aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/es/creación_de_componentes_xpcom/index.html
blob: 036df7b989c85d229c25fb8fbd7d9b532105364c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
---
title: Creación de Componentes XPCOM
slug: Creación_de_Componentes_XPCOM
tags:
  - Todas_las_Categorías
  - XPCOM
  - páginas_a_traducir
translation_of: Mozilla/Tech/XPCOM/Guide/Creating_components
---
<p></p><div class="prevnext" style="text-align: right;">
    <p><a href="/es/docs/Creating_XPCOM_Components:Preface">Siguiente  »</a></p>
</div><p></p>

<h3 id="Prefacio" name="Prefacio"><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio">Prefacio</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio#Qui.C3.A9n_debe_leer_este_Libro" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio#Qui.C3.A9n_debe_leer_este_Libro">Quién debe leer este libro</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio#Organizaci.C3.B3n_del_Tutorial" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio#Organizaci.C3.B3n_del_Tutorial">Organización del tutorial</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio#Continuando_con_los_Ejemplos" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio#Continuando_con_los_Ejemplos">Continuando con los ejemplos</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio#Convenciones" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio#Convenciones">Convenciones</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio#Agradecimientos" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Prefacio#Agradecimientos">Agradecimientos</a></dd>
</dl>

<h3 id="Un_vistazo_de_XPCOM" name="Un_vistazo_de_XPCOM"><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM">Un vistazo a XPCOM</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#La_Soluci.C3.B3n_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#La_Soluci.C3.B3n_XPCOM">La Solución XPCOM</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Gecko" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Gecko">Gecko</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Componentes" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Componentes">Componentes</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Interfases" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Interfases">Interfaces</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Interfaces_y_Encapsulaci.C3.B3n" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Interfaces_y_Encapsulaci.C3.B3n">Interfaces y encapsulamiento</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#La_Interfaz_Base_nsISupports" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#La_Interfaz_Base_nsISupports">La interfaz base <code>nsISupports</code></a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Identificadores_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Identificadores_XPCOM">Identificadores XPCOM</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#CID" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#CID">CID</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Contract_ID" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Contract_ID">Contract ID</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Factor.C3.ADas" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Factor.C3.ADas">Factorías</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#XPIDL_y_Bibliotecas_de_Tipos" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#XPIDL_y_Bibliotecas_de_Tipos">XPIDL y bibliotecas de tipos</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Servicios_de_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Servicios_de_XPCOM">Servicios de XPCOM</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Tipos_de_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Tipos_de_XPCOM">Tipos de XPCOM</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Tipos_de_M.C3.A9todos" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Tipos_de_M.C3.A9todos">Tipos de métodos</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Cuenta_de_Referencias" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Cuenta_de_Referencias">Cuenta de referencias</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#C.C3.B3digos_de_Estatus" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#C.C3.B3digos_de_Estatus">Códigos de estatus</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Correlaciones_Variables" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#Correlaciones_Variables">Correlaciones variables</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#C.C3.B3digos_de_Error_Comunes_de_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Un_vistazo_de_XPCOM#C.C3.B3digos_de_Error_Comunes_de_XPCOM">Códigos de errores comunes de XPCOM</a></dd>
 </dl>
 </dd>
</dl>

<h3 id="Uso_de_Componentes_XPCOM" name="Uso_de_Componentes_XPCOM"><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM">Uso de componentes XPCOM</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#Ejemplos_de_Componentes" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#Ejemplos_de_Componentes">Ejemplos de componentes</a>

 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#Manejador_de_Cookies" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#Manejador_de_Cookies">Manejador de cookies</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#El_Componente_WebBrowserFind" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#El_Componente_WebBrowserFind">El componente <strong>WebBrowserFind</strong></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#El_Componente_WebLock" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#El_Componente_WebLock">El componente <strong>WebLock</strong></a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#Uso_de_Componentes_en_Mozilla" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#Uso_de_Componentes_en_Mozilla">Uso de componentes en Mozilla</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#Localizar_los_Componentes_de_Mozilla" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#Localizar_los_Componentes_de_Mozilla">Localizar los componentes de Mozilla</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#Usar_Componentes_XPCOM_en_tu_Cpp" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#Usar_Componentes_XPCOM_en_tu_Cpp">Usar componentes XPCOM en tu CPP</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#XPConnect:_Usar_Componentes_XPCOM_desde_un_Script" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Uso_de_Componentes_XPCOM#XPConnect:_Usar_Componentes_XPCOM_desde_un_Script">XPConnect: Usar componentes XPCOM desde un Script</a></dd>
 </dl>
 </dd>
</dl>

<h3 id="Interior_del_Componente" name="Interior_del_Componente"><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente">Interior del Componente</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Creaci.C3.B3n_de_Componentes_en_C.2B.2B" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Creaci.C3.B3n_de_Componentes_en_C.2B.2B">Creación de componentes en C++</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Inicializaci.C3.B3n_de_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Inicializaci.C3.B3n_de_XPCOM">Inicio de XPCOM</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Registro_de_Manifiestos_de_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Registro_de_Manifiestos_de_XPCOM">Registro de manifiestos de XPCOM</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#M.C3.A9todos_de_Registro_en_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#M.C3.A9todos_de_Registro_en_XPCOM">Métodos de registro en XPCOM</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Autoregistro" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Autoregistro">Autoregistro</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#El_Proceso_de_Paro" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#El_Proceso_de_Paro">El proceso de paro</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Tres_Partes_de_una_Biblioteca_de_Componentes_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Tres_Partes_de_una_Biblioteca_de_Componentes_XPCOM">Tres partes de una biblioteca de componentes XPCOM</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#XPCOM_Glue" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#XPCOM_Glue">XPCOM Glue</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#La_Biblioteca_Glue" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#La_Biblioteca_Glue">La biblioteca Glue</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Clases_de_Cadenas_de_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Interior_del_Componente#Clases_de_Cadenas_de_XPCOM">Clases de cadenas de XPCOM</a></dd>
 </dl>
 </dd>
</dl>

<h3 id="Creaci.C3.B3n_de_el_C.C3.B3digo_del_Componente" name="Creaci.C3.B3n_de_el_C.C3.B3digo_del_Componente"><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente">Creación del código del componente</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#En_lo_que_Estaremos_Trabajando" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#En_lo_que_Estaremos_Trabajando">En lo que trabajaremos</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Registro_de_Componentes" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Registro_de_Componentes">Registro de componentes</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#El_Programa_regxpcom" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#El_Programa_regxpcom">El Programa <code>regxpcom</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Alternativas_de_Registro" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Alternativas_de_Registro">Alternativas de registro</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Vistazo_del_C.C3.B3digo_Fuente_del_M.C3.B3dulo_WebLock" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Vistazo_del_C.C3.B3digo_Fuente_del_M.C3.B3dulo_WebLock">Vistazo del código fuente del módulo <strong>WebLock</strong></a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Adentr.C3.A1ndonos:_Includes_y_Constantes_Requeridos" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Adentr.C3.A1ndonos:_Includes_y_Constantes_Requeridos">Adentrándonos: inclusiones y constantes requeridas</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Identificadores_en_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Identificadores_en_XPCOM">Identificadores en XPCOM</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Programando_el_Proceso_de_Registro" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Programando_el_Proceso_de_Registro">Programando el proceso de registro</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Los_M.C3.A9todos_de_Registro" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Los_M.C3.A9todos_de_Registro">Métodos de Registro</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Creaci.C3.B3n_de_una_Instancia_de_tu_Componente" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#Creaci.C3.B3n_de_una_Instancia_de_tu_Componente">Creación de una instancia del componente</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#webLock1.cpp" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Creación_de_el_Código_del_Componente#webLock1.cpp"><code>webLock1.cpp</code></a></dd>
</dl>

<h3 id="Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_M.C3.A1s_F.C3.A1ciles" name="Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_M.C3.A1s_F.C3.A1ciles"><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles">Usar utilidades de XPCOM para facilitar el proceso</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Macros_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Macros_XPCOM">Macros XPCOM</a>

 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Macros_de_M.C3.B3dulo_de_XPCOM_gen.C3.A9ricos" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Macros_de_M.C3.B3dulo_de_XPCOM_gen.C3.A9ricos">Macros de módulos XPCOM genéricos</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Macros_Comunes_de_Implementaci.C3.B3n" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Macros_Comunes_de_Implementaci.C3.B3n">Macros comunes de implementación</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Macros_de_Declaraci.C3.B3n" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Macros_de_Declaraci.C3.B3n">Macros de declaración</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#webLock2.cpp" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#webLock2.cpp"><code>webLock2.cpp</code></a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Clases_de_Cadenas_en_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Clases_de_Cadenas_en_XPCOM">Clases de cadenas en XPCOM</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Usando_Cadenas" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Usando_Cadenas">Implementando cadenas</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#nsEmbedString_y_nsEmbedCString" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#nsEmbedString_y_nsEmbedCString"><code>nsEmbedString</code> y <code>nsEmbedCString</code></a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Punteros_Inteligentes" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Usar_Utilidades_de_XPCOM_para_Hacer_las_Cosas_Más_Fáciles#Punteros_Inteligentes">Punteros inteligentes</a></dd>
</dl>

<h3 id="Iniciando_WebLock" name="Iniciando_WebLock"><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock">Iniciando <strong>WebLock</strong></a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Llamado_al_Arrancar" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Llamado_al_Arrancar">Llamado al arrancar</a>

 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Registro_para_Notificaciones" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Registro_para_Notificaciones">Registro para notificaciones</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Obtener_Acceso_al_Manejador_de_Categor.C3.ADas" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Obtener_Acceso_al_Manejador_de_Categor.C3.ADas">Obtener acceso al manejador de categorías</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#El_Suministro_de_Acceso_a_WebLock" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#El_Suministro_de_Acceso_a_WebLock">Suministro de acceso a <strong>WebLock</strong></a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Creaci.C3.B3n_del_WebLock:_Programaci.C3.B3n_de_Interf.C3.A1z" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Creaci.C3.B3n_del_WebLock:_Programaci.C3.B3n_de_Interf.C3.A1z">Crear la interfaz de programación <strong>WebLock</strong></a></dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Definir_la_Interfaz_WebLock_en_XPIDL" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Definir_la_Interfaz_WebLock_en_XPIDL">Definir la interfaz <strong>WebLock</strong> en XPIDL</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#La_Sintaxis_XPIDL" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#La_Sintaxis_XPIDL">Sintaxis XPIDL</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Scriptable_Interfaces" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Scriptable_Interfaces">Interfaces programables</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Subclassing_nsISupports" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Subclassing_nsISupports">Subclasificar <code>nsISupports</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#La_Interfaz_Web_Locking" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#La_Interfaz_Web_Locking">Interfaz Web Locking</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Implementaci.C3.B3n_de_WebLock" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Implementaci.C3.B3n_de_WebLock">Implementación de <strong>WebLock</strong></a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Macros_de_Declaraci.C3.B3n" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Macros_de_Declaraci.C3.B3n">Macros de Declaración</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Representaci.C3.B3n_de_Valores_Devueltos_en_XPCOM" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Representaci.C3.B3n_de_Valores_Devueltos_en_XPCOM">Representación de Valores Devueltos en XPCOM</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Generaci.C3.B3n_del_C.C3.B3digo_XPIDL" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Generaci.C3.B3n_del_C.C3.B3digo_XPIDL">Generación del Código XPIDL</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Obtenci.C3.B3n_del_Servicio_WebLock_desde_un_Cliente" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Obtenci.C3.B3n_del_Servicio_WebLock_desde_un_Cliente">Obtención del Servicio <strong>WebLock</strong> Service desde un Cliente</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Implementaci.C3.B3n_de_la_Interfaz_iWebLock" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Implementaci.C3.B3n_de_la_Interfaz_iWebLock">Implementación de la Interfaz <code>iWebLock</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#El_Servicio_Directorios" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#El_Servicio_Directorios">El Servicio Directorios</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Modificar_Rutas_con_nsIFile" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Modificar_Rutas_con_nsIFile">Modificar Rutas con <code>nsIFile</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Manipulaci.C3.B3n_de_Archivos_con_nsIFile" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Manipulaci.C3.B3n_de_Archivos_con_nsIFile">Manipulación de Archivos con <code>nsIFile</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Usar_nsILocalFile_para_leer_informaci.C3.B3n" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Usar_nsILocalFile_para_leer_informaci.C3.B3n">Usar <code>nsILocalFile</code> para leer información</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Processing_the_White_List_Data" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Processing_the_White_List_Data">Processing the White List Data</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#iWebLock_m.C3.A9todo_por_m.C3.A9todo" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#iWebLock_m.C3.A9todo_por_m.C3.A9todo"><code>iWebLock</code> método por método</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Lock_y_Unlock" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#Lock_y_Unlock"><code>Lock</code> y <code>Unlock</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#AddSite" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#AddSite"><code>AddSite</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#RemoveSite" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#RemoveSite"><code>RemoveSite</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#SetSites" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#SetSites"><code>SetSites</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#GetNext" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#GetNext"><code>GetNext</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#GetSites" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#GetSites"><code>GetSites</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#HasMoreElements" title="es/Creación_de_Componentes_XPCOM/Iniciando_WebLock#HasMoreElements"><code>HasMoreElements</code></a></dd>
 </dl>
 </dd>
</dl>

<h3 id="Finishing_the_Component" name="Finishing_the_Component"><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component" title="es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component">Finishing the Component</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Using_Frozen_Interfaces" title="es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Using_Frozen_Interfaces">Using Frozen Interfaces</a>

 <dl>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Copying_Interfaces_Into_Your_Build_Environment" title="es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Copying_Interfaces_Into_Your_Build_Environment">Copying Interfaces Into Your Build Environment</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Implementing_the_nsIContentPolicy_Interface" title="es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Implementing_the_nsIContentPolicy_Interface">Implementing the <code>nsIContentPolicy</code> Interface</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Receiving_Notifications" title="es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Receiving_Notifications">Receiving Notifications</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Implementing_the_nsIContentPolicy" title="es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Implementing_the_nsIContentPolicy">Implementing the <code>nsIContentPolicy</code></a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Uniform_Resource_Locators" title="es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Uniform_Resource_Locators">Uniform Resource Locators</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Checking_the_White_List" title="es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Checking_the_White_List">Checking the White List</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Creating_nsIURI_Objects" title="es/Creating_XPCOM_Components/Finishing_the_Component#Creating_nsIURI_Objects">Creating <code>nsIURI</code> Objects</a></dd>
 </dl>
 </dd>
</dl>

<h3 id="Building_the_WebLock_UI" name="Building_the_WebLock_UI"><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI">Building the <strong>WebLock</strong> UI</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#User_Interface_Package_List" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#User_Interface_Package_List">User Interface Package List</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#Client_Code_Overview" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#Client_Code_Overview">Client Code Overview</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#XUL" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#XUL">XUL</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#The_XUL_Document" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#The_XUL_Document">The XUL Document</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#The_Locking_UI" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#The_Locking_UI">The Locking UI</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#Site_Adding_UI" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#Site_Adding_UI">Site Adding UI</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#weblock.xul" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#weblock.xul"><code>weblock.xul</code></a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#Overlaying_New_User_Interface_Into_Mozilla" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#Overlaying_New_User_Interface_Into_Mozilla">Overlaying New User Interface Into Mozilla</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#webLockOverlay.xul" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#webLockOverlay.xul"><code>webLockOverlay.xul</code></a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#Other_Resources" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#Other_Resources">Other Resources</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#weblock.css" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#weblock.css"><code>weblock.css</code></a></dd>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#Image_Resources" title="es/Creating_XPCOM_Components/Building_the_WebLock_UI#Image_Resources">Image Resources</a></dd>
 </dl>
 </dd>
</dl>

<h3 id="Packaging_WebLock" name="Packaging_WebLock"><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock" title="es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock">Packaging WebLock</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock#Component_Installation_Overview" title="es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock#Component_Installation_Overview">Component Installation Overview</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock#Archiving_Resources" title="es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock#Archiving_Resources">Archiving Resources</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock#The_WebLock_Installation_Script" title="es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock#The_WebLock_Installation_Script">The <strong>WebLock</strong> Installation Script</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock#The_WebLock_Trigger_Script" title="es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock#The_WebLock_Trigger_Script">The <strong>WebLock</strong> Trigger Script</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock#Distributing_Your_Component" title="es/Creating_XPCOM_Components/Packaging_WebLock#Distributing_Your_Component">Distributing Your Component</a></dd>
</dl>

<h3 id="Appendix_A_-_Setting_up_the_Gecko_SDK" name="Appendix_A_-_Setting_up_the_Gecko_SDK"><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK" title="es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK">Appendix A - Setting up the Gecko SDK</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK#Downloading_and_Setting_the_SDK" title="es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK#Downloading_and_Setting_the_SDK">Downloading and Setting the SDK</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK#Building_a_Microsoft_Visual_Cpp_Project" title="es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK#Building_a_Microsoft_Visual_Cpp_Project">Building a Microsoft Visual Cpp Project</a>
 <dl>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK#Creating_a_New_Project" title="es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK#Creating_a_New_Project">Creating a New Project</a></dd>
  <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK#Adding_the_Gecko_SDK_to_the_Project_Settings" title="es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK#Adding_the_Gecko_SDK_to_the_Project_Settings">Adding the Gecko SDK to the Project Settings</a></dd>
 </dl>
 </dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK#A_Makefile_for_Unix" title="es/Creating_XPCOM_Components/Setting_up_the_Gecko_SDK#A_Makefile_for_Unix">A Makefile for Unix</a></dd>
</dl>

<h3 id="Appendix_B_-_Resources" name="Appendix_B_-_Resources"><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Resources" title="es/Creating_XPCOM_Components/Resources">Appendix B - Resources</a></h3>

<dl>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Resources#WebLock_Resources" title="es/Creating_XPCOM_Components/Resources#WebLock_Resources">WebLock Resources</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Resources#Gecko_Resources" title="es/Creating_XPCOM_Components/Resources#Gecko_Resources">Gecko Resources</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Resources#XPCOM_Resources" title="es/Creating_XPCOM_Components/Resources#XPCOM_Resources">XPCOM Resources</a></dd>
 <dd><a href="/es/Creating_XPCOM_Components/Resources#General_Development_Resources" title="es/Creating_XPCOM_Components/Resources#General_Development_Resources">General Development Resources</a></dd>
</dl>

<p></p><div class="prevnext" style="text-align: right;">
    <p><a href="/es/docs/Creating_XPCOM_Components:Preface">Siguiente  »</a></p>
</div><p></p>

<div class="licenseblock">
<p>Copyright (c) 2003 by Doug Turner and Ian Oeschger. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the <a class="external" href="http://www.opencontent.org/openpub/" rel="noopener">Open Publication License</a>, v1.02 or later. Distribution of substantively modified versions of this document is prohibited without the explicit permission of the copyright holder. Distribution of the work or derivative of the work in any standard (paper) book form is prohibited unless prior permission is obtained from the copyright holder.</p>
</div>