diff options
Diffstat (limited to 'files/zh-cn/web')
19 files changed, 18 insertions, 22 deletions
diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/closures/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/closures/index.html index 29356fb61a..3bf409fe66 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/closures/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/closures/index.html @@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Closures --- <div>{{jsSidebar("Intermediate")}}</div> -<p class="summary">一个函数和对其周围状态（<strong>lexical environment，词法环境</strong>）的引用捆绑在一起（或者说函数被引用包围），这样的组合就是<strong>闭包</strong>（<strong>closure</strong>）。也就是说，闭包让你可以在一个内层函数中访问到其外层函数的作用域。在 JavaScript 中，每当创建一个函数，闭包就会在函数创建的同时被创建出来。</p> +<p>一个函数和对其周围状态（<strong>lexical environment，词法环境</strong>）的引用捆绑在一起（或者说函数被引用包围），这样的组合就是<strong>闭包</strong>（<strong>closure</strong>）。也就是说，闭包让你可以在一个内层函数中访问到其外层函数的作用域。在 JavaScript 中，每当创建一个函数，闭包就会在函数创建的同时被创建出来。</p> <h2 id="词法作用域"><strong>词法作用域</strong></h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/control_flow_and_error_handling/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/control_flow_and_error_handling/index.html index 4ed8290f17..c8cb0eb24b 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/control_flow_and_error_handling/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/control_flow_and_error_handling/index.html @@ -7,7 +7,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Control_flow_and_error_handling --- <p>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}}{{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_Types", "Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration")}}</p> -<p class="summary">JavaScript 提供一套灵活的语句集，特别是控制流语句，你可以用它在你的应用程序中实现大量的交互性功能。本章节我们将带来关于JavaScript语句的一些概览。</p> +<p>JavaScript 提供一套灵活的语句集，特别是控制流语句，你可以用它在你的应用程序中实现大量的交互性功能。本章节我们将带来关于JavaScript语句的一些概览。</p> <p> 这一章中的语句，在 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements">JavaScript参考</a> 中包含更为详尽的细节。在 JavaScript 代码中，分号（;）字符被用来分割语句。</p> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/details_of_the_object_model/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/details_of_the_object_model/index.html index 6a8e44753d..6e8cfdc61d 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/details_of_the_object_model/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/details_of_the_object_model/index.html @@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Details_of_the_Object_Model --- <div>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Working_with_Objects", "Web/JavaScript/Guide/Using_promises")}}</div> -<p class="summary">JavaScript 是一种基于原型而不是基于类的基于对象(object-based)语言。正是由于这一根本的区别，其如何创建对象的层级结构以及对象的属性与属性值是如何继承的并不是那么清晰。本节试着阐明。</p> +<p>JavaScript 是一种基于原型而不是基于类的基于对象(object-based)语言。正是由于这一根本的区别，其如何创建对象的层级结构以及对象的属性与属性值是如何继承的并不是那么清晰。本节试着阐明。</p> <p>本节假设您已经有一些 JavaScript 基础，并且用 JavaScript 函数创建过简单的对象。</p> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/expressions_and_operators/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/expressions_and_operators/index.html index b90c70b5e0..7cb835c92b 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/expressions_and_operators/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/expressions_and_operators/index.html @@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators --- <div>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Functions", "Web/JavaScript/Guide/Numbers_and_dates")}}</div> -<p class="summary">本章描述了 JavaScript 的表达式和运算符，包括了赋值，比较，算数，位运算，逻辑，字符串，三元等等。</p> +<p>本章描述了 JavaScript 的表达式和运算符，包括了赋值，比较，算数，位运算，逻辑，字符串，三元等等。</p> <p>一个完整详细的运算符列表和表达式可以参见 <a href="https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators">reference</a>.</p> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/functions/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/functions/index.html index 54e0bffa4b..ab6677c5d9 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/functions/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/functions/index.html @@ -10,9 +10,9 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Functions --- <p>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration", "Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators")}}</p> -<p class="summary">函数是 JavaScript 中的基本组件之一。 一个函数是 JavaScript 过程 — 一组执行任务或计算值的语句。要使用一个函数，你必须将其定义在你希望调用它的作用域内。</p> +<p>函数是 JavaScript 中的基本组件之一。 一个函数是 JavaScript 过程 — 一组执行任务或计算值的语句。要使用一个函数，你必须将其定义在你希望调用它的作用域内。</p> -<p class="summary">一个JavaScript 函数用<code>function</code>关键字定义，后面跟着函数名和圆括号。</p> +<p>一个JavaScript 函数用<code>function</code>关键字定义，后面跟着函数名和圆括号。</p> <p>查看 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions">JavaScript 函数详细参考文档</a> 了解更多。</p> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/grammar_and_types/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/grammar_and_types/index.html index a5e540e163..916abc0139 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/grammar_and_types/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/grammar_and_types/index.html @@ -13,7 +13,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types --- <p>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Introduction", "Web/JavaScript/Guide/Control_flow_and_error_handling")}}</p> -<p class="summary">本章讨论 JavaScript 的基本语法，变量声明，数据类型 和 字面量。</p> +<p>本章讨论 JavaScript 的基本语法，变量声明，数据类型 和 字面量。</p> <h2 id="基础">基础</h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/index.html index eb266e6a2b..7917823730 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/index.html @@ -8,7 +8,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide --- <div>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}}</div> -<p class="summary">JavaScript 指南向你介绍如何使用 <a href="/zh-CN/docs/Web/JavaScript">JavaScript</a>，并且给出了语言概述。如果你需要了解某些语言特性的详细信息，请参阅 <a href="/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference">JavaScript 参考</a>。</p> +<p>JavaScript 指南向你介绍如何使用 <a href="/zh-CN/docs/Web/JavaScript">JavaScript</a>，并且给出了语言概述。如果你需要了解某些语言特性的详细信息，请参阅 <a href="/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference">JavaScript 参考</a>。</p> <h2 id="章节">章节</h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/indexed_collections/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/indexed_collections/index.html index 600ec4ed4e..67c1afe469 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/indexed_collections/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/indexed_collections/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Indexed_collections --- <div>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions", "Web/JavaScript/Guide/Keyed_Collections")}}</div> -<p class="summary">这个章节主要介绍了以索引进行排序的数据集合。包括数组以及类似于数组的数据结构，如<strong style="background-color: #f4f7f8; font-weight: bold;"> {{jsxref("Array")}} </strong>、<strong style="background-color: #f4f7f8; font-weight: bold;">{{jsxref("TypedArray")}} </strong>。</p> +<p>这个章节主要介绍了以索引进行排序的数据集合。包括数组以及类似于数组的数据结构，如<strong style="background-color: #f4f7f8; font-weight: bold;"> {{jsxref("Array")}} </strong>、<strong style="background-color: #f4f7f8; font-weight: bold;">{{jsxref("TypedArray")}} </strong>。</p> <h2 id="数组对象Array_object">数组对象(Array object)</h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/introduction/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/introduction/index.html index 3848d00603..3b8cfb9724 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/introduction/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/introduction/index.html @@ -8,9 +8,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Introduction --- <div>{{jsSidebar("JavaScript 指南")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide", "Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types")}}</div> -<div class="summary"> <p>本章节介绍了 JavaScript，并且讨论了它的一些基本概念。</p> -</div> <h2 id="你应该已经掌握哪些知识？">你应该已经掌握哪些知识？</h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/iterators_and_generators/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/iterators_and_generators/index.html index 07533c60c2..1694adbd61 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/iterators_and_generators/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/iterators_and_generators/index.html @@ -14,7 +14,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Iterators_and_Generators --- <div>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Using_promises", "Web/JavaScript/Guide/Meta_programming")}}</div> -<p class="summary">处理集合中的每个项是很常见的操作。JavaScript 提供了许多迭代集合的方法，从简单的 {{jsxref("Statements/for","for")}} 循环到 {{jsxref("Global_Objects/Array/map","map()")}} 和 {{jsxref("Global_Objects/Array/filter","filter()")}}。迭代器和生成器将迭代的概念直接带入核心语言，并提供了一种机制来自定义 {{jsxref("Statements/for...of","for...of")}} 循环的行为。</p> +<p>处理集合中的每个项是很常见的操作。JavaScript 提供了许多迭代集合的方法，从简单的 {{jsxref("Statements/for","for")}} 循环到 {{jsxref("Global_Objects/Array/map","map()")}} 和 {{jsxref("Global_Objects/Array/filter","filter()")}}。迭代器和生成器将迭代的概念直接带入核心语言，并提供了一种机制来自定义 {{jsxref("Statements/for...of","for...of")}} 循环的行为。</p> <p>若想了解更多详情，请参考：</p> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/keyed_collections/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/keyed_collections/index.html index fe78a06692..2b1d774e45 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/keyed_collections/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/keyed_collections/index.html @@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Keyed_collections --- <div>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Indexed_Collections", "Web/JavaScript/Guide/Working_with_Objects")}}</div> -<p class="summary">这一章介绍由key值标记的数据容器；Map 和 Set 对象承载的数据元素可以按照插入时的顺序被迭代遍历。</p> +<p>这一章介绍由key值标记的数据容器；Map 和 Set 对象承载的数据元素可以按照插入时的顺序被迭代遍历。</p> <h2 id="映射">映射</h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/loops_and_iteration/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/loops_and_iteration/index.html index 9c82f49588..67792dcf88 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/loops_and_iteration/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/loops_and_iteration/index.html @@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration --- <div>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Control_flow_and_error_handling", "Web/JavaScript/Guide/Functions")}}</div> -<p class="summary">循环提供了一种快速和简单的方式去做一些重复的事。<a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide">JavaScript入门</a>的这个章节会介绍在JavaScript中存在哪些不同的迭代语句。</p> +<p>循环提供了一种快速和简单的方式去做一些重复的事。<a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide">JavaScript入门</a>的这个章节会介绍在JavaScript中存在哪些不同的迭代语句。</p> <p>你可以把循环想成一种计算机化的游戏，告诉某人在一个方向上走X步，然后在另一个方向上走Y步；例如，“向东走5步”可以用一个循环来这样表达：</p> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/meta_programming/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/meta_programming/index.html index 65747f4058..f5cd4d7ec2 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/meta_programming/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/meta_programming/index.html @@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Meta_programming --- <div>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Iterators_and_Generators", "Web/JavaScript/Guide/Modules")}}</div> -<p class="summary">从ECMAScript 2015 开始，JavaScript 获得了 {{jsxref("Proxy")}} 和 {{jsxref("Reflect")}} 对象的支持，允许你拦截并定义基本语言操作的自定义行为（例如，属性查找，赋值，枚举，函数调用等）。借助这两个对象，你可以在 JavaScript 元级别进行编程。</p> +<p>从ECMAScript 2015 开始，JavaScript 获得了 {{jsxref("Proxy")}} 和 {{jsxref("Reflect")}} 对象的支持，允许你拦截并定义基本语言操作的自定义行为（例如，属性查找，赋值，枚举，函数调用等）。借助这两个对象，你可以在 JavaScript 元级别进行编程。</p> <h2 id="代理">代理</h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/numbers_and_dates/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/numbers_and_dates/index.html index 79bdc48877..bab62dcd97 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/numbers_and_dates/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/numbers_and_dates/index.html @@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Numbers_and_dates <div>本章节介绍了在JavaScript中使用数字和日期来处理和执行计算的概念，对象和函数。</div> -<p class="summary">本章节介绍如何掌握Javascript里的数字和日期类型</p> +<p>本章节介绍如何掌握Javascript里的数字和日期类型</p> <h2 id="数字">数字</h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/text_formatting/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/text_formatting/index.html index b0f8b412fe..ea610bb1ca 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/text_formatting/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/text_formatting/index.html @@ -8,7 +8,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Text_formatting --- <div>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Numbers_and_dates", "Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions")}}</div> -<p class="summary">本章介绍在Javascript中如何使用字符串与文本内容。</p> +<p>本章介绍在Javascript中如何使用字符串与文本内容。</p> <h2 id="字符串">字符串</h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.html index 1092d05e0a..28f6dd54d5 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.html @@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Working_with_Objects --- <div>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}} {{PreviousNext("Web/JavaScript/Guide/Text_formatting", "Web/JavaScript/Guide/Details_of_the_Object_Model")}}</div> -<p class="summary">JavaScript 的设计是一个简单的基于对象的范式。一个对象就是一系列属性的集合，一个属性包含一个名和一个值。一个属性的值可以是函数，这种情况下属性也被称为<em>方法</em>。除了浏览器里面预定义的那些对象之外，你也可以定义你自己的对象。本章节讲述了怎么使用对象、属性、函数和方法，怎样实现自定义对象。</p> +<p>JavaScript 的设计是一个简单的基于对象的范式。一个对象就是一系列属性的集合，一个属性包含一个名和一个值。一个属性的值可以是函数，这种情况下属性也被称为<em>方法</em>。除了浏览器里面预定义的那些对象之外，你也可以定义你自己的对象。本章节讲述了怎么使用对象、属性、函数和方法，怎样实现自定义对象。</p> <h2 id="对象概述">对象概述</h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/index.html index 5c06b803ab..e22ddb7cc0 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/index.html @@ -10,9 +10,7 @@ translation_of: Web/JavaScript --- <div>{{JsSidebar()}}</div> -<div class="summary"> <p><strong>JavaScript ( </strong><strong>JS </strong>) 是一种具有{{Glossary("First-class Function", "函数优先")}}的轻量级，解释型或即时编译型的编程语言。虽然它是作为开发Web 页面的脚本语言而出名的，但是它也被用到了很多<a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/JavaScript#Uses_outside_Web_pages">非浏览器环境</a>中，例如 <a class="external" href="https://nodejs.org/">Node.js</a>、 <a class="external" href="https://couchdb.apache.org">Apache CouchDB</a> 和 <a href="http://www.adobe.com/devnet/acrobat/javascript.html">Adobe Acrobat</a>。JavaScript 是一种{{Glossary("Prototype-based_programming", "基于原型编程")}}、多范式的动态脚本语言，并且支持面向对象、命令式和声明式（如函数式编程）风格。了解更多<a href="/zh-CN/docs/Web/JavaScript/About_JavaScript"> JavaScript</a>。</p> -</div> <p>本部分将专注于 JavaScript 语言本身，而非局限于网页或其他限制环境。想要了解网页有关的 {{Glossary("API","APIs")}} ，请参考 <a href="/zh-CN/docs/Web/API">Web APIs</a> 以及 <a href="/zh-CN/docs/Glossary/DOM">DOM</a>。</p> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/reference/global_objects/intl/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/reference/global_objects/intl/index.html index 7f89f3f760..275bfc9db0 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/reference/global_objects/intl/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/reference/global_objects/intl/index.html @@ -8,7 +8,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl --- <div>{{JSRef}}</div> -<p class="summary"><strong><code>Intl</code></strong> 对象是 ECMAScript 国际化 API 的一个命名空间，它提供了精确的字符串对比、数字格式化，和日期时间格式化。{{jsxref("Collator")}}，{{jsxref("NumberFormat")}} 和 {{jsxref("DateTimeFormat")}} 对象的构造函数是 <code>Intl</code> 对象的属性。本页文档内容包括了这些属性，以及国际化使用的构造器和其他语言的方法等常见的功能。</p> +<p><strong><code>Intl</code></strong> 对象是 ECMAScript 国际化 API 的一个命名空间，它提供了精确的字符串对比、数字格式化，和日期时间格式化。{{jsxref("Collator")}}，{{jsxref("NumberFormat")}} 和 {{jsxref("DateTimeFormat")}} 对象的构造函数是 <code>Intl</code> 对象的属性。本页文档内容包括了这些属性，以及国际化使用的构造器和其他语言的方法等常见的功能。</p> <h2 id="属性">属性</h2> diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/reference/operators/new.target/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/reference/operators/new.target/index.html index ecc5d7932a..d26641ebfa 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/reference/operators/new.target/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/reference/operators/new.target/index.html @@ -59,7 +59,7 @@ var c = new C(); // logs class C{constructor(){console.log(new.target);}} var d = new D(); // logs class D extends C{constructor(){super();}} </pre> -<p class="summary">从上面类 C 和 D 的例子可以看出来，new.target 指向的是初始化类的类定义。比如当 D 通过 new 初始化的时候，打印出了 D 的类定义，C 的例子与之类似，打印出的是 C 的类定义。</p> +<p>从上面类 C 和 D 的例子可以看出来，new.target 指向的是初始化类的类定义。比如当 D 通过 new 初始化的时候，打印出了 D 的类定义，C 的例子与之类似，打印出的是 C 的类定义。</p> <h2 id="规范">规范</h2> |