1 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/zh-cn/mdn/contribute/howto/do_a_technical_review/index.html b/files/zh-cn/mdn/contribute/howto/do_a_technical_review/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..83945186c5
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/mdn/contribute/howto/do_a_technical_review/index.html
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: 如何进行技术审查
+slug: MDN/Contribute/Howto/Do_a_technical_review
+tags:
+  - MDN Meta
+  - 复核
+  - 如何做
+  - 指南
+  - 文档
+translation_of: MDN/Contribute/Howto/Do_a_technical_review
+---
+<div>{{MDNSidebar}}</div>
+
+<p class="summary">技术复核包括审查一篇文章的技术准确性和完整性，并在必要的时候予以纠正。 如果<span id="result_box" lang="zh-CN"><span>一篇文章</span></span>的作者需要其他人来对文章进行技术复核的话，就需要在编辑时勾选”技术复核“选项。<span id="result_box" lang="zh-CN"><span>通常情况下，作者会联系特定的工程师来执行技术审查，</span></span>但是任何具有此领域专业技能的人都可以完成技术复核。</p>
+
+<p><span id="result_box" lang="zh-CN"><span>本文介绍如何进行技术复核</span></span><span lang="zh-CN"><span>，从而帮助确保MDN的内容的正确性。</span></span></p>
+
+<h4 id="任务是什么？">任务是什么？</h4>
+
+<p>  <span id="result_box" lang="zh-CN"><span>审查和纠正文章的技术准确性和完整性。</span></span></p>
+
+<h4 id="什么地方需要技术审核？">什么地方需要技术审核？</h4>
+
+<p>  在被标记为需要<a href="https://wiki.developer.mozilla.org/zh-CN/docs/needs-review/technical">技术审核</a>的特定文章中。</p>
+
+<h4 id="开始做任务前你需要了解什么？">开始做任务前你需要了解什么？</h4>
+
+<ul>
+ <li>在此篇文章技术领域的专业知识。如果你在阅读这篇文章的时候没有学到任何新知识，那么你就是这篇文章技术领域的专家。</li>
+ <li><span class="short_text" id="result_box" lang="zh-CN"><span>如何在MDN上编辑wiki文章</span></span></li>
+</ul>
+
+<h4 id="完成任务的步骤是什么？">完成任务的步骤是什么？</h4>
+
+<ol>
+ <li>选取一篇需要复查的文章：
+  <ol>
+   <li>前往 <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/zh-CN/docs/needs-review/technical">technical reviews</a> 页面。这里列出了所有需要技术复核的文章。</li>
+   <li>选择一个你非常熟悉的领域的页面。</li>
+   <li>点击该页面。</li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li>在阅读这篇文章的时候注意文章里的所有技术细节：这篇文章的内容正确吗？是否缺少了一些细节？如果你觉得这篇文章不适合你，那么请毫不犹豫地换一篇文章。</li>
+ <li>如果没有错误，你不需要重新编辑来把这篇文章标识为”已复核“，你只需要找到左边导航栏最下方的”快速复核“框。黄色背景的框里列出了所有等待复核的请求，像这样：<img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/13016/SidebarTechReviewRequested.png" style="height: 93px; width: 321px;"></li>
+ <li>去掉需要技术复核前面的勾，然后点保存。</li>
+ <li>如果你发现了需要被修正的错误，你可以在编辑器里修改这篇文章的审核请求状态。以下是操作步骤：
+  <ol>
+   <li>点击页面顶部的编辑按钮，进入 <a href="https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Project:MDN/%E8%B4%A1%E7%8C%AE/Editor_guide">MDN editor</a> 页面，来编辑该页面。</li>
+   <li>更正不正确的技术信息，还可以添加文章遗漏的任何重要信息。</li>
+   <li>在文章的底部输入修改注释。这个注释简要地描述你的修改工作，比如“完成技术审查。”如果你更正了某些信息，将它们写进你的注释，比如“技术审查以及修复参数的相关描述。”这将帮助其他贡献者和网站编辑人员知道你修改的部分以及原因。如果你认为文章中有些不必要被审查的部分，也可以在注释中提出来。</li>
+   <li>取消勾选“需要审查”下面的“技术”选项框了吗？它就在页面的审查注释区域。</li>
+   <li>点击发布按钮。</li>
+  </ol>
+ </li>
+</ol>
+
+<p>祝贺你，你已经完成了你的第一篇技术复核，<span id="result_box" lang="zh-CN"><span>感谢您的帮助！</span></span></p>