aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/http/status/406/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/web/http/status/406/index.html')
-rw-r--r--files/ru/web/http/status/406/index.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/web/http/status/406/index.html b/files/ru/web/http/status/406/index.html
index 1e61d4a6f7..6a402c4529 100644
--- a/files/ru/web/http/status/406/index.html
+++ b/files/ru/web/http/status/406/index.html
@@ -8,7 +8,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Status/406
---
<div>{{HTTPSidebar}}</div>
-<p>HyperText Transfer Protocol (HTTP) код ошибки клиента <code><strong>406</strong></code><strong><code> Not Acceptable</code></strong> означает, что сервер не может вернуть ответ, соответствующий списку допустимых значений, определенных в заголовках упреждающего <a href="/ru/docs/Web/HTTP/Content_negotiation">согласования контента</a>, и что сервер не желает вернуть представление контента по умолчанию.</p>
+<p>HyperText Transfer Protocol (HTTP) код ошибки клиента <code><strong>406</strong></code><strong><code> Not Acceptable</code></strong> означает, что сервер не может вернуть ответ, соответствующий списку допустимых значений, определённых в заголовках упреждающего <a href="/ru/docs/Web/HTTP/Content_negotiation">согласования контента</a>, и что сервер не желает вернуть представление контента по умолчанию.</p>
<p>Заголовки упреждающего согласования контента включают:</p>
@@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Status/406
<li>{{HTTPHeader("Accept-Language")}}</li>
</ul>
-<p>На практике эта ошибка очень редко используется. Вместо ответа с использованием этого кода ошибки, который может быть загадочным для конечного пользователя и трудным для исправления, серверы игнорируют соответствующий заголовок и предоставляют актуальную страницу для пользователя. Предполагается, что даже если пользователь не будет полностью удовлетворён, он предпочтет это коду ошибки.</p>
+<p>На практике эта ошибка очень редко используется. Вместо ответа с использованием этого кода ошибки, который может быть загадочным для конечного пользователя и трудным для исправления, серверы игнорируют соответствующий заголовок и предоставляют актуальную страницу для пользователя. Предполагается, что даже если пользователь не будет полностью удовлетворён, он предпочтёт это коду ошибки.</p>
<p>Если сервер возвращает такой код ошибки, тело сообщения должно содержать список доступных представлений ресурсов, позволяя вручную выбирать между ними.</p>