1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
|
---
title: Content-Encoding
slug: Web/HTTP/Headers/Content-Encoding
tags:
- Cabecera
- Referencia
translation_of: Web/HTTP/Headers/Content-Encoding
---
<div>{{HTTPSidebar}}</div>
<p>La cabecera <strong><code>Content-Encoding</code></strong> es usada para comprimir el media-type. Cuando está presente, su valor indica qué codificación de contenido adicional ha sido aplicada al cuerpo de la entidad. Permite al cliente saber cómo decodificar para obtener el media-type referido por la cabecera <code>Content-Type</code>.</p>
<p><span id="result_box" lang="es"><span>Se recomienda comprimir los datos tanto como sea posible y por lo tanto utilizar este campo, pero algunos tipos de recursos, como imágenes JPEG, ya están comprimidos.</span> <span>A veces, el uso de compresión adicional no reduce el tamaño de la petición e incluso puede hacer que la petición sea más larga.</span></span></p>
<table class="properties">
<tbody>
<tr>
<th scope="row">Header type</th>
<td>{{Glossary("Entity header")}}</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">{{Glossary("Forbidden header name")}}</th>
<td>no</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2 id="Sintaxis">Sintaxis</h2>
<pre class="syntaxbox">Content-Encoding: gzip
Content-Encoding: compress
Content-Encoding: deflate
Content-Encoding: identity
Content-Encoding: br
</pre>
<h2 id="Directivas">Directivas</h2>
<dl>
<dt><code>gzip</code></dt>
<dd>Un formato que usa <a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/LZ77_and_LZ78#LZ77">Lempel-Ziv coding</a> (LZ77), con un CRC de 32 bits. Este es originalmente el formato del programa <em>gzip de </em>UNIX . El estándar HTTP/1.1 también recomienda que los servidores que soporten esta codificación también deberían reconocer <code>x-gzip</code> como un alias por motivos de compatibilidad.</dd>
<dt><code>compress</code></dt>
<dd>Un formato que usa el algoritmo <a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/LZW">Lempel-Ziv-Welch</a> (LZW). El nombre viene del programa <em>compress de </em>UNIX , que implementó este algoritmo.<br>
Al igual que el programa compress, el cual ha desaparecido de la mayoría de distribuciones UNIX, esta codificación apenas es utilizada por los navegadores de hoy día, en parte debido a un problema de patente (la cual expiró en 2003).</dd>
<dt><code>deflate</code></dt>
<dd>Usa la estructura <a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Zlib">zlib</a> (definida en <a class="external" href="http://tools.ietf.org/html/rfc1950">RFC 1950</a>), con el algoritmo de compresión <a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/DEFLATE"><em>deflate</em></a> (definido en <a class="external" href="http://tools.ietf.org/html/rfc1952">RFC 1951</a>).</dd>
<dt><code>identity</code></dt>
<dd><span id="result_box" lang="es"><span>Indica la función de identidad (es decir, sin compresión ni modificación).</span> <span>Este símbolo, excepto si se especifica explícitamente, siempre se considera aceptable.</span></span></dd>
<dt><code>br</code></dt>
<dd>Un formato que usa el algoritmo <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brotli">Brotli</a>.</dd>
</dl>
<h2 id="Ejemplos">Ejemplos</h2>
<h3 id="Comprimiendo_con_gzip">Comprimiendo con gzip</h3>
<p>En el lado del cliente, puede detectar una lista de esquemas de compresión que serán enviados en una petición HTTP. La cabecera {{HTTPHeader("Accept-Encoding")}} se utiliza para la negociación de la codificación del contenido.</p>
<pre>Accept-Encoding: gzip, deflate</pre>
<p>El servidor responde con el esquema usado, indicado por la cabecera de respuesta <code>Content-Encoding</code>.</p>
<pre>Content-Encoding: gzip</pre>
<p>Ten en cuenta que el servidor no está obligado a usar algun método de compresión. La compresión depende directamente de la configuración del servidor y los módulos que utilice.</p>
<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
<table class="standard-table">
<tbody>
<tr>
<th scope="col">Especificación</th>
<th scope="col">Título</th>
</tr>
<tr>
<td>{{RFC("7231", "Content-Encoding", "3.1.2.2")}}</td>
<td>Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semántica y Contenido</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="http://www.ietf.org/id/draft-alakuijala-brotli">http://www.ietf.org/id/draft-alakuijala-brotli</a></td>
<td>Formato de datos comprimidos Brotli</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2 id="Compatibilidad_con_los_navegadores">Compatibilidad con los navegadores</h2>
<p>{{Compat("http/headers/content-encoding")}}</p>
<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
<ul>
<li>{{HTTPHeader("Accept-Encoding")}}</li>
<li>{{HTTPHeader("Transfer-Encoding")}}</li>
</ul>
|
