path: root/files/ko/web/http/headers/strict-transport-security/index.html

---
title: Strict-Transport-Security
slug: Web/HTTP/Headers/Strict-Transport-Security
translation_of: Web/HTTP/Headers/Strict-Transport-Security
---
<div>{{HTTPSidebar}}</div>

<p><strong>HTTP <code>Strict-Transport-Security</code></strong> response header (종종 {{Glossary("HSTS")}} 로 약칭) 는 HTTP 대신 HTTPS만을 사용하여 통신해야한다고 웹사이트가 브라우저에 알리는 보안 기능.</p>

<table class="properties">
 <tbody>
  <tr>
   <th scope="row">Header type</th>
   <td>{{Glossary("Response header")}}</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">{{Glossary("Forbidden header name")}}</th>
   <td>no</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 id="Syntax">Syntax</h2>

<pre class="syntaxbox">Strict-Transport-Security: max-age=&lt;expire-time&gt;
Strict-Transport-Security: max-age=&lt;expire-time&gt;; includeSubDomains
Strict-Transport-Security: max-age=&lt;expire-time&gt;; preload
</pre>

<h2 id="Directives">Directives</h2>

<dl>
 <dt><code>max-age=&lt;expire-time&gt;</code></dt>
 <dd>이 사이트가 HTTPS 로만 접근되어야 한다고 기억되어야 하는 시간(초).</dd>
 <dt><code>includeSubDomains</code> {{optional_inline}}</dt>
 <dd>이 옵션이 적용되면, 이 사이트의 모든 서브도메인에 규칙이 적용된다는 것을 의미한다.</dd>
 <dt><code>preload</code> {{optional_inline}}</dt>
 <dd>자세한 내용은 다음 {{anch("Preloading Strict Transport Security")}} 을 참고.</dd>
</dl>

<h2 id="Description">Description</h2>

<p>만약 이 웹사이트가 HTTP 요청을 받고 HTTPS 로 리다이렉트 하는 경우에, 유저가 만약 http://www.foo.com/ 을 입력하거나, 심지어 foo.com 만 입력하는 경우에, 리다이렉트 되기 이전의 암호화 되지 않은 버전의 사이트와 통신하게 된다. 이 경우, 안전한 버전의 원본 페이지가 아닌 악의적인 다른 페이지로 리다이렉트 되는 man-in-the-middle attack 의 잠재적 위험이 있다. </p>

<p>HTTP Strict Transport Security 헤더는 웹사이트가 브라우저에게 절대로 HTTP 로 사이트를 연결하면 안되고 HTTP 로 연결하려는 모든 시도는 자동으로 HTTPS로 변경해야 된다고 알린다. </p>

<div class="note"><strong>Note:</strong> <code>Strict-Transport-Security</code> 헤더는 사이트에 HTTP 로 접근되었을때에는 무시된다. 공격자가 HTTP 연결을 가로채어 헤더를 주입하거나 제거했을 수 있기 때문이다.  만약 당신의 사이트가 HTTPS 로 접근되었고 인증 에러도 없었다면,  브라우저는 당신의 사이트가 HTTPS 를 사용할 수 있음을 알고, <code>Strict-Transport-Security</code>  헤더를 사용한다. </div>

<h3 id="An_example_scenario">An example scenario</h3>

<p>당신은 공항의 무료 WiFi 에 로그인하여 웹서핑을 시작하여, 잔고 확인과 영수 처리를 하기 위해 온라인 뱅킹을 시작했다. 하지만, 당신이 사용중인 access point 는 사실은 해커의 노트북이고, 그는 당신의 원본 HTTP 리퀘스트를 가로채어 진짜 은행 사이트가 아닌 가짜 은행 사이트로 리다이렉트 했다. 당신의 비공개 데이터는 해커에게 노출되었다.</p>

<p>당신이 HTTPS 를 이용해서 은행의 웹사이트를 접근한 적이 있었고, 그 은행의 웹사이트가 Strict Transport Security 를 사용한다면 당신의 브라우저는 자동으로 HTTPS 만 사용할 것이고, 해커가 이러한 man-in-the-middle 공격을 하는것을 방지해준다. 따라서 Strict Transport Security는 이러한 문제를 해결해준다.</p>

<h3 id="How_the_browser_handles_it">How the browser handles it</h3>

<p>맨 처음 HTTPS 를 이용해서 접근되면 당신의 사이트는 <code>Strict-Transport-Security</code> 헤더를 응답한다. 당신의 브라우저는 이러한 정보를 기록해서 이후에 HTTP 로 접근하려는 시도를 자동으로 HTTPS 를 사용하도록 변경한다. </p>

<p>만약 Strict-Transport-Security 헤더에 명시된 만료시간(expiration time)이 지나면, HTTP 로 접근하려는 다음 시도는 HTTPS 를 사용하지 않는다.</p>

<p>Strict-Transport-Security 헤더가 브라우저에게 제공되면, 브라우저는 해당 사이트의 만료시간을 갱신하여 만료되지 않도록 한다. Strict Transport Security 헤더를 의 max-age 값을 0으로 지정(HTTPS 연결중)하면 <code>Strict-Transport-Security</code>헤더가 즉시 비활성 되어 HTTP 를 통한 접근이 허용된다.</p>

<h2 id="Preloading_Strict_Transport_Security">Preloading Strict Transport Security</h2>

<p>구글은 <a href="https://hstspreload.appspot.com/">HSTS preload service</a> 를 관리하고 있다. 가이드라인을 따르고 당신의 도메인 등록을 성공하면, 브라우저는 당신의 도메인에 안전하지 않은 연결을 하지 않게 된다. 이 서비스는 구글에 의해 제공되지만, 모든 브라우저는 preload list 를 사용하겠다는 의도를 밝혔다(혹은 실제로 사용하고있다). </p>

<ul>
 <li>Information regarding the HSTS preload list in Chrome :  <a href="https://www.chromium.org/hsts">https://www.chromium.org/hsts</a></li>
 <li>Consultation of the Firefox HSTS preload list : <a href="https://dxr.mozilla.org/comm-central/source/mozilla/security/manager/ssl/nsSTSPreloadList.inc">nsSTSPreloadList.inc</a></li>
</ul>

<h2 id="Examples">Examples</h2>

<p>모든 서브도메인을 포함해서 최대 1년간 HTTPS 를 통해 접근하겠다는 이 페이지와 서브도메인들 모두 HTTP 를 통한 접근을 막는다.</p>

<pre>Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains</pre>

<h2 id="Specifications">Specifications</h2>

<table class="standard-table">
 <tbody>
  <tr>
   <th scope="col">Specification</th>
   <th scope="col">Status</th>
   <th scope="col">Comment</th>
  </tr>
  <tr>
   <td>{{SpecName('HSTS')}}</td>
   <td>{{Spec2('HSTS')}}</td>
   <td>Initial definition</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>

<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>

<p>{{Compat("http.headers.Strict-Transport-Security")}}</p>

<h2 id="See_also">See also</h2>

<ul>
 <li>Blog post: <a class="external" href="http://blog.sidstamm.com/2010/08/http-strict-transport-security-has.html">HTTP Strict Transport Security has landed!</a></li>
 <li>Blog post: <a class="external" href="http://hacks.mozilla.org/2010/08/firefox-4-http-strict-transport-security-force-https/">HTTP Strict Transport Security (force HTTPS)</a></li>
 <li>OWASP Article: <a href="https://www.owasp.org/index.php/HTTP_Strict_Transport_Security">HTTP Strict Transport Security</a></li>
 <li>Wikipedia: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_Strict_Transport_Security">HTTP Strict Transport Security</a></li>
</ul>