diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html index ce223350ef..e95659e217 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html @@ -41,7 +41,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/parse <p>Строка с датой и временем может быть в формате <a href="http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime">ISO 8601</a>. Например, могут быть переданы и разобраны строки <code>"2011-10-10"</code> (только дата) или <code>"2011-10-10T14:48:00"</code> (дата и время). Для интерпретации аргументов в формате <a href="http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime">ISO 8601</a>, не содержащих информацию о часовом поясе, используется часовой пояс UTC.</p> -<p>Хотя во время разбора строки с датой и используется спецификатор часового пояса, возвращаемое значение всегда содержит количество миллисекунд между 1 января 1970 года 00:00:00 по UTC и моментом времени, представленым аргументом.</p> +<p>Хотя во время разбора строки с датой и используется спецификатор часового пояса, возвращаемое значение всегда содержит количество миллисекунд между 1 января 1970 года 00:00:00 по UTC и моментом времени, представленным аргументом.</p> <p>Поскольку метод <code>parse()</code> является статическим методом объекта {{jsxref("Global_Objects/Date", "Date")}}, вы всегда должны использовать его как <code>Date.parse()</code>.</p> @@ -51,7 +51,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/parse <h3 id="Fall-back_to_implementation-specific_date_formats" name="Fall-back_to_implementation-specific_date_formats">Откат к зависимым от реализации форматам даты</h3> -<p>В спецификации ECMAScript говорится: если строка не соответствует стандартному формату, функция может откатиться к любой зависимой от реализации эвристике, либо к зависимому от реализции алгоритму разбора. Нераспознанные строки, либо даты, содержащие недопустимые значения элементов в строках формата ISO, должны при вызове <code>Date.parse()</code> возвращать {{jsxref("Global_Objects/NaN", "NaN")}}.</p> +<p>В спецификации ECMAScript говорится: если строка не соответствует стандартному формату, функция может откатиться к любой зависимой от реализации эвристике, либо к зависимому от реализации алгоритму разбора. Нераспознанные строки, либо даты, содержащие недопустимые значения элементов в строках формата ISO, должны при вызове <code>Date.parse()</code> возвращать {{jsxref("Global_Objects/NaN", "NaN")}}.</p> <p>Однако, недопустимые значения в строке даты, не распознанные как формат ISO, как определено ES5 могут возвращать, а могут и не возвращать {{jsxref("Global_Objects/NaN", "NaN")}} в качестве результата, в зависимости от браузера и предоставленных значений, например:</p> |