aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/security
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/web/security')
-rw-r--r--files/ru/web/security/same-origin_policy/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/security/securing_your_site/turning_off_form_autocompletion/index.html2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/web/security/same-origin_policy/index.html b/files/ru/web/security/same-origin_policy/index.html
index 0b304bf42f..e1b008a445 100644
--- a/files/ru/web/security/same-origin_policy/index.html
+++ b/files/ru/web/security/same-origin_policy/index.html
@@ -7,7 +7,7 @@ translation_of: Web/Security/Same-origin_policy
<h2 id="Определение_origin">Определение origin</h2>
-<p>Две страницы имеют одинаковый origin (источник) если протокол , порт (если указан), и хост одинаковы для обоих страниц. Время от времени, вы можете видеть это как  "scheme/host/port tuple" (где "tuple"<sup> переводится как кортеж или запись</sup> набор из трех компонент, которые вместе составляют единое целое).</p>
+<p>Две страницы имеют одинаковый origin (источник) если протокол , порт (если указан), и хост одинаковы для обоих страниц. Время от времени, вы можете видеть это как  "scheme/host/port tuple" (где "tuple"<sup> переводится как кортеж или запись</sup> набор из трёх компонент, которые вместе составляют единое целое).</p>
<p>В следующей таблице даны примеры origin-сравнений с URL <code>http://store.company.com/dir/page.html</code>:</p>
diff --git a/files/ru/web/security/securing_your_site/turning_off_form_autocompletion/index.html b/files/ru/web/security/securing_your_site/turning_off_form_autocompletion/index.html
index 6d60a0d151..7397f649f1 100644
--- a/files/ru/web/security/securing_your_site/turning_off_form_autocompletion/index.html
+++ b/files/ru/web/security/securing_your_site/turning_off_form_autocompletion/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/Security/Securing_your_site/Turning_off_form_autocompletion
---
<p><span class="seoSummary">В этой статье объясняется как можно отключить автозаполнение полей на сайте.</span></p>
-<p>По умолчанию браузеры запоминают информацию, которую пользователи отправляют через {{HTMLElement("input")}} поля на сайтах. Это позволяет браузеру предлагать варианты для автодополнения (то есть предлагать возможные дополнения для полей, в которые пользователь начал вводить данные) или автозаполнение (то есть предварительно заполнять определенные поля при загрузке).</p>
+<p>По умолчанию браузеры запоминают информацию, которую пользователи отправляют через {{HTMLElement("input")}} поля на сайтах. Это позволяет браузеру предлагать варианты для автодополнения (то есть предлагать возможные дополнения для полей, в которые пользователь начал вводить данные) или автозаполнение (то есть предварительно заполнять определённые поля при загрузке).</p>
<p>Эти функции обычно включены по умолчанию, но они могут вызвать проблемы конфиденциальности пользователей, поэтому браузеры могут позволить отключать их. Однако некоторые данные, представленные в формах, либо не будут полезны в будущем (например, одноразовый пин-код), либо содержат конфиденциальную информацию (например, уникальный правительственный идентификатор или код безопасности кредитной карты). Как автор сайта, вы можете предпочесть, чтобы браузер не запоминал значения для таких полей, даже если в браузере включена функция автозаполнения.</p>