files/ca/web/html/element/marquee/index.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203

---
title: <marquee>
slug: Web/HTML/Element/marquee
tags:
  - Element
  - HTML
  - Obsolete
  - Reference
  - Web
translation_of: Web/HTML/Element/marquee
---
<div>{{HTMLRef}}</div>

<div>{{obsolete_header}}</div>

<h2 id="Summary" name="Summary">Sumari</h2>

<p>L'element HTML <code>&lt;marquee&gt;</code> s'utilitza per inserir una àrea de desplaçament de text.</p>

<h2 id="Atributs">Atributs</h2>

<dl>
 <dt>{{htmlattrdef("behavior")}}</dt>
 <dd>Estableix com el text es desplaça dins de la marquesina. Els valors possibles són <code>scroll</code>, <code>slide</code> i <code>alternate</code>. Si no s'especifica cap valor, el valor predeterminat és <code>scroll</code>.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("bgcolor")}}</dt>
 <dd><span id="result_box" lang="ca"><span>Estableix</span> <span>el color de fons</span> <span>a través del nom</span> <span>del color</span> <span>o el valor</span> <span>hexadecimal</span></span>.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("direction")}}</dt>
 <dd><span id="result_box" lang="ca"><span>Estableix</span> <span>la direcció del moviment</span> <span>en sentit</span> <span>vertical dins</span> <span>de la</span></span> marquesina. <span id="result_box" lang="ca"><span>Els</span> <span>valors</span> <span>possibles</span> <span>són</span></span> <code>left</code>, <code>right</code>, <code>up</code> i <code>down</code>. <span id="result_box" lang="ca"><span>Si</span> <span>no s'especifica</span> <span>cap valor</span><span>,</span> <span>es</span> <span>deixa el</span> <span>valor per</span> <span>defecte</span></span> <code>left</code>.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("height")}}</dt>
 <dd><span id="result_box" lang="ca"><span>Estableix</span> <span>l'alçada en</span> <span>píxels o</span> <span>en valor</span> <span>percentual</span></span> .</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("hspace")}}</dt>
 <dd><span id="result_box" lang="ca"><span>Defineix el</span> <span>marge</span> <span>horitzontal</span></span>.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("loop")}}</dt>
 <dd>Estableix el nombre de vegades que la marquesina es desplaçarà. Si no s'especifica cap valor, el valor predeterminat és -1, el que significa que la marquesina es desplaçarà contínuament.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("scrollamount")}}</dt>
 <dd>Estableix la quantitat de desplaçament en cada interval en píxels. El valor per defecte és 6.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("scrolldelay")}}</dt>
 <dd>Estableix l'interval entre cada moviment de desplaçament en milisegons. El valor per defecte és 85. Tingueu en compte que qualsevol valor inferior a 60 és ignorat i el valor 60 s'utilitza en el seu lloc, llevat que s'especifiqui <code>trueSpeed</code>.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("truespeed")}}</dt>
 <dd>
 <p>Per defecte, si els valors de <code>scrollDelay</code> estan per sota 60 son ignorats. Si <code>trueSpeed</code> està present, aquests valors no són ignorats.</p>
 </dd>
 <dt>{{htmlattrdef("vspace")}}</dt>
 <dd>Defineix el marge vertical en píxels o percentatge.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("width")}}</dt>
 <dd>Estableix l'amplada en píxels o en valor percentual.</dd>
</dl>

<h2 id="Event_handlers" name="Event_handlers">Controladors d'esdeveniments</h2>

<dl>
 <dt>{{htmlattrdef("onbounce")}}</dt>
 <dd>S'activa quan la marquesina ha arribat al final de la seva posició de desplaçament. Només es pot disparar quan l'atribut de comportament està configurat en <code>alternate</code>.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onfinish")}}</dt>
 <dd>S'activa quan la marquesina ha acabat la quantitat de desplaçament que s'estableix en l'atribut loop. Només es pot disparar quan l'atribut loop s'estableix en un nombre que és més gran que 0.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onstart")}}</dt>
 <dd>S'activa quan la marquesina comença a desplaçar-se.</dd>
</dl>

<h2 id="Methods" name="Methods">Mètodes</h2>

<dl>
 <dt>start</dt>
 <dd><span class="short_text" id="result_box" lang="ca"><span>Inicia</span> el <span>desplaçament de la</span> <span>marquesina.</span></span></dd>
 <dt>stop</dt>
 <dd>  <span class="short_text" id="result_box" lang="ca"><span>Atura el </span><span>desplaçament de la</span> <span>marquesina</span></span> .</dd>
</dl>

<h2 id="Exemples">Exemples</h2>

<pre class="brush: html">&lt;marquee&gt;This text will scroll from right to left&lt;/marquee&gt;

&lt;marquee direction="up"&gt;This text will scroll from bottom to top&lt;/marquee&gt;

&lt;marquee direction="down" width="250" height="200" behavior="alternate" style="border:solid"&gt;
  &lt;marquee behavior="alternate"&gt;
    This text will bounce
  &lt;/marquee&gt;
&lt;/marquee&gt;</pre>

<p>{{EmbedLiveSample("Examples", 600, 450)}}</p>

<h2 id="Especificacions">Especificacions</h2>

<table class="standard-table">
 <thead>
  <tr>
   <th scope="col">Especificació</th>
   <th scope="col">Estat</th>
   <th scope="col">Comentari</th>
  </tr>
 </thead>
 <tbody>
  <tr>
   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', 'obsolete.html#the-marquee-element-2', '&lt;marquee&gt;')}}</td>
   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
   <td>Faci-ho obsolet a favor de CSS, però definiu el seu comportament esperat, per a la compatibilitat amb versions anteriors.</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>{{SpecName('HTML5 W3C', 'obsolete.html#the-marquee-element-0', '&lt;marquee&gt;')}}</td>
   <td>{{Spec2('HTML5 W3C')}}</td>
   <td>Faci-ho obsolet a favor de CSS, però definiu el seu comportament esperat, per a la compatibilitat amb versions anteriors.</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 id="Navegadors_compatibles">Navegadors compatibles</h2>

<p>{{CompatibilityTable}}</p>

<div id="compat-desktop">
<table class="compat-table">
 <tbody>
  <tr>
   <th>Característica</th>
   <th>Chrome</th>
   <th>Firefox (Gecko)</th>
   <th>Internet Explorer</th>
   <th>Opera</th>
   <th>Safari</th>
  </tr>
  <tr>
   <td>Suport bàsic</td>
   <td>1.0</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.0")}}</td>
   <td>2.0</td>
   <td>7.2</td>
   <td>1.2</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>truespeed</code></td>
   <td>{{CompatNo}}</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9")}}</td>
   <td>4.0</td>
   <td>{{CompatNo}}</td>
   <td>{{CompatNo}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>hspace/vspace</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>loop</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>
</div>

<div id="compat-mobile">
<table class="compat-table">
 <tbody>
  <tr>
   <th>Característica</th>
   <th>Android</th>
   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
   <th>IE Mobile</th>
   <th>Opera Mobile</th>
   <th>Safari Mobile</th>
  </tr>
  <tr>
   <td>Suport bàsic</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("1.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>truespeed</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("1.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut<code>h space/vspace</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("1.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>atribut <code>loop</code></td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatGeckoMobile("1.0")}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
   <td>{{CompatUnknown}}</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>
</div>