aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/css/_doublecolon_slotted/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/web/css/_doublecolon_slotted/index.html')
-rw-r--r--files/ru/web/css/_doublecolon_slotted/index.html10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/files/ru/web/css/_doublecolon_slotted/index.html b/files/ru/web/css/_doublecolon_slotted/index.html
index d0663700f2..34e36b8578 100644
--- a/files/ru/web/css/_doublecolon_slotted/index.html
+++ b/files/ru/web/css/_doublecolon_slotted/index.html
@@ -5,16 +5,16 @@ translation_of: 'Web/CSS/::slotted'
---
<div>{{ CSSRef }}</div>
-<p><a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> <a href="/en-US/docs/Web/CSS/Pseudo-elements">псевдо-элемент</a> <strong><code>::slotted()</code></strong> представляет собой любой элемент, помещенный в слот внутри HTML-шаблона (дополнительная информация в <a href="/en-US/docs/Web/Web_Components/Using_templates_and_slots">Using templates and slots</a>).</p>
+<p><a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> <a href="/en-US/docs/Web/CSS/Pseudo-elements">псевдо-элемент</a> <strong><code>::slotted()</code></strong> представляет собой любой элемент, помещённый в слот внутри HTML-шаблона (дополнительная информация в <a href="/en-US/docs/Web/Web_Components/Using_templates_and_slots">Using templates and slots</a>).</p>
-<p>Это работает только при использовании внутри CSS, помещенного в <a href="/en-US/docs/Web/Web_Components/Using_shadow_DOM">shadow DOM</a>. Обратите также внимание, что этот селектор не будет выбирать текстовый узел, помещенный в слот; он нацелен только на фактические элементы.</p>
+<p>Это работает только при использовании внутри CSS, помещённого в <a href="/en-US/docs/Web/Web_Components/Using_shadow_DOM">shadow DOM</a>. Обратите также внимание, что этот селектор не будет выбирать текстовый узел, помещённый в слот; он нацелен только на фактические элементы.</p>
-<pre class="brush: css no-line-numbers notranslate">/* Выбирает любой элемент, помещенный в слот */
+<pre class="brush: css no-line-numbers notranslate">/* Выбирает любой элемент, помещённый в слот */
::slotted(*) {
  font-weight: bold;
}
-/* Выбирает только &lt;span&gt;, помещенный в слот */
+/* Выбирает только &lt;span&gt;, помещённый в слот */
::slotted(span) {
  font-weight: bold;
}
@@ -64,7 +64,7 @@ translation_of: 'Web/CSS/::slotted'
}
})</pre>
-<p>Вы увидите, что при заполнении элемента <code>style</code> содержимым мы выбираем все  slotted-элементы (<code>::slotted(*)</code>) и задаем им другой цвет и шрифт. Это позволяет им лучше выделяться рядом с теми слотами, которые еще не были успешно заполнены.</p>
+<p>Вы увидите, что при заполнении элемента <code>style</code> содержимым мы выбираем все  slotted-элементы (<code>::slotted(*)</code>) и задаём им другой цвет и шрифт. Это позволяет им лучше выделяться рядом с теми слотами, которые ещё не были успешно заполнены.</p>
<p>Элемент выглядит следующим образом при вставке на страницу:</p>