aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/es/web/http/headers/referrer-policy/index.html
blob: 7d5e20ae83944ec642114e9a7a172e8db7db7e31 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
---
title: Referrer-Policy
slug: Web/HTTP/Headers/Referrer-Policy
tags:
  - Cabecera
  - HTTP
  - Respuesta
  - privacidad
translation_of: Web/HTTP/Headers/Referrer-Policy
---
<div>{{HTTPSidebar}}</div>

<p>La cabecera <strong><code>Referrer-Policy</code></strong> de HTTP determina qué datos de referente, de entre los que se envían con la cabecera {{HTTPHeader("Referer")}}, deben incluirse con las solicitudes realizadas.</p>

<table class="properties">
 <tbody>
  <tr>
   <th scope="row">Tipo de cabecera</th>
   <td>{{Glossary("Response header")}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">{{Glossary("Forbidden header name")}}</th>
   <td>no</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 id="Sintaxis">Sintaxis</h2>

<p>Observe que {{HTTPHeader("Referer")}} es una falta de ortografía; en inglés, la palabra correcta es <em>referrer</em>. La cabecera <code>Referrer-Policy</code> no contiene esta falta.</p>

<pre class="syntaxbox">Referrer-Policy: no-referrer
Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade
Referrer-Policy: origin
Referrer-Policy: origin-when-cross-origin
Referrer-Policy: same-origin
Referrer-Policy: strict-origin
Referrer-Policy: strict-origin-when-cross-origin
Referrer-Policy: unsafe-url
</pre>

<h2 id="Directivas">Directivas</h2>

<dl>
 <dt>no-referrer</dt>
 <dd>La cabecera {{HTTPHeader("Referer")}} se omitirá en su totalidad. No se enviará ningún dato de referente junto con las solicitudes.</dd>
 <dt>no-referrer-when-downgrade (predeterminado)</dt>
 <dd>Este es el comportamiento predeterminado del agente de usuario si no se especifica ninguna directiva. El origen se enviará como referente cuando el nivel de seguridad del protocolo permanece igual (HTTPS → HTTPS), pero no se enviará a destinos menos seguros (HTTPS → HTTP).</dd>
 <dt>origin</dt>
 <dd>Se enviará únicamente el origen del documento como referente en todos los casos. El documento <code>https://ejemplo.com/pagina.html</code> enviará el referente <code>https://ejemplo.com/</code>.</dd>
 <dt>origin-when-cross-origin</dt>
 <dd>Se enviará un URL completo al realizarse una solicitud de origen equivalente, pero únicamente el origen para otros casos.</dd>
 <dt>same-origin</dt>
 <dd>Se enviará un referente para <a href="/en-US/docs/Web/Security/Same-origin_policy">orígenes de sitio equivalente</a>, pero las solicitudes de origen transversal no contendrán ningún dato de referente.</dd>
 <dt>strict-origin</dt>
 <dd>Solo se enviará el origen del documento como referente a destinos que <em>a priori</em> son igual de seguros (HTTPS → HTTPS), pero no lo recibirán destinos menos seguros (HTTPS → HTTP).</dd>
 <dt>strict-origin-when-cross-origin</dt>
 <dd>Se enviará un URL completo al realizarse una solicitud de origen equivalente, se enviará únicamente el origen del documento a destinos igual de seguros <em>a priori</em> (HTTPS → HTTPS) y no se enviará ninguna cabecera a destinos menos seguros (HTTPS → HTTP).</dd>
 <dt>unsafe-url</dt>
 <dd>Se enviará un URL completo al realizarse una solicitud de origen equivalente o de origen transversal.
 <div class="note">Esta directiva filtrará los orígenes y las rutas de acceso de recursos protegidos por TLS a orígenes inseguros. Estudie atentamente el impacto resultante de esta configuración.</div>
 </dd>
</dl>

<h2 id="Ejemplos">Ejemplos</h2>

<table class="standard-table">
 <thead>
  <tr>
   <th scope="col">Directiva</th>
   <th scope="col">Documento</th>
   <th scope="col">Navegación a</th>
   <th scope="col">Referente</th>
  </tr>
 </thead>
 <tbody>
  <tr>
   <td><code><strong>no-referrer</strong></code></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>cualquier dominio o ruta de acceso</td>
   <td>ningún referente</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>no-referrer-when-downgrade</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>https://ejemplo.com/otrapagina.html</td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>no-referrer-when-downgrade</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>https://mozilla.org</td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>no-referrer-when-downgrade</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td><strong>http</strong>://ejemplo.org</td>
   <td>ningún referente</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>origin</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>cualquier dominio o ruta de acceso</td>
   <td>https://ejemplo.com/</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><code><strong>origin-when-cross-origin</strong></code></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>https://ejemplo.com/otrapagina.html</td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><code><strong>origin-when-cross-origin</strong></code></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>https://mozilla.org</td>
   <td>https://ejemplo.com/</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><code><strong>origin-when-cross-origin</strong></code></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td><strong>http</strong>://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>https://ejemplo.com/</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>same-origin</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>https://ejemplo.com/otrapagina.html</td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>same-origin</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>https://mozilla.org</td>
   <td>ningún referente</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>strict-origin</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>https://mozilla.org</td>
   <td>https://ejemplo.com/</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>strict-origin</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td><strong>http</strong>://ejemplo.org</td>
   <td>ningún referente</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>strict-origin</code></strong></td>
   <td><strong>http</strong>://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>cualquier dominio o ruta de acceso</td>
   <td>http://ejemplo.com/</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>strict-origin-when-cross-origin</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>https://ejemplo.com/otrapagina.html</td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>strict-origin-when-cross-origin</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td>https://mozilla.org</td>
   <td>https://ejemplo.com/</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>strict-origin-when-cross-origin</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html</td>
   <td><strong>http</strong>://example.org</td>
   <td>ningún referente</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><strong><code>unsafe-url</code></strong></td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html?q=123</td>
   <td>cualquier dominio o ruta de acceso</td>
   <td>https://ejemplo.com/pagina.html?q=123</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>

<table class="standard-table">
 <tbody>
  <tr>
   <th scope="col">Especificación</th>
   <th scope="col">Estado</th>
  </tr>
  <tr>
   <td><a href="https://w3c.github.io/webappsec-referrer-policy/#referrer-policy-header">Directiva de referentes</a></td>
   <td>Anteproyecto de editores</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 id="Compatibilidad_entre_navegadores">Compatibilidad entre navegadores</h2>

<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>

<p>{{Compat("http.headers.Referrer-Policy")}}</p>

<div class="note">
<p><strong>Notas</strong>:</p>

<ul>
 <li>A partir de la versión 53 en adelante, Gecko incluye una preferencia de <code>about:config</code> para permitir a los usuarios definir su directiva <code>Referrer-Policy</code> predeterminada: <span class="quote"> <code>network.http.referer.userControlPolicy</code>.</span></li>
 <li>A partir de la versión 59 (consulte el informe n.º <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=587523">587523</a>), esta preferencia ha cambiado de nombre: ahora son <code>network.http.referer.defaultPolicy</code> y <code>network.http.referer.defaultPolicy.pbmode</code>.</li>
</ul>

<p>Los valores posibles son:</p>

<ul>
 <li>0: <code>no-referrer</code></li>
 <li>1: <code>same-origin</code></li>
 <li>2: <code>strict-origin-when-cross-origin</code></li>
 <li>3: <code>no-referrer-when-downgrade</code> (la predeterminada)</li>
</ul>
</div>

<h2 id="Véase_también">Véase también</h2>

<ul>
 <li>{{interwiki("wikipedia", "HTTP_referer", "Referente HTTP en Wikipedia")}}</li>
 <li>Otras maneras de definir una directiva de referentes:
  <ul>
   <li>Un elemento {{HTMLElement("meta")}} con un <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/meta#attr-name">nombre de <code>referrer</code></a>.</li>
   <li>Un atributo <code>referrerpolicy</code> en un elemento {{HTMLElement("a")}}, {{HTMLElement("area")}}, {{HTMLElement("img")}}, {{HTMLElement("iframe")}} o {{HTMLElement("link")}}.</li>
   <li>La <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Link_types">relación de enlace</a> <code>noreferrer</code> en un elemento a, area o link  (<code>rel="noreferrer"</code>).</li>
   <li>Al utilizar <a href="/en-US/docs/Web/API/Fetch_API">Fetch</a>: {{domxref("Request.referrerPolicy")}}</li>
  </ul>
 </li>
 <li><a href="/en-US/docs/Web/Security/Same-origin_policy">Directiva de origen equivalente</a></li>
 <li>
  <p><a href="https://blog.mozilla.org/security/2015/01/21/meta-referrer/">«Un mayor control sobre sus referentes» en el blog de seguridad de Mozilla</a></p>
 </li>
</ul>