>) не работает с XHTML документами (вы получите ошибку "Operation is not supported" (<code>NS_ERROR_DOM_NOT_SUPPORTED_ERR</code>) в консоли ошибок). Происходит это, если открыть локальный файл с расширением .xhtml или документ с MIME типом application/xhtml+xml. Больше информации доступно на <a class="external" href="http://www.w3.org/MarkUp/2004/xhtml-faq#docwrite" title="http://www.w3.org/MarkUp/2004/xhtml-faq#docwrite">W3C XHTML FAQ</a>.</div> +<div class="note"><strong>Примечание:</strong> <strong>document.writeln</strong> (как и <strong>document.write</strong>) не работает с XHTML документами (вы получите ошибку "Operation is not supported" (<code>NS_ERROR_DOM_NOT_SUPPORTED_ERR</code>) в консоли ошибок). Происходит это, если открыть локальный файл с расширением .xhtml или документ с MIME типом application/xhtml+xml. Больше информации доступно на <a class="external" href="http://www.w3.org/MarkUp/2004/xhtml-faq#docwrite">W3C XHTML FAQ</a>.</div> <h2 id="Specification" name="Specification">Спецификации</h2> diff --git a/files/ru/web/api/document_object_model/locating_dom_elements_using_selectors/index.html b/files/ru/web/api/document_object_model/locating_dom_elements_using_selectors/index.html index fcf0e9351a..6cbbb30e19 100644 --- a/files/ru/web/api/document_object_model/locating_dom_elements_using_selectors/index.html +++ b/files/ru/web/api/document_object_model/locating_dom_elements_using_selectors/index.html @@ -42,7 +42,7 @@ original_slug: DOM/DOM_Reference/Locating_DOM_elements_using_selectors <h2 id="See_also">See also</h2> <ul> - <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/selectors-api/" title="http://www.w3.org/TR/selectors-api/">Selectors API</a></li> + <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/selectors-api/">Selectors API</a></li> <li><a href="/en-US/docs/DOM/Element.querySelector" title="en-US/docs/DOM/Element.querySelector"><code>element.querySelector</code></a></li> <li><a href="/en-US/docs/DOM/Element.querySelectorAll" title="en-US/docs/DOM/element.querySelectorAll"><code>element.querySelectorAll</code></a></li> <li><a href="/en-US/docs/DOM/Document.querySelector" title="en-US/docs/DOM/document.querySelector"><code>document.querySelector</code></a></li> diff --git a/files/ru/web/api/element/attributes/index.html b/files/ru/web/api/element/attributes/index.html index 2e7482b581..4fd4dfa208 100644 --- a/files/ru/web/api/element/attributes/index.html +++ b/files/ru/web/api/element/attributes/index.html @@ -103,5 +103,5 @@ var atts = para.attributes;</pre> <ul> <li>{{domxref("NamedNodeMap")}}, the interface of the returned object</li> - <li>Cross-browser compatibility considerations: on <a class="external" href="http://www.quirksmode.org/dom/w3c_core.html#attributes" title="http://www.quirksmode.org/dom/w3c_core.html#attributes">quirksmode</a></li> + <li>Cross-browser compatibility considerations: on <a class="external" href="http://www.quirksmode.org/dom/w3c_core.html#attributes">quirksmode</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/element/classlist/index.html b/files/ru/web/api/element/classlist/index.html index 2e55796e04..f48590ad26 100644 --- a/files/ru/web/api/element/classlist/index.html +++ b/files/ru/web/api/element/classlist/index.html @@ -160,7 +160,7 @@ console.log(elem.classList); //DOMTokenList ["ok"]</pre> <h2 id="Спецификация">Спецификация</h2> <ul> - <li><a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/elements.html#dom-classlist" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/elements.html#dom-classlist">http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/elements.html#dom-classlist</a></li> + <li><a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/elements.html#dom-classlist">http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/elements.html#dom-classlist</a></li> <li><a href="https://dom.spec.whatwg.org/#interface-domtokenlist">https://dom.spec.whatwg.org/#interface-domtokenlist</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/element/queryselectorall/index.html b/files/ru/web/api/element/queryselectorall/index.html index 5789bbc376..8f63c8f72a 100644 --- a/files/ru/web/api/element/queryselectorall/index.html +++ b/files/ru/web/api/element/queryselectorall/index.html @@ -57,7 +57,7 @@ var matches = el.querySelectorAll('div.highlighted > p'); <h2 id="Specification" name="Specification">Ссылки на спецификации</h2> <ul> - <li><a href="http://www.w3.org/TR/selectors-api/" title="http://www.w3.org/TR/selectors-api/">Selectors API</a></li> + <li><a href="http://www.w3.org/TR/selectors-api/">Selectors API</a></li> </ul> <h2 id="See_also" name="See_also">Смотрите также</h2> diff --git a/files/ru/web/api/element/scrolltop/index.html b/files/ru/web/api/element/scrolltop/index.html index 484a8e3488..26fd8fbda8 100644 --- a/files/ru/web/api/element/scrolltop/index.html +++ b/files/ru/web/api/element/scrolltop/index.html @@ -67,7 +67,7 @@ var <var> intElemScrollTop</var> = someElement.scrollTop; <h2 id="Ссылки">Ссылки</h2> <ul> - <li><a class="external" href="http://dev.w3.org/csswg/cssom-view/#dom-element-scrolltop" title="http://dev.w3.org/csswg/cssom-view/#dom-element-scrolltop">W3C Draft CSSOM View Module</a></li> + <li><a class="external" href="http://dev.w3.org/csswg/cssom-view/#dom-element-scrolltop">W3C Draft CSSOM View Module</a></li> <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms534618(VS.85).aspx">MSDN's scrollTop definition</a></li> <li><a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh781509(v=vs.85).aspx">MSDN's Measuring Element Dimension and Location</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/element/setattribute/index.html b/files/ru/web/api/element/setattribute/index.html index 112bbb7019..aab6e1fe69 100644 --- a/files/ru/web/api/element/setattribute/index.html +++ b/files/ru/web/api/element/setattribute/index.html @@ -50,5 +50,5 @@ b.setAttribute("disabled", "disabled"); <ul> <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-Core/core.html#ID-F68F082">DOM Level 2 Core: setAttribute</a> (представлено в <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/REC-DOM-Level-1/level-one-core.html#method-setAttribute">DOM Level 1 Core</a>)</li> - <li><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#apis-in-html-documents" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#apis-in-html-documents">HTML5: APIs in HTML documents</a></li> + <li><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#apis-in-html-documents">HTML5: APIs in HTML documents</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/eventtarget/addeventlistener/index.html b/files/ru/web/api/eventtarget/addeventlistener/index.html index 4344d34c0c..812720bd62 100644 --- a/files/ru/web/api/eventtarget/addeventlistener/index.html +++ b/files/ru/web/api/eventtarget/addeventlistener/index.html @@ -43,7 +43,7 @@ target</em>.addEventListener(<em>type</em>, <em>listener</em>[, <em>useCapture</ </ul> </dd> <dt><code>useCapture</code> {{optional_inline}}</dt> - <dd>Если равно <code>true</code>, <code>useCapture</code> указывает, что пользователь желает начать захват. После инициализации захвата все события указанного типа будут отправлены в зарегистрированный <code>listener</code> перед отправкой в какой-либо <code>EventTarget</code> под ним в дереве DOM. События, восходящие вверх по дереву, не будут вызывать обработчиков, которым назначено использовать захват. Смотрите <a href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-3-Events/#event-flow" title="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-3-Events/#event-flow">DOM Level 3 Events</a> для более детального объяснения. Значение <code>useCapture</code> по умолчанию равно <code>false</code>. + <dd>Если равно <code>true</code>, <code>useCapture</code> указывает, что пользователь желает начать захват. После инициализации захвата все события указанного типа будут отправлены в зарегистрированный <code>listener</code> перед отправкой в какой-либо <code>EventTarget</code> под ним в дереве DOM. События, восходящие вверх по дереву, не будут вызывать обработчиков, которым назначено использовать захват. Смотрите <a href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-3-Events/#event-flow">DOM Level 3 Events</a> для более детального объяснения. Значение <code>useCapture</code> по умолчанию равно <code>false</code>. <div class="note"><strong>Note: </strong>Для обработчиков событий прикреплённых к цели события, событие находиться в целевой фазе, а не в фазах захвата или всплытия. События в целевой фазе инициируют все обработчики на элементе в том порядке, в котором они были зарегистрированы независимо от параметра <code>useCapture</code>.</div> <div class="note"><strong>Note:</strong> <code>useCapture</code> не всегда был опциональным. Лучше указывать данный параметр для повышения совместимости.</div> diff --git a/files/ru/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.html b/files/ru/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.html index 05207bc9fc..8b256b13db 100644 --- a/files/ru/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.html +++ b/files/ru/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.html @@ -21,7 +21,7 @@ translation_of: Web/API/File/Using_files_from_web_applications <pre class="brush: js notranslate">const selectedFile = document.getElementById('input').files[0];</pre> -<p>Обращение к одному выбранному файлу через <a href="http://jquery.com/" title="http://jquery.com/">jQuery</a>:</p> +<p>Обращение к одному выбранному файлу через <a href="http://jquery.com/">jQuery</a>:</p> <pre class="brush: js notranslate">var selectedFile = $('#input').get(0).files[0]; @@ -455,7 +455,7 @@ window.URL.revokeObjectURL(obj_url);</pre> <ul> <li><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/states-of-the-type-attribute.html#file-upload-state-%28type=file%29" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/number-state.html#concept-input-type-file-selected">File upload state</a> (Рабочие материалы HTML 5)</li> - <li><a href="http://www.w3.org/TR/FileAPI/" title="http://www.w3.org/TR/FileAPI/">File API</a></li> + <li><a href="http://www.w3.org/TR/FileAPI/">File API</a></li> </ul> <h2 id="Дополнительные_ссылки">Дополнительные ссылки</h2> diff --git a/files/ru/web/api/globaleventhandlers/onload/index.html b/files/ru/web/api/globaleventhandlers/onload/index.html index 3b6b12123a..f6a43dce45 100644 --- a/files/ru/web/api/globaleventhandlers/onload/index.html +++ b/files/ru/web/api/globaleventhandlers/onload/index.html @@ -49,7 +49,7 @@ translation_of: Web/API/GlobalEventHandlers/onload <h2 id="Specification" name="Specification">Спецификации</h2> -<p>Этот обработчик события указан в стандарте <a class="external" href="http://www.whatwg.org/html/#handler-window-onload" title="http://www.whatwg.org/html/#handler-window-onload">HTML</a>.</p> +<p>Этот обработчик события указан в стандарте <a class="external" href="http://www.whatwg.org/html/#handler-window-onload">HTML</a>.</p> <h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2> diff --git a/files/ru/web/api/htmlcollection/index.html b/files/ru/web/api/htmlcollection/index.html index 4a4252b778..02d4d07a6b 100644 --- a/files/ru/web/api/htmlcollection/index.html +++ b/files/ru/web/api/htmlcollection/index.html @@ -56,8 +56,8 @@ elem1 = document.forms["named.item.with.periods"];</pre> <h2 id="Спецификации">Спецификации</h2> <ul> - <li><a href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-75708506" title="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-75708506">DOM Level 2 HTML, Section 1.4, Miscellaneous Object Definitions</a></li> - <li><a href="http://www.w3.org/TR/domcore/#interface-htmlcollection" title="http://www.w3.org/TR/domcore/#interface-htmlcollection">DOM4: HTMLCollection</a></li> + <li><a href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-HTML/html.html#ID-75708506">DOM Level 2 HTML, Section 1.4, Miscellaneous Object Definitions</a></li> + <li><a href="http://www.w3.org/TR/domcore/#interface-htmlcollection">DOM4: HTMLCollection</a></li> </ul> <h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2> diff --git a/files/ru/web/api/indexeddb_api/using_indexeddb/index.html b/files/ru/web/api/indexeddb_api/using_indexeddb/index.html index bf3080885c..ef0af55b12 100644 --- a/files/ru/web/api/indexeddb_api/using_indexeddb/index.html +++ b/files/ru/web/api/indexeddb_api/using_indexeddb/index.html @@ -1174,15 +1174,15 @@ input { <ul> <li><a href="/en/IndexedDB" title="https://developer.mozilla.org/en/IndexedDB">IndexedDB API Reference</a></li> - <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/IndexedDB/" title="http://www.w3.org/TR/IndexedDB/">Indexed Database API Specification</a></li> + <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/IndexedDB/">Indexed Database API Specification</a></li> <li><a href="/en-US/docs/IndexedDB/Using_IndexedDB_in_chrome" title="/en-US/docs/IndexedDB/Using_IndexedDB_in_chrome">Using IndexedDB in chrome</a></li> </ul> <p>Tutorials</p> <ul> - <li><a class="external" href="http://www.html5rocks.com/tutorials/indexeddb/todo/" title="http://www.html5rocks.com/tutorials/indexeddb/todo/">A simple TODO list using HTML5 IndexedDB</a><span class="external">. {{Note("This tutorial is based on an old version of the specification and does not work on up-to-date browsers - it still uses the removed <code>setVersion()</code> method.") }}</span></li> - <li><a href="http://www.html5rocks.com/en/tutorials/indexeddb/uidatabinding/" title="http://www.html5rocks.com/en/tutorials/indexeddb/uidatabinding/">Databinding UI Elements with IndexedDB</a></li> + <li><a class="external" href="http://www.html5rocks.com/tutorials/indexeddb/todo/">A simple TODO list using HTML5 IndexedDB</a><span class="external">. {{Note("This tutorial is based on an old version of the specification and does not work on up-to-date browsers - it still uses the removed <code>setVersion()</code> method.") }}</span></li> + <li><a href="http://www.html5rocks.com/en/tutorials/indexeddb/uidatabinding/">Databinding UI Elements with IndexedDB</a></li> </ul> <p>Related articles</p> diff --git a/files/ru/web/api/navigation_timing_api/index.html b/files/ru/web/api/navigation_timing_api/index.html index fb4c4693d9..d61a0345f2 100644 --- a/files/ru/web/api/navigation_timing_api/index.html +++ b/files/ru/web/api/navigation_timing_api/index.html @@ -103,7 +103,7 @@ var pageLoadTime = perfData.loadEventEnd - perfData.navigationStart; <h3 id="Browser_Compatibility" name="Browser_Compatibility">Ссылки</h3> <ul> - <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/navigation-timing/" title="http://www.w3.org/TR/navigation-timing/">http://www.w3.org/TR/navigation-timing/</a></li> + <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/navigation-timing/">http://www.w3.org/TR/navigation-timing/</a></li> </ul> <h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">Совместимость с браузерами</h2> diff --git a/files/ru/web/api/nodelist/index.html b/files/ru/web/api/nodelist/index.html index d102e8c70e..f5d6ffa852 100644 --- a/files/ru/web/api/nodelist/index.html +++ b/files/ru/web/api/nodelist/index.html @@ -140,5 +140,5 @@ var div_array = Array.prototype.slice.call(div_list); // преобразует <h2 id="Спецификация">Спецификация</h2> <ul> - <li><a href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-3-Core/core.html#ID-536297177" title="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-3-Core/core.html#ID-536297177">DOM Level 3</a></li> + <li><a href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-3-Core/core.html#ID-536297177">DOM Level 3</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/web_workers_api/structured_clone_algorithm/index.html b/files/ru/web/api/web_workers_api/structured_clone_algorithm/index.html index c6e9737833..3d74e77a53 100644 --- a/files/ru/web/api/web_workers_api/structured_clone_algorithm/index.html +++ b/files/ru/web/api/web_workers_api/structured_clone_algorithm/index.html @@ -3,7 +3,7 @@ title: Алгоритм структурированного клонирова slug: Web/API/Web_Workers_API/Structured_clone_algorithm translation_of: Web/API/Web_Workers_API/Structured_clone_algorithm --- -<p>Алгоритм структурированного клонирования — это новый алгоритм, <a class="external" href="http://www.w3.org/html/wg/drafts/html/master/infrastructure.html#safe-passing-of-structured-data" title="http://www.w3.org/TR/html5/common-dom-interfaces.html#safe-passing-of-structured-data">определённый спецификацией HTML5</a> для сериализации комплексных JavaScript объектов. Он более функционален, чем <a href="/en/JSON" title="en/JSON">JSON</a> в том что способен поддерживать сериализацию объектов содержащих циклические графы — первичные объекты, которые ссылаются на другие объекты у которых есть ссылка на первичные объекты в том же графе. В дополнение, в некоторых других случаях алгоритм структурированного клонирования может быть более эффективен, чем JSON.</p> +<p>Алгоритм структурированного клонирования — это новый алгоритм, <a class="external" href="http://www.w3.org/html/wg/drafts/html/master/infrastructure.html#safe-passing-of-structured-data">определённый спецификацией HTML5</a> для сериализации комплексных JavaScript объектов. Он более функционален, чем <a href="/en/JSON" title="en/JSON">JSON</a> в том что способен поддерживать сериализацию объектов содержащих циклические графы — первичные объекты, которые ссылаются на другие объекты у которых есть ссылка на первичные объекты в том же графе. В дополнение, в некоторых других случаях алгоритм структурированного клонирования может быть более эффективен, чем JSON.</p> <p>Алгоритм, по существу, перебирает все поля оригинального объекта, дублируя значения каждого поля в новый объект. Если поле представляет из себя объект с собственными полями, то эти дочерние поля также перебираются рекурсивно, пока каждое поле и все дочерние поля не будут продублированы в новый объект.</p> @@ -145,7 +145,7 @@ translation_of: Web/API/Web_Workers_API/Structured_clone_algorithm <h2 id="Ещё_по_теме">Ещё по теме</h2> <ul> - <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/html5/infrastructure.html#safe-passing-of-structured-data" title="http://www.w3.org/TR/html5/common-dom-interfaces.html#safe-passing-of-structured-data">HTML5 Specification: Safe passing of structured data</a></li> + <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/html5/infrastructure.html#safe-passing-of-structured-data">HTML5 Specification: Safe passing of structured data</a></li> <li>{{ domxref("window.history") }}</li> <li>{{ domxref("window.postMessage()") }}</li> <li><a href="/en-US/docs/Web/API/Web_Workers_API">Web Workers</a></li> diff --git a/files/ru/web/api/webgl_api/index.html b/files/ru/web/api/webgl_api/index.html index 30c9aa5858..8a95619575 100644 --- a/files/ru/web/api/webgl_api/index.html +++ b/files/ru/web/api/webgl_api/index.html @@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/API/WebGL_API <p class="summary">WebGL (Web Graphics Library) - программная библиотека для языка JavaScript предназначенная для визуализации интерактивной трёхмерной графики и двухмерной графики в пределах совместимости веб-браузера без использования плагинов. WebGL приносит в веб трёхмерную графику, вводя API, который построен на основе OpenGL ES 2.0, что позволяет его использовать в элементах <a href="/en-US/docs/HTML/Canvas" title="en-US/docs/html/canvas"><code> canvas</code></a> HTML5 .</p> -<p>Поддержка WebGL присутствует в <a href="/en-US/Firefox" title="Firefox 4 for developers">Firefox</a> 4+, <a href="http://www.google.com/chrome/" title="http://www.google.com/chrome/">Google Chrome</a> 9+, <a href="http://www.opera.com/" title="http://www.opera.com/">Opera</a> 12+, <a href="http://www.apple.com/safari/" title="http://www.apple.com/fr/safari/">Safari </a>5.1+ и <a href="http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/browser-ie" title="http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/download-ie">Internet Explorer</a> 11+. Однако помимо поддержки WebGL браузером, необходима также его поддержка графическим процессором клиента.</p> +<p>Поддержка WebGL присутствует в <a href="/en-US/Firefox" title="Firefox 4 for developers">Firefox</a> 4+, <a href="http://www.google.com/chrome/" title="http://www.google.com/chrome/">Google Chrome</a> 9+, <a href="http://www.opera.com/" title="http://www.opera.com/">Opera</a> 12+, <a href="http://www.apple.com/safari/" title="http://www.apple.com/fr/safari/">Safari </a>5.1+ и <a href="http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/browser-ie">Internet Explorer</a> 11+. Однако помимо поддержки WebGL браузером, необходима также его поддержка графическим процессором клиента.</p> <table class="topicpage-table"> <tbody> @@ -48,21 +48,21 @@ translation_of: Web/API/WebGL_API <dl> <dt><a class="link-https" href="https://www.khronos.org/registry/webgl/specs/1.0/">Спецификация WebGL</a></dt> <dd>Спецификация WebGL.</dd> - <dt><a class="external" href="http://www.khronos.org/webgl/" title="http://www.khronos.org/webgl/">Официальный сайт WebGL</a></dt> + <dt><a class="external" href="http://www.khronos.org/webgl/">Официальный сайт WebGL</a></dt> <dd>Веб-сайт разработчиков WebGL - Khronos Group.</dd> <dt><a class="external" href="http://learningwebgl.com/blog/">Изучение WebGL</a></dt> <dd>Веб-сайт с уроками, посвящёнными использованию WebGL.</dd> - <dt><a href="http://www.html5rocks.com/en/tutorials/webgl/webgl_fundamentals/" title="http://www.html5rocks.com/en/tutorials/webgl/webgl_fundamentals/">Основы WebGL</a></dt> + <dt><a href="http://www.html5rocks.com/en/tutorials/webgl/webgl_fundamentals/">Основы WebGL</a></dt> <dd>Учебные материалы по основным возможностям WebGL.</dd> <dt><a href="http://games.greggman.com/game/webgl-2d-matrices/">Матрицы в WebGL</a></dt> <dd>Введение в использование матриц в двухмерной графике на WebGL. На этом ресурсе объясняется математическая основа перспективы в трёхмерной графике.</dd> <dt><a class="external" href="http://learningwebgl.com/cookbook/index.php/">Советы по использованию WebGL</a></dt> <dd>Веб-сайт с советами по написанию кода на WebGL.</dd> - <dt><a class="external" href="http://code.google.com/p/ewgl-matrices/" title="http://code.google.com/p/ewgl-matrices/">ewgl-matrices</a></dt> + <dt><a class="external" href="http://code.google.com/p/ewgl-matrices/">ewgl-matrices</a></dt> <dd>Библиотека для работы с матрицами для WebGL</dd> <dt><a class="link-https" href="https://github.com/toji/gl-matrix">glMatrix</a></dt> <dd>Библиотека для работы с матрицами и векторами, написанная на JavaScript, предназначенная для высокопроизводительных приложений на WebGL</dd> - <dt><a class="external" href="http://code.google.com/p/webgl-mjs/" title="http://code.google.com/p/webgl-mjs/">mjs</a></dt> + <dt><a class="external" href="http://code.google.com/p/webgl-mjs/">mjs</a></dt> <dd><span>Математическая библиотека для работы с векторами и матрицами, написанная на JavaScript, оптимизированная для использования с WebGL.</span></dd> <dt><a class="external" href="http://sylvester.jcoglan.com/">Sylvester</a></dt> <dd>Библиотека с открытым исходным кодом для работы с векторами и матрицами. Не оптимизирована для WebGL, но производительная.</dd> diff --git a/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/adding_2d_content_to_a_webgl_context/index.html b/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/adding_2d_content_to_a_webgl_context/index.html index 241520b787..07d9c74510 100644 --- a/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/adding_2d_content_to_a_webgl_context/index.html +++ b/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/adding_2d_content_to_a_webgl_context/index.html @@ -15,7 +15,7 @@ translation_of: Web/API/WebGL_API/Tutorial/Adding_2D_content_to_a_WebGL_context <h3 id="Инициализация_шейдеров">Инициализация шейдеров</h3> -<p>Шейдеры задаются при помощи языка высокого уровня для программирования шейдеров - <a class="external" href="http://www.khronos.org/registry/gles/specs/2.0/GLSL_ES_Specification_1.0.17.pdf" title="http://www.khronos.org/registry/gles/specs/2.0/GLSL_ES_Specification_1.0.17.pdf">OpenGL ES Shading Language</a>. Для того, чтобы сделать проще процесс поддержки и обновления нашего контента, мы можем фактически написать наш код, загружающий шейдеры и помещающий их в HTML документ, вместо того, чтобы встраивать его весь в JavaScript. Давайте рассмотрим нашу процедуру <code>initShaders()</code>, которая выполнит эту задачу:</p> +<p>Шейдеры задаются при помощи языка высокого уровня для программирования шейдеров - <a class="external" href="http://www.khronos.org/registry/gles/specs/2.0/GLSL_ES_Specification_1.0.17.pdf">OpenGL ES Shading Language</a>. Для того, чтобы сделать проще процесс поддержки и обновления нашего контента, мы можем фактически написать наш код, загружающий шейдеры и помещающий их в HTML документ, вместо того, чтобы встраивать его весь в JavaScript. Давайте рассмотрим нашу процедуру <code>initShaders()</code>, которая выполнит эту задачу:</p> <pre class="brush: js">function initShaders() { var fragmentShader = getShader(gl, "shader-fs"); @@ -216,7 +216,7 @@ function setMatrixUniforms() { <h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2> <ul> - <li><a class="external" href="http://mathworld.wolfram.com/Matrix.html" title="http://mathworld.wolfram.com/Matrix.html">Матрицы</a> на Wolfram MathWorld</li> + <li><a class="external" href="http://mathworld.wolfram.com/Matrix.html">Матрицы</a> на Wolfram MathWorld</li> <li><a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Matrix_(mathematics)">Матрица</a> (Wikipedia)</li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/getting_started_with_webgl/index.html b/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/getting_started_with_webgl/index.html index c42db89750..733f280271 100644 --- a/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/getting_started_with_webgl/index.html +++ b/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/getting_started_with_webgl/index.html @@ -7,7 +7,7 @@ translation_of: Web/API/WebGL_API/Tutorial/Getting_started_with_WebGL --- <p>{{WebGLSidebar("Tutorial")}} {{Next("Web/API/WebGL_API/Tutorial/Adding_2D_content_to_a_WebGL_context")}}</p> -<p><a class="external" href="http://www.khronos.org/webgl/" title="http://www.khronos.org/webgl/">WebGL</a> позволяет веб-контенту использовать API, основанный на <a class="external" href="http://www.khronos.org/opengles/" title="http://www.khronos.org/opengles/">OpenGL ES</a> 2.0, для визуализации трёхмерной графики без использования плагинов в HTML элементе <a class="internal" href="/en/HTML/Canvas" title="en/HTML/Canvas"><code>canvas</code></a> в браузерах, которые осуществляют его поддержку. WebGL программы состоят из кода управления, написанном на JavaScript и кода специальных эффектов (шейдерного кода), который выполняется на графическом процессоре. WebGL элементы могут быть смешаны с другими HTML элементами и собраны с другими частями веб-страницы или фоном веб-страницы.</p> +<p><a class="external" href="http://www.khronos.org/webgl/" title="http://www.khronos.org/webgl/">WebGL</a> позволяет веб-контенту использовать API, основанный на <a class="external" href="http://www.khronos.org/opengles/">OpenGL ES</a> 2.0, для визуализации трёхмерной графики без использования плагинов в HTML элементе <a class="internal" href="/en/HTML/Canvas" title="en/HTML/Canvas"><code>canvas</code></a> в браузерах, которые осуществляют его поддержку. WebGL программы состоят из кода управления, написанном на JavaScript и кода специальных эффектов (шейдерного кода), который выполняется на графическом процессоре. WebGL элементы могут быть смешаны с другими HTML элементами и собраны с другими частями веб-страницы или фоном веб-страницы.</p> <p>Эта статья знакомит вас с основами использования WebGL. Предполагается, что вы уже знакомы с математическими основами трёхмерной графики. Данная статья не обучит вас OpenGL.</p> diff --git a/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/index.html b/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/index.html index 88f55bf361..95208cd1f4 100644 --- a/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/index.html +++ b/files/ru/web/api/webgl_api/tutorial/index.html @@ -8,7 +8,7 @@ translation_of: Web/API/WebGL_API/Tutorial <div>{{WebGLSidebar}}</div> <div class="summary"> -<p><a class="external" href="http://www.khronos.org/webgl/" title="http://www.khronos.org/webgl/">WebGL</a> позволяет использовать API, основанную на <a class="external" href="http://www.khronos.org/opengles/" title="http://www.khronos.org/opengles/">OpenGL ES</a> 2.0 для осуществления 3D рендеринга в HTML {{HTMLElement("canvas")}} в браузерах, которые его поддерживают без использования плагинов. WebGL программы состоят из программ, написанных на JavaScript, и специального кода шейдеров, который выполняется на видеокарте. WebGL элементы могут использоваться с HTML элементами и скомпонованы с другими частями страницы или фона страницы.</p> +<p><a class="external" href="http://www.khronos.org/webgl/" title="http://www.khronos.org/webgl/">WebGL</a> позволяет использовать API, основанную на <a class="external" href="http://www.khronos.org/opengles/">OpenGL ES</a> 2.0 для осуществления 3D рендеринга в HTML {{HTMLElement("canvas")}} в браузерах, которые его поддерживают без использования плагинов. WebGL программы состоят из программ, написанных на JavaScript, и специального кода шейдеров, который выполняется на видеокарте. WebGL элементы могут использоваться с HTML элементами и скомпонованы с другими частями страницы или фона страницы.</p> </div> <p><span class="seoSummary">В этом руководстве с нуля рассказывается о том, как использовать элемент<code><canvas></code> для отрисовки WebGL. Предоставленные примеры помогут вам понять, как можно использовать WebGL, также вы сможете использовать код из примеров как сниппеты для ваших разработок.</span></p> diff --git a/files/ru/web/api/websocket/index.html b/files/ru/web/api/websocket/index.html index 7032419251..bff5e2b62c 100644 --- a/files/ru/web/api/websocket/index.html +++ b/files/ru/web/api/websocket/index.html @@ -277,5 +277,5 @@ socket.addEventListener('message', function (event) { <ul> <li><a href="/en/WebSockets/Writing_WebSocket_client_applications" title="en/WebSockets/Writing WebSocket client applications">Writing WebSocket client applications</a></li> - <li><a class="external" href="http://dev.w3.org/html5/websockets/" title="http://dev.w3.org/html5/websockets/">HTML5: WebSockets</a></li> + <li><a class="external" href="http://dev.w3.org/html5/websockets/">HTML5: WebSockets</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/websockets_api/index.html b/files/ru/web/api/websockets_api/index.html index df3c4fad11..79a1cf3051 100644 --- a/files/ru/web/api/websockets_api/index.html +++ b/files/ru/web/api/websockets_api/index.html @@ -27,9 +27,9 @@ original_slug: WebSockets <h2 class="Tools" id="Tools" name="Tools">Tools</h2> <ul> - <li><a class="external" href="http://socket.io" title="http://socket.io/">Socket.IO</a>: A powerful cross-platform WebSocket API for <a class="external" href="http://nodejs.org" title="http://nodejs.org/">Node.js</a>.</li> - <li><a class="link-https" href="https://github.com/Worlize/WebSocket-Node" title="https://github.com/Worlize/WebSocket-Node">WebSocket-Node</a>: A WebSocket server API implementation for <a class="external" href="http://nodejs.org" title="http://nodejs.org/">Node.js</a>.</li> - <li><a href="http://ajf.me/websocket/#libs" title="http://websocket.us/#libs">A more extensive list of frameworks and libraries here</a></li> + <li><a class="external" href="http://socket.io" title="http://socket.io/">Socket.IO</a>: A powerful cross-platform WebSocket API for <a class="external" href="http://nodejs.org">Node.js</a>.</li> + <li><a class="link-https" href="https://github.com/Worlize/WebSocket-Node">WebSocket-Node</a>: A WebSocket server API implementation for <a class="external" href="http://nodejs.org" title="http://nodejs.org/">Node.js</a>.</li> + <li><a href="http://ajf.me/websocket/#libs">A more extensive list of frameworks and libraries here</a></li> </ul> <h2 class="Related_Topics" id="Related_Topics" name="Related_Topics">Related Topics</h2> diff --git a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/index.html b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/index.html index 9a0ccbad3d..dc94d8668c 100644 --- a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/index.html +++ b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/index.html @@ -595,7 +595,7 @@ if (!XMLHttpRequest.prototype.sendAsBinary) { <li>XMLHttpRequest references from W3C and browser vendors: <ul> <li><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest1/">W3C: XMLHttpRequest</a> (base features)</li> - <li><a class="external" href="http://dvcs.w3.org/hg/xhr/raw-file/tip/Overview.html" title="http://dvcs.w3.org/hg/xhr/raw-file/tip/Overview.html">W3C: XMLHttpRequest</a> (latest editor's draft with extensions to the base functionality, formerly XMLHttpRequest Level 2</li> + <li><a class="external" href="http://dvcs.w3.org/hg/xhr/raw-file/tip/Overview.html">W3C: XMLHttpRequest</a> (latest editor's draft with extensions to the base functionality, formerly XMLHttpRequest Level 2</li> <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/xmlsdk/html/xmobjxmlhttprequest.asp">Microsoft documentation</a></li> <li><a class="external" href="https://developer.apple.com/library/safari/#documentation/AppleApplications/Conceptual/SafariJSProgTopics/Articles/XHR.html">Apple developers' reference</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.html b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.html index 4238188e55..f2628fa1fa 100644 --- a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.html +++ b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.html @@ -61,7 +61,7 @@ oReq.overrideMimeType("text/plain; charset=x-user-defined"); /* ... */ </pre> -<p>Спецификация XMLHttpRequest Level 2 добавляет новые атрибуты <a href="http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest2/#the-responsetype-attribute" title="http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest2/#the-responsetype-attribute">responseType</a>, значительно облегчающие работу с двоичными данными:</p> +<p>Спецификация XMLHttpRequest Level 2 добавляет новые атрибуты <a href="http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest2/#the-responsetype-attribute">responseType</a>, значительно облегчающие работу с двоичными данными:</p> <pre class="brush:js notranslate">var oReq = new XMLHttpRequest(); @@ -80,7 +80,7 @@ oReq.send(); <p><code>XMLHttpRequest</code> позволяет подписываться на различные события, которые могут произойти в процессе обработки запроса. Сюда входят периодические уведомления о состоянии запроса, сообщения об ошибках и так далее. </p> -<p>Отслеживание событий процесса загрузки следует спецификации Web API <a href="http://dev.w3.org/2006/webapi/progress/Progress.html" title="http://dev.w3.org/2006/webapi/progress/Progress.html">progress events</a>: эти события реализуют интерфейс {{domxref("ProgressEvent")}}.</p> +<p>Отслеживание событий процесса загрузки следует спецификации Web API <a href="http://dev.w3.org/2006/webapi/progress/Progress.html">progress events</a>: эти события реализуют интерфейс {{domxref("ProgressEvent")}}.</p> <pre class="brush:js notranslate">var oReq = new XMLHttpRequest(); @@ -712,7 +712,7 @@ oReq.send(null);</pre> <h3 id="XMLHttpRequests_being_stopped">XMLHttpRequests being stopped</h3> -<p>If you end up with an XMLHttpRequest having <code>status=0</code> and <code>statusText=null</code>, it means that the request was not allowed to be performed. It was <code><a href="http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest/#dom-xmlhttprequest-unsent" title="http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest/#dom-xmlhttprequest-unsent">UNSENT</a></code>. A likely cause for this is when the <a href="http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest/#xmlhttprequest-origin" style="outline: 1px dotted; outline-offset: 0pt;"><code>XMLHttpRequest</code> origin</a> (at the creation of the XMLHttpRequest) has changed when the XMLHttpRequest is then <code>open()</code>. This case can happen for example when one has an XMLHttpRequest that gets fired on an onunload event for a window: the XMLHttpRequest gets in fact created when the window to be closed is still there, and then the request is sent (ie <code>open()</code>) when this window has lost its focus and potentially different window has gained focus. The way to avoid this problem is to set a listener on the new window "activate" event that gets set when the old window has its "unload" event fired.</p> +<p>If you end up with an XMLHttpRequest having <code>status=0</code> and <code>statusText=null</code>, it means that the request was not allowed to be performed. It was <code><a href="http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest/#dom-xmlhttprequest-unsent">UNSENT</a></code>. A likely cause for this is when the <a href="http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest/#xmlhttprequest-origin" style="outline: 1px dotted; outline-offset: 0pt;"><code>XMLHttpRequest</code> origin</a> (at the creation of the XMLHttpRequest) has changed when the XMLHttpRequest is then <code>open()</code>. This case can happen for example when one has an XMLHttpRequest that gets fired on an onunload event for a window: the XMLHttpRequest gets in fact created when the window to be closed is still there, and then the request is sent (ie <code>open()</code>) when this window has lost its focus and potentially different window has gained focus. The way to avoid this problem is to set a listener on the new window "activate" event that gets set when the old window has its "unload" event fired.</p> <h2 id="Using_XMLHttpRequest_from_JavaScript_modules_XPCOM_components">Using XMLHttpRequest from JavaScript modules / XPCOM components</h2> @@ -739,5 +739,5 @@ var oReq = new XMLHttpRequest();</pre> <li><a href="http://developer.apple.com/internet/webcontent/xmlhttpreq.html">Apple developers' reference</a></li> <li><a href="http://jibbering.com/2002/4/httprequest.html">"Using the XMLHttpRequest Object" (jibbering.com)</a></li> <li><a href="http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest/">The XMLHttpRequest Object: W3C Specification</a></li> - <li><a href="http://dev.w3.org/2006/webapi/progress/Progress.html" title="http://dev.w3.org/2006/webapi/progress/Progress.html">Web Progress Events specification</a></li> + <li><a href="http://dev.w3.org/2006/webapi/progress/Progress.html">Web Progress Events specification</a></li> </ol> |