diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/html/element/td/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/html/element/td/index.html | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/files/ru/web/html/element/td/index.html b/files/ru/web/html/element/td/index.html index b32c32037d..13adb17b58 100644 --- a/files/ru/web/html/element/td/index.html +++ b/files/ru/web/html/element/td/index.html @@ -41,14 +41,14 @@ translation_of: Web/HTML/Element/td <dl> <dt>{{htmlattrdef("abbr")}} {{obsolete_inline("html5")}}</dt> - <dd>Этот аргумент содержит краткое описание содержимого в ячейке. Некотрые устройства для чтения могут подставлять это описание перед самим содержимым ячейки. + <dd>Этот аргумент содержит краткое описание содержимого в ячейке. Некоторые устройства для чтения могут подставлять это описание перед самим содержимым ячейки. <div class="note"><strong>Примечание: </strong>Не используйте этот атрибут, поскольку он устарел в последнем стандарте. Вместо этого рассмотрите возможность использования атрибута <strong>title</strong>.</div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("align")}} {{Deprecated_inline("html4.01")}}, {{obsolete_inline("html5")}}</dt> <dd>Это перечисляемый атрибут указывает каким будет горизонтальное выравнивание содержимого каждой ячейки. Возможные значения: <ul> <li><code>left</code>, выравнивание содержимого слева ячейки</li> - <li><code>center</code>, центрирвание контента в ячейке</li> + <li><code>center</code>, центрирование контента в ячейке</li> <li><code>right</code>, выравнивание контента справа ячейки</li> <li><code>justify</code>, вставляет пробелы в текстовое содержимое ячейки, чтобы содержимое заняло ячейку</li> <li><code>char</code>, выравнивает текстовое содержимое по заданному символу с минимальным смещением, определяется атрибутами {{htmlattrxref("char", "td")}} и {{htmlattrxref("charoff", "td")}} {{unimplemented_inline(2212)}}.</li> @@ -60,7 +60,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/td <ul> <li>Чтобы добиться такого же эффекта как при <code>left</code>, <code>center</code>, <code>right</code> или <code>justify</code> значениях, используйте их как параметры CSS свойства {{cssxref("text-align")}}.</li> - <li>Чтобы добиться эффеккта как <code>char</code> значение в CSS3, вы можете использовать значение {{htmlattrxref("char", "td")}} как значение свойства {{cssxref("text-align")}} {{unimplemented_inline}}.</li> + <li>Чтобы добиться эффекта как <code>char</code> значение в CSS3, вы можете использовать значение {{htmlattrxref("char", "td")}} как значение свойства {{cssxref("text-align")}} {{unimplemented_inline}}.</li> </ul> </div> </dd> @@ -72,7 +72,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/td <div class="note"><strong>Примечание: </strong>Не используйте этот атрибут, он устарел в последней версии стандарта: вместо этого используйте атрибут {{htmlattrxref("scope", "td")}}.</div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("bgcolor")}} {{Non-standard_inline}}</dt> - <dd>Этот атрибут определяет цвет фона ячейки. Значением задается 6-значными шестнадцатиричными кодами как определено в <a href="https://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB">sRGB</a>, с префиксом '#'. Можно также использовать предопределенные цветовые строки, например: + <dd>Этот атрибут определяет цвет фона ячейки. Значением задается 6-значными шестнадцатеричными кодами как определено в <a href="https://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB">sRGB</a>, с префиксом '#'. Можно также использовать предопределенные цветовые строки, например: <table style="width: 80%;"> <tbody> <tr> @@ -126,14 +126,14 @@ translation_of: Web/HTML/Element/td </tbody> </table> - <div class="note"><strong>Примечание использования:</strong> Не ипользуйте этот атрибут, поскольку он нестандартный: элемент {{HTMLElement("td")}} должен быть стилизован с помощью <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a>. Чтобы получить аналогичный эффект как атрибут <strong>bgcolor</strong>, используйте <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> свойство {{cssxref("background-color")}}.</div> + <div class="note"><strong>Примечание использования:</strong> Не используйте этот атрибут, поскольку он нестандартный: элемент {{HTMLElement("td")}} должен быть стилизован с помощью <a href="/en-US/docs/CSS">CSS</a>. Чтобы получить аналогичный эффект как атрибут <strong>bgcolor</strong>, используйте <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> свойство {{cssxref("background-color")}}.</div> </dd> </dl> <dl> <dt>{{htmlattrdef("char")}} {{Deprecated_inline("html4.01")}}, {{obsolete_inline("html5")}}</dt> - <dd>Этот атрибут используется для определения символа по которому происходит выравнивание в ячейке. Типичный случай когда для него задают значение периода (.) когда необходимо выровнять числовые или денежные значеия. Если {{htmlattrxref("align", "td")}} не задан. то атрибут <code>char</code> игнорируется. - <div class="note"><strong>Примечание: </strong>Не используйте этот атрибут, тк он устарел (и больше не поддерживется) в последней версии стандарта. Достигнуть такого же эффекта как от {{htmlattrxref("char", "thead")}}, в CSS3 вы можете you can use the character set using the {{htmlattrxref("char", "th")}} attribute as the value of the {{cssxref("text-align")}} property {{unimplemented_inline}}.</div> + <dd>Этот атрибут используется для определения символа по которому происходит выравнивание в ячейке. Типичный случай когда для него задают значение периода (.) когда необходимо выровнять числовые или денежные значения. Если {{htmlattrxref("align", "td")}} не задан. то атрибут <code>char</code> игнорируется. + <div class="note"><strong>Примечание: </strong>Не используйте этот атрибут, тк он устарел (и больше не поддерживается) в последней версии стандарта. Достигнуть такого же эффекта как от {{htmlattrxref("char", "thead")}}, в CSS3 вы можете you can use the character set using the {{htmlattrxref("char", "th")}} attribute as the value of the {{cssxref("text-align")}} property {{unimplemented_inline}}.</div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("charoff")}} {{Deprecated_inline("html4.01")}}, {{obsolete_inline("html5")}}</dt> <dd>Этот атрибут атрибут включает количество символов на которое смещаются при выравнивании данные от установленного <strong>char</strong> атрибута. @@ -144,7 +144,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/td <dt>{{htmlattrdef("headers")}}</dt> <dd>Этот атрибут содержит список срок разделенных пробелами, каждая соответствует <strong>id</strong> атрибуту {{HTMLElement("th")}} элементов которые использует этот элемент.</dd> <dt>{{htmlattrdef("rowspan")}}</dt> - <dd>Этот атрибут содержит положительное целое число указывающее какое количество строк необходимо объеденить. По умолчанию значение равно<code>1</code>; Если его значение <code>0</code>, тогда его действие распространяется до конца табличной секции ({{HTMLElement("thead")}}, {{HTMLElement("tbody")}}, {{HTMLElement("tfoot")}}, даже если неявно определено чему ячейка принадлежит. Значения выше 65534 сокращаются до 65534.</dd> + <dd>Этот атрибут содержит положительное целое число указывающее какое количество строк необходимо объединить. По умолчанию значение равно<code>1</code>; Если его значение <code>0</code>, тогда его действие распространяется до конца табличной секции ({{HTMLElement("thead")}}, {{HTMLElement("tbody")}}, {{HTMLElement("tfoot")}}, даже если неявно определено чему ячейка принадлежит. Значения выше 65534 сокращаются до 65534.</dd> <dt>{{htmlattrdef("scope")}} {{obsolete_inline("html5")}}</dt> <dd> </dd> <dt>{{htmlattrdef("valign")}} {{Deprecated_inline("html4.01")}}, {{obsolete_inline("html5")}}</dt> |