aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ca/web/html/element/audio/index.html
blob: ec8e3f81ee8d478e1529d35f1b641105a677b10c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
---
title: <audio>
slug: Web/HTML/Element/audio
tags:
  - Element
  - HTML
  - HTML contingut inserit
  - HTML5
  - Media
  - Multimedia
  - Referencia
  - Web
translation_of: Web/HTML/Element/audio
---
<h2 id="Sumari">Sumari</h2>

<p class="summary"><span id="result_box" lang="ca"><span>L'element</span> <span>HTML</span> <span>&lt;</span><span>àudio</span><span>&gt;</span> <span>s'utilitza</span> <span>per inserir</span> <span>contingut</span> <span>de so</span> <span>en els</span> <span>documents.</span> <span>Pot contenir</span> <span>una o més</span> <span>fonts</span> <span>d'àudio,</span> <span>representat</span> <span>mitjançant l'atribut</span> <span>src</span> <span>o</span> <span>l'element</span> </span><span class="seoSummary">{{HTMLElement("source")}}</span><span lang="ca"> <span>el navegador</span> <span>va a triar el</span> <span>més</span> <span>adequat.</span></span></p>

<p>El contingut alternatiu per als navegadors que no suporten l'element &lt;àudio&gt; es pot també afegir, dins de l'obertura i tancament de les etiquetes <code>&lt;audio&gt;&lt;/audio&gt;</code>.</p>

<p>La funcionalitat de reproducció més bàsica pot posar-se a disposició mitjançant l'atribut controls (vegeu més endavant); per a un ús més avançat, la reproducció d'àudio i els controls poden ser manipulats mitjançant l'HTML Media API, i més específicament les característiques definides a la interfície {{domxref("HTMLAudioElement")}}.</p>

<p>També pot utilitzar la Web Audio API per generar i manipular directament els fluxos d'àudio des de codi JavaScript. Veure <a href="/en-US/docs/Web/API/Web_Audio_API">Web Audio API</a> per a més detalls.</p>

<h2 id="Context_d'us">Context d'us</h2>

<ul>
 <li>Contingut permès: Si l'element té un atribut {{htmlattrxref("src", "audio")}}: amb zero o més elements {{HTMLElement("track")}}, seguits pel contingut transparent que no conté elements multmèdia - és a dir, sense elements {{HTMLElement("audio")}} o {{HTMLElement("video")}}.</li>
 <li>O bé: amb zero o més elements {{HTMLElement("source")}}, seguit de zero o més elements {{HTMLElement("track")}}, seguit pel contingut transparent que no conté elements multimedia,és a dir, sense elements {{HTMLElement("audio")}} o {{HTMLElement("video")}}.</li>
</ul>

<table class="properties">
 <tbody>
  <tr>
   <th scope="row"><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories">Categories de contingut</a></th>
   <td><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Content_categories#Flow_content">Contingut de Flux</a>, phrasing content, contingut incrustat. Si té un atribut {{htmlattrxref("controls", "audio")}}: contingut interactiu i contingut palpable.</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">Contingut permès</th>
   <td>Si l'element té un atribut {{htmlattrxref("src", "audio")}}: zero o més elements {{HTMLElement("track")}} seguit de contingut transparent que no conté elements mèdia, que no és {{HTMLElement("audio")}} o {{HTMLElement("video")}}<br>
    O bé: zero o més elements {{HTMLElement("source")}}, seguit de zero o més elements {{HTMLElement("track")}}, seguit de contingut transparent que no conté elements mèdia, és a dir sense {{HTMLElement("audio")}} o {{HTMLElement("video")}}.</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">Omissió de l'etiqueta</th>
   <td>{{no_tag_omission}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">Elements pares permesos</th>
   <td><span class="short_text" id="result_box" lang="ca"><span>Qualsevol</span> <span>element</span> <span>que accepti</span> <span>contingut</span> <span>incrustat</span></span> .</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">Interfície DOM</th>
   <td>{{domxref("HTMLAudioElement")}}</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 id="Atributs">Atributs</h2>

<p><span class="short_text" id="result_box" lang="ca"><span>Aquest</span> <span>element</span> <span>inclou el</span></span>s <span style="line-height: 21px;"> </span><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes">gatributs globals</a>.</p>

<dl>
 <dt>{{htmlattrdef("autoplay")}}</dt>
 <dd>Atribut Booleà; si s'especifica (fins i tot si el valor és "fals"!), l'àudio iniciarà automàticament la reproducció tan aviat com pugui fer-ho, sense esperar que l'arxiu d'àudio complet s'hagi acabat de descarregar.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("autobuffer")}} {{obsolete_inline("2.0")}}</dt>
 <dd>Atribut booleà; si s'especifica, s'iniciarà automàticament la descàrrega del àudio, fins i tot si no s'ha establert la reproducció automàtica. Això continua fins que la memòria cau multimèdia està plena, o tot l'arxiu d'àudio s'hagi descarregat, el que passi primer. Això només s'ha d'utilitzar quan s'espera que l'usuari esculli per reproduir l'àudio; per exemple, si l'usuari ha navegat a una pàgina mitjançant un enllaç "Reproduir aquest àudio". Aquest atribut es va eliminar al Gecko 2.0 {{geckoRelease ("2,0")}} en favor de l'atribut preload</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("buffered")}}</dt>
 <dd>Un atribut que pot llegir per a veure els intervals de temps del media que han estat emmagatzemades en el buffer. Aquest atribut conté un objecte {{domxref("TimeRanges")}}.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("controls")}}</dt>
 <dd>Si aquest atribut és present, el navegador ofereix controls per permetre a l'usuari controlar la reproducció d'àudio, incloent el volum, recerca i pausa/reprendre la reproducció.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("loop")}}</dt>
 <dd>Atribut booleà; si s'especifica, buscarà automàticament de nou al començament en arribar al final de l'àudio.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("mozCurrentSampleOffset")}} {{gecko_minversion_inline("2.0")}} {{non-standard_inline}}</dt>
 <dd>El desplaçament, especificat com el nombre de mostres des del començament de la seqüència d'àudio, en el qual l'àudio s'està reproduint.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("muted")}}</dt>
 <dd>Atribut booleà que indica si l'àudio serà silenciat inicialment. El seu valor per defecte és fals.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("played")}}</dt>
 <dd>Un objecte {{domxref("TimeRanges")}} indicant totes les gammes d'àudio que s'han reproduït.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("preload")}}</dt>
 <dd>Aquest atribut enumerat està destinat a proporcionar un suggeriment al navegador sobre el que l'autor pensa en que el pot conduir a una millor experiència d'usuari. Pot tenir un dels següents valors:
 <ul>
  <li><code>none</code>: indica que l'àudio no ha de ser precarregat;</li>
  <li><code>metadata</code>: indica que unicament es recupera les metadata d'àudio (per exemple, longitud);</li>
  <li><code>auto</code>: indica que el fitxer d'àudio podria ser descarregat sencer, encara que no s'espera que l'usuari ho utilitzi;</li>
  <li>la <em>cadena buida</em>: sinònim del valor <code>auto</code>.</li>
 </ul>

 <p>Si no s'estableix el valor predeterminat és definit pel propi navegador (és a dir, cada navegador pot tenir el seu propi valor per omissió). L'especificació informa que s'estableixi en les <code>metadata</code>.</p>

 <div class="note"><strong>Notes d'ús:</strong>

 <ul>
  <li>L'atribut <code>autoplay</code> té prioritat sobre l'atribut <code>preload.</code>Si s'especifica <code>autoplay</code>, el navegador hauria de començar, òbviament, a descarregar l'àudio per a la seva reproducció.</li>
  <li><span id="result_box" lang="ca"><span>El navegador</span> <span>no</span> <span>és</span> <span>forçat</span> <span>per l'especificació</span> <span>a seguir el</span> <span>valor d'aquest</span> <span>atribut</span><span>;</span> <span>és</span> <span>un mer suggeriment</span><span>.</span></span></li>
 </ul>
 </div>
 </dd>
 <dt>{{htmlattrdef("src")}}</dt>
 <dd>La direcció URL de l'àudio a inserir. Està subjecte als <a href="/en-US/docs/HTTP_access_control">controls d'access HTTP</a>. És opcional; en el seu lloc podeu utilitzar el element {{htmlelement("source")}} dins del bloc d'àudio per especificar l'àudio a encastar.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("volume")}}</dt>
 <dd>El volum de reproducció, va del rang 0.0 (silenci) a 1.0 (el més alt).</dd>
</dl>

<p>Els desplaçaments de temps s'especifiquen com a valors de coma flotant que indica el nombre de segons per compensar.</p>

<div class="note"><strong>Note:</strong> El valor de definició de desplaçament del temps encara no s'ha completat en l'especificació HTML5 i està subjecte a canvis.</div>

<h2 id="Events">Events</h2>

<p><span id="result_box" lang="ca"><span>Un element</span> <span>audio</span> <span>pot disparar</span> <span>diversos</span> </span><a href="/en-US/docs/Web/Guide/Events/Media_events">events</a>.</p>

<h2 id="Exemples">Exemples</h2>

<h3 id="Us_bàsic">Us bàsic</h3>

<pre class="brush: html">&lt;!-- Simple audio playback --&gt;
&lt;audio src="http://developer.mozilla.org/@api/deki/files/2926/=AudioTest_(1).ogg" autoplay&gt;
  Your browser does not support the &lt;code&gt;audio&lt;/code&gt; element.
&lt;/audio&gt;

&lt;!-- Audio playback with captions --&gt;
&lt;audio src="foo.ogg"&gt;
  &lt;track kind="captions" src="foo.en.vtt" srclang="en" label="English"&gt;
  &lt;track kind="captions" src="foo.sv.vtt" srclang="sv" label="Svenska"&gt;
&lt;/audio&gt;
</pre>

<h3 id="Element_audio_amb_l'element_source">E<span class="short_text" id="result_box" lang="ca"><span>lement</span> <span>audio</span> <span>amb l'element</span> source</span></h3>

<pre class="brush: html">&lt;audio controls="controls"&gt;
  Your browser does not support the &lt;code&gt;audio&lt;/code&gt; element.
  &lt;source src="foo.wav" type="audio/wav"&gt;
&lt;/audio&gt;
</pre>

<h2 id="Specifications" name="Specifications">Especificacions</h2>

<table class="standard-table">
 <thead>
  <tr>
   <th scope="col">Especificació</th>
   <th scope="col">Estat</th>
   <th scope="col">Comentari</th>
  </tr>
 </thead>
 <tbody>
  <tr>
   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', 'the-video-element.html#the-audio-element', '&lt;audio&gt;')}}</td>
   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
   <td> </td>
  </tr>
  <tr>
   <td>{{SpecName('HTML5 W3C', 'embedded-content-0.html#the-audio-element', '&lt;audio&gt;')}}</td>
   <td>{{Spec2('HTML5 W3C')}}</td>
   <td> </td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 id="Navegadors_compatibles">Navegadors compatibles</h2>

<div>{{CompatibilityTable}}</div>

<div id="compat-desktop">
<table class="compat-table">
 <tbody>
  <tr>
   <th>Característica</th>
   <th>Chrome</th>
   <th>Firefox (Gecko)</th>
   <th>Internet Explorer</th>
   <th>Opera</th>
   <th>Safari</th>
  </tr>
  <tr>
   <td>Basic support</td>
   <td>3.0</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9.1")}} [1]</td>
   <td>9.0</td>
   <td>10.5</td>
   <td>3.1</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>autoplay</code></td>
   <td>3.0</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9.1")}}</td>
   <td>9.0</td>
   <td>10.5</td>
   <td>3.1</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>buffered</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("2.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>controls</code></td>
   <td>3.0</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9.1")}}</td>
   <td>9.0</td>
   <td>10.5</td>
   <td>3.1</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>loop</code></td>
   <td>3.0</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("11.0")}}</td>
   <td>9.0</td>
   <td>10.5</td>
   <td>3.1</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>muted</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("11.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><code>propietat played</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("15.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>preload</code></td>
   <td>3.0</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("2.0")}}</td>
   <td>9.0</td>
   <td>{{CompatVersionUnknown}} [2]</td>
   <td>3.1</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>src</code></td>
   <td>3.0</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9.1")}}</td>
   <td>9.0</td>
   <td>10.5</td>
   <td>3.1</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut volume</td>
   <td> </td>
   <td> </td>
   <td> </td>
   <td> </td>
   <td> </td>
  </tr>
 </tbody>
</table>
</div>

<div id="compat-mobile">
<table class="compat-table">
 <tbody>
  <tr>
   <th>Característica</th>
   <th>Android</th>
   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
   <th>IE Mobile</th>
   <th>Opera Mobile</th>
   <th>Safari Mobile</th>
  </tr>
  <tr>
   <td>Suport bàsic</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("1.0")}} [1]</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>autoplay</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("1.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>buffered</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("2.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>controls</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("1.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>loop</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("11.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>muted</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("11.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><code>propietat played</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("15.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>preload</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("2.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>src</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("1.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>volume</code></td>
   <td> </td>
   <td> </td>
   <td> </td>
   <td> </td>
   <td> </td>
  </tr>
 </tbody>
</table>
</div>

<p>[1] <span id="result_box" lang="ca"><span>Per</span> <span>Gecko,</span> <span>per reproduir</span> <span>l'àudio</span><span>, el servidor</span> <span>ha de servir</span> <span>l'arxiu amb</span> <span>el tipus</span> <span>MIME</span> <span>correcte.</span></span></p>

<p>[2]  <span id="result_box" lang="ca"><span>S</span><span>uportat</span> <span>sota</span> <span>el antic </span></span><span lang="ca"><span>nom</span> <code><span>autobuffer</span></code></span></p>

<h2 id="Veure">Veure</h2>

<ul>
 <li><a href="/en-US/docs/Media_formats_supported_by_the_audio_and_video_elements">Formats media suportats pels elements audio i video</a></li>
 <li><a href="/en-US/docs/Web_Audio_API">Web Audio API</a></li>
 <li>{{domxref("HTMLAudioElement")}}</li>
 <li><a href="/en-US/docs/XPCOM_Interface_Reference/NsIDOMHTMLMediaElement"><code>nsIDOMHTMLMediaElement</code></a></li>
 <li>{{htmlelement("source")}}</li>
 <li>{{htmlelement("video")}}</li>
 <li><a href="/en-US/docs/Using_HTML5_audio_and_video">L'ús d'àudio i vídeo</a></li>
 <li><a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#audio">El element <code>audio</code></a> (HTML5 specification)</li>
</ul>

<p>{{HTMLRef}}</p>