aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/es/mozilla/add-ons/overlay_extensions/index.html
blob: 1522f3ba35500caacbe157d2eafb6bdc4168cd52 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
---
title: Extensiones de Superposición
slug: Mozilla/Add-ons/Overlay_Extensions
tags:
  - Extensions
  - Overlay
  - extensiones
translation_of: Archive/Add-ons/Overlay_Extensions
---
<p>Esta página contiene enlaces a la documentaciónpara aproximarse al desarrollo de extensiones basadas en aplicaciones Gecko que usa:</p>

<ul>
 <li>Superposiciones XUL para especificar la interfaz</li>
 <li>APIs disponibles para código privilegiado como <a href="/en-US/docs/XUL/tabbrowser"><code>tabbrowser</code></a> y <a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules">módulos JavaScript</a> para interactuar con la aplicación y el contenido.</li>
</ul>

<p>Antes de que Gecko 2.0 fuera lanzado esta era la única manera de desarrollar extensiones. Ahora hay dos técnicas alternativas: <a href="/en-US/docs/Extensions/Bootstrapped_extensions">extensionen sin reinicio</a> y <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/developers/docs/sdk/latest/">extensiones complementarias basadas SDK</a>. Las privilegiadas APIs de  JavaScript descriptas aquí, aún pueden ser utilizadas por las técnicas más nuevas.</p>

<h2 id="Escuela_XUL">Escuela XUL</h2>

<p><a href="/en-US/Add-ons/Overlay_Extensions/XUL_School">La escuela XUL</a> es una exhaustivo tutorial para el desarrollo de complementos que se enfoca en el desarrollo de extensiones Firefox pero mayoritariamente aplicable a otras aplicaciones basadas en Gecko.</p>

<h2 id="Más_recursos">Más recursos</h2>

<div class="column-container">
<div class="column-half">
<dl>
 <dt><a href="/en-US/Mozilla/Add-ons/Setting_up_extension_development_environment">Configurando tu entorno</a></dt>
 <dd>Configurar la aplicación para el desarollo de la extensión.</dd>
 <dt><a href="/en-US/docs/XUL">XUL</a></dt>
 <dd>Tutoriales and referencia para el lenguaje de interfaz de usuario utilizadopor las extensiones XUL.</dd>
 <dt><a href="/en-US/Mozilla/Add-ons/Code_snippets">Trozos de códigos</a></dt>
 <dd>Código de muestra para muchas de las cosas que querrás hacer.</dd>
 <dt><a href="/en-US/Mozilla/Add-ons/Installing_extensions">Instalando extensiones</a></dt>
 <dd>Cómo instalar una extensión copiando los archivos de extensión en un directorio de instalación de la aplicación.</dd>
 <dt><a href="/en-US/Add-ons/Overlay_extensions/Firefox_addons_developer_guide">Firefox add-ons developer guide</a></dt>
 <dd>Una guía para desarrollar extensiones de superposición.</dd>
</dl>
</div>

<div class="column-half">
<dl>
 <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules">Módulos de código JavaScript</a></dt>
 <dd>Módulos JavaScript disponibles para desarrolladores de extensiones.</dd>
 <dt><a href="/en-US/Mozilla/Add-ons/Inline_Options">Preferencias de una extension</a></dt>
 <dd>Cómo especificar las preferencias para tu extensión que aparecerá en el administrador de complementos.</dd>
 <dt><a href="/en-US/Mozilla/Add-ons/Extension_Frequently_Asked_Questions">Preguntas frecuentes</a></dt>
 <dd>Cuestiones comunes en el desarrollo de una extensión.</dd>
 <dt><a href="/en-US/Mozilla/Add-ons/Extension_Packaging">Empaquetado de la extensión</a></dt>
 <dd>Cómo se empaquetan e instalan las extensiones.</dd>
 <dt><a href="/en-US/Mozilla/Add-ons/Creating_Custom_Firefox_Extensions_with_the_Mozilla_Build_System">Extensiones binarias de Firefox </a></dt>
 <dd>Crear extensiones binarias para Firefox.</dd>
</dl>
</div>
</div>

<p> </p>