aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/javascript/guide/text_formatting/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/web/javascript/guide/text_formatting/index.html')
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/guide/text_formatting/index.html12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/files/ru/web/javascript/guide/text_formatting/index.html b/files/ru/web/javascript/guide/text_formatting/index.html
index 4316e2402a..3539b94652 100644
--- a/files/ru/web/javascript/guide/text_formatting/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/guide/text_formatting/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Text_formatting
<h2 id="Строки">Строки</h2>
-<p>Строки используются для представления текстовых данных. Каждая строка - это набор "элементов", а каждый элемент - 16 битное беззнаковое целое значение. Элементы имеют определённые позиции. Так первый элемент имеет индекс 0, следущий - 1, и так далее. Длина строки - это количество элементов в ней. Вы можете создать строки, используя строковые литералы или объекты класса String.</p>
+<p>Строки используются для представления текстовых данных. Каждая строка - это набор "элементов", а каждый элемент - 16 битное беззнаковое целое значение. Элементы имеют определённые позиции. Так первый элемент имеет индекс 0, следующий - 1, и так далее. Длина строки - это количество элементов в ней. Вы можете создать строки, используя строковые литералы или объекты класса String.</p>
<h3 id="Строковые_литералы">Строковые литералы</h3>
@@ -37,9 +37,9 @@ console.log(str);
<p>Строки с более богатым содержимым <span><span class="article-text">можно создать с помощью ESC-последовательностей</span></span><span><span class="comment">(комбинация символов, обычно используемая для задания неотображаемых символов и символов, имеющих специальное значение)</span></span>:</p>
-<h4 id="Шестнадцатиричные_экранированные_последовательности">Шестнадцатиричные экранированные последовательности</h4>
+<h4 id="Шестнадцатеричные_экранированные_последовательности">Шестнадцатеричные экранированные последовательности</h4>
-<p>Число после \x трактуется как <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hexadecimal">шестнадцатиричное.</a></p>
+<p>Число после \x трактуется как <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hexadecimal">шестнадцатеричное.</a></p>
<pre class="brush: js">'\xA9' // "©"
</pre>
@@ -52,7 +52,7 @@ console.log(str);
<h4 id="Экранирование_элементов_кода_Unicode">Экранирование элементов кода Unicode</h4>
-<p>Нововведение ECMAScript 6, которое позволяет экранировать каждый Unicode символ, используя шестнадцатиричные значения (вплоть до <code>0x10FFFF</code>). С простым экранированием Unicode обычно требуется писать связанные друг с другом части по - отдельности для получения того же результата.</p>
+<p>Нововведение ECMAScript 6, которое позволяет экранировать каждый Unicode символ, используя шестнадцатеричные значения (вплоть до <code>0x10FFFF</code>). С простым экранированием Unicode обычно требуется писать связанные друг с другом части по - отдельности для получения того же результата.</p>
<p>Смотрите также {{jsxref("String.fromCodePoint()")}} или {{jsxref("String.prototype.codePointAt()")}}.</p>
@@ -79,7 +79,7 @@ var s2 = new String("2 + 2"); // Создание String объекта
eval(s1); // Вернет 4
eval(s2); // Вернет строку "2 + 2"</pre>
-<p>Объект <code>String</code> имеет свойство <code>length</code>, которое обозначает количество символов в строке. Например, в следующем коде x получит значение 13 потому, что "Hello, World!" содержит 13 символов, каждый из которых представлен одним кодом UTF-16. Вы можете обратиться к каждому коду с помощью квадратных скобок. Вы не можете изменять отдельные символы строки, т.к. строки это массиво-подобные неизменяемые объекты:</p>
+<p>Объект <code>String</code> имеет свойство <code>length</code>, которое обозначает количество символов в строке. Например, в следующем коде x получит значение 13 потому, что "Hello, World!" содержит 13 символов, каждый из которых представлен одним кодом UTF-16. Вы можете обратиться к каждому коду с помощью квадратных скобок. Вы не можете изменять отдельные символы строки, т.к. строки это массива-подобные неизменяемые объекты:</p>
<pre class="brush: js">var mystring = "Hello, World!";
var x = mystring.length;
@@ -133,7 +133,7 @@ mystring[0]; // Вернет: "H"
<tr>
<td>{{jsxref("String.substring", "substring")}}, {{jsxref("String.substr", "substr")}}</td>
<td>
- <p>Возвращет указанную часть строки по начальному и конечному индексам, либо по начальному индексу и длине.</p>
+ <p>Возвращает указанную часть строки по начальному и конечному индексам, либо по начальному индексу и длине.</p>
</td>
</tr>
<tr>