3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/web/html/element/html/index.html b/files/ru/web/html/element/html/index.html
index 2787e89b66..fb41d15d76 100644
--- a/files/ru/web/html/element/html/index.html
+++ b/files/ru/web/html/element/html/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/html
 
 <dl>
  <dt>{{htmlattrdef("manifest")}} {{obsolete_inline}}</dt>
- <dd>Определяет {{glossary("URI")}} файла манифеста, указывающего ресурсы, которые должны быть сохранены в локальном кэше. Смотрите <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Using_the_application_cache">Использование кэша приложений</a>.</dd>
+ <dd>Определяет {{glossary("URI")}} файла манифеста, указывающего ресурсы, которые должны быть сохранены в локальном кеше. Смотрите <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Using_the_application_cache">Использование кеша приложений</a>.</dd>
  <dt>{{htmlattrdef("version")}} {{obsolete_inline}}</dt>
  <dd>Определяет версию HTML DTD (Document Type Definition, больше известное как {{glossary("Doctype")}}), которая управляет текущим документом. Этот атрибут не нужен, потому что он является избыточным, так как есть информация, указываемая в объявлении типа документа.</dd>
  <dt>{{htmlattrdef("xmlns")}}</dt>
diff --git a/files/ru/web/html/element/meta/index.html b/files/ru/web/html/element/meta/index.html
index e5cef07fa3..60762dde36 100644
--- a/files/ru/web/html/element/meta/index.html
+++ b/files/ru/web/html/element/meta/index.html
@@ -218,7 +218,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/meta
      </tr>
      <tr>
       <td><code>noarchive</code></td>
-      <td>Запрещает поисковой системе кэшировать содержимое страницы.</td>
+      <td>Запрещает поисковой системе кешировать содержимое страницы.</td>
       <td><a class="external" href="https://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?hl=en&amp;answer=79812">Google</a>, <a class="external" href="https://help.yahoo.com/l/us/yahoo/search/indexing/basics-10.html;_ylt=Aszma_Ly8TfhL7mn_LGWn5RYqCN4">Yahoo</a>, <a class="external" href="https://www.bing.com/webmaster/help/which-robots-metatags-does-bing-support-5198d240">Bing</a></td>
      </tr>
      <tr>
diff --git a/files/ru/web/html/element/video/index.html b/files/ru/web/html/element/video/index.html
index 9fb3ff9fb7..d51576efcd 100644
--- a/files/ru/web/html/element/video/index.html
+++ b/files/ru/web/html/element/video/index.html
@@ -45,7 +45,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/video
  <dt>{{htmlattrdef("autoplay")}}</dt>
  <dd><span id="result_box" lang="ru"><span class="hps">Логический</span> <span class="hps">атрибут</span><span>;</span> <span class="hps">если указан,</span> то <span class="hps">видео</span> <span class="hps">начнёт воспроизводится </span></span><span lang="ru"><span class="hps">автоматически</span><span class="hps">, как только</span> <span class="hps">это будет возможно сделать без</span> <span class="hps">остановки</span><span>, чтобы закончить</span> <span class="hps">загрузку данных</span><span>.</span></span></dd>
  <dt>{{htmlattrdef("autobuffer")}} {{Non-standard_inline}} {{obsolete_inline}}</dt>
- <dd>Логический атрибут; если указано, видео автоматически начнёт буферизацию, даже если оно не настроено на автоматический запуск. Используйте этот атрибут только тогда, когда очень вероятно, что пользователь будет смотреть видео. Видео буферизуется до тех пор, пока не заполнится кэш мультимедиа.
+ <dd>Логический атрибут; если указано, видео автоматически начнёт буферизацию, даже если оно не настроено на автоматический запуск. Используйте этот атрибут только тогда, когда очень вероятно, что пользователь будет смотреть видео. Видео буферизуется до тех пор, пока не заполнится кеш мультимедиа.
  <div class="note"><strong>Примечание:</strong> несмотря на то, что в ранних версиях HTML5 атрибут <code>autobuffer</code> присутствовал, в последующих выпусках он был удалён. Также он был удалён из Gecko 2.0 и других браузеров, а в некоторых никогда не реализовывался. Спецификация определяет новый перечислимый атрибут <code>preload</code>, вместо <code>autobuffer</code> с другим синтаксисом. {{bug(548523)}}</div>
  </dd>
  <dt>{{htmlattrdef("buffered")}}</dt>