aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/svg/tutorial/gradients/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ru/web/svg/tutorial/gradients/index.html')
-rw-r--r--files/ru/web/svg/tutorial/gradients/index.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/web/svg/tutorial/gradients/index.html b/files/ru/web/svg/tutorial/gradients/index.html
index 45faea509a..d2992d0bf3 100644
--- a/files/ru/web/svg/tutorial/gradients/index.html
+++ b/files/ru/web/svg/tutorial/gradients/index.html
@@ -71,7 +71,7 @@ translation_of: Web/SVG/Tutorial/Gradients
<h2 id="Radial_Gradient" name="Radial_Gradient">Радиальные градиенты</h2>
-<p>Радиальные градиенты похожи на линейные, но рисуют градиент, который "излучается" из точки. Для создания градиента Вам необходимо добавить элемент {{SVGElement('radialGradient')}} в секцию <strong>defs</strong>.</p>
+<p>Радиальные градиенты похожи на линейные, но рисуют градиент, который "излучается" из точки. Для создания градиента вам необходимо добавить элемент {{SVGElement('radialGradient')}} в секцию <strong>defs</strong>.</p>
<h3 id="Basic_example_2">Basic example</h3>
@@ -168,7 +168,7 @@ translation_of: Web/SVG/Tutorial/Gradients
<p>{{ EmbedLiveSample('spreadMethod','220','220','/files/728/SVG_SpreadMethod_Example.png') }}</p>
-<p>У обоих типов градиентов также есть атрибут <code><strong>gradientUnits</strong></code>, который описывает систему измерений, которую Вы собираетесь использовать, когда описываете размеры или ориентацию или градиент. Данный атрибут принимает 2 возможных значения: <strong><code>userSpaceOnUse</code></strong><code> </code>или <strong><code>objectBoundingBox </code></strong>(дефолтное, показывалось во всех примерах выше). <strong><code>objectBoundingBox </code></strong>автоматически адаптирует градиент к размеру объекта, так что Вы можете указать координаты в виде значений от 0 до 1, и браузер автоматически их отпозиционирует. <strong><code>userSpaceOnUse </code></strong>позиционирует градиент в абсолютных единицах измерения, так что Вам необходимо знать где находится целевой объект, чтобы правильно применить к нему градиент. radialGradient  выше может быть переписан:</p>
+<p>У обоих типов градиентов также есть атрибут <code><strong>gradientUnits</strong></code>, который описывает систему измерений, которую вы собираетесь использовать, когда описываете размеры или ориентацию или градиент. Данный атрибут принимает 2 возможных значения: <strong><code>userSpaceOnUse</code></strong><code> </code>или <strong><code>objectBoundingBox </code></strong>(дефолтное, показывалось во всех примерах выше). <strong><code>objectBoundingBox </code></strong>автоматически адаптирует градиент к размеру объекта, так что вы можете указать координаты в виде значений от 0 до 1, и браузер автоматически их отпозиционирует. <strong><code>userSpaceOnUse </code></strong>позиционирует градиент в абсолютных единицах измерения, так что вам необходимо знать где находится целевой объект, чтобы правильно применить к нему градиент. radialGradient  выше может быть переписан:</p>
<pre class="eval notranslate"> &lt;radialGradient id="Gradient" cx="60" cy="60" r="50" fx="35" fy="35" gradientUnits="userSpaceOnUse"&gt;
</pre>