blob: 2e30a4b098acae7e28b6ed81172a7904ad740185 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
|
---
title: Gaia
slug: Archive/B2G_OS/Platform/Gaia
translation_of: Archive/B2G_OS/Platform/Gaia
---
<p>Gaia jest warstwą interfejsu <a href="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS" title="Mozilla/Firefox_OS">Firefox OS</a>. Wszystko co pojawia się na ekranie po uruchomieniu Firefox OS jest rysowane przez Gaia, włączając w to ekran logowania, ekran główny, aplikację telefonu i inne. Gaia jest całkowicie napisana w <a href="/en-US/docs/en-US/HTML" title="HTML">HTML</a>, <a href="/en-US/docs/CSS" title="CSS">CSS</a> oraz <a href="/en-US/docs/JavaScript" title="JavaScript">JavaScript</a>. Jedynym interfejsem komunikacji z systemem operacyjnym i sprzętem jest standardowe Web API implementowane przez <a href="/en-US/docs/Gecko" title="Gecko">Gecko</a>.</p>
<p>Ze względu na sposób w jaki została zaprojektowana, Gaia może być uruchamiana nie tylko na urządzeniach działających pod kontrolą systemu Firefox OS, lecz także na innych systemach operacyjnych i w innych przeglądarkach internetowych (aczkolwiek, w przypadku tych potencjalnie wycofanych, funkcjonalność zależeć będzie od możliwości przeglądarki).</p>
<p>Aplikacje od zewnętrznych dostawców instalowane poza Gaia mogą być uruchomione za jej pośrednictwem.</p>
<table class="topicpage-table">
<tbody>
<tr>
<td>
<h2 class="Documentation" id="Documentation" name="Documentation">Dokumentacja na temat Gaia</h2>
<dl>
<dt>
<a href="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gaia/Introduction_to_Gaia" title="Mozilla/Boot_to_Gecko/Introduction to Gaia">Wstęp do Gaia</a></dt>
<dd>
Gaia jest aplikacją stanowiącą interfejs użytkownika dla urządzeń z systemem Firefox OS; to po prostu aplikacja webowa uruchomiona na wierzchu stosu aplikacyjnego systemu Firefox OS. Ten przewodnik wprowadza do Gaia.</dd>
<dt>
<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gaia/Gaia_apps">Aplikacje Gaia</a></dt>
<dd>
Informacje o każdej z domyślnych aplikacji dostępnych w rodzinie Gaia wraz ze wskazówkami dotyczących ich użytkowania i modyfikacji.</dd>
<dt>
<a href="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gaia/Hacking" title="Mozilla/Boot_to_Gecko/Gaia hacking guide">Przewodnik hackowania Gaia</a></dt>
<dd>
Przewodnik hackowania i modyfikowania interfejsu Gaia.</dd>
<dt>
<a href="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gaia/Build_System_Primer" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gaia/Build_System_Primer">Elementarz Systemu Budującego Gaia</a></dt>
<dd>
Więszość znaczących prac na etapach kompilacji Gaia jest realizowana przez skrypty znajdujące się wewnątrz podkatalogów katalogu build.</dd>
<dt>
<a href="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gaia/Hacking_Tips_And_FAQ" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gaia/Hacking_Tips_And_FAQ">FAQ i wskazówki hackowania Gaia</a></dt>
<dd>
Lista przydatnych wskazówek i często zadawanych pytań dotyczących hackowania Gaia.</dd>
</dl>
<p><span class="alllinks"><a href="/en-US/docs/tag/Gaia" title="tag/B2G">Zobacz wszystko...</a></span></p>
</td>
<td>
<h2 class="Community" id="Community" name="Community">Uzyskanie pomocy od społeczności</h2>
<p>Jeśli pracujesz z Gaia lub tworzysz aplikacje dla Gaia jest mnóstwo zasobów przygotowanych przez społeczność, które mogą Ci pomóc!</p>
<ul>
<li>Zasięgnij porad na forum projektu Boot to Gecko: {{ DiscussionList("dev-gaia", "mozilla.dev.gaia") }}</li>
</ul>
<ul>
<li>Zadaj pytanie na kanale IRC projektu Gaia od Mozilli: <a href="irc://irc.mozilla.org/gaia" title="irc://irc.mozilla.org/gaia">#gaia</a></li>
</ul>
<p><span class="alllinks"><a class="external" href="http://www.catb.org/~esr/faqs/smart-questions.html" title="http://www.catb.org/~esr/faqs/smart-questions.html">Nie zapominaj o <em>netykiecie</em>...</a></span></p>
<br>
<h2 class="Related_Topics" id="Related_Topics" name="Related_Topics">Powiązane tematy</h2>
<ul>
<li><a href="/en-US/docs/Mobile" title="Mobile">Mobile</a></li>
<li><a href="/en-US/docs/Web" title="/en-US/docs/Web">Technologie dla webdevelopera </a>
<ul>
<li><a href="/en-US/docs/HTML" title="HTML">HTML</a></li>
<li><a href="/en-US/docs/CSS" title="CSS">CSS</a></li>
<li><a href="/en-US/docs/JavaScript" title="JavaScript">JavaScript</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="/en-US/docs/WebAPI" title="/en-US/docs/WebAPI">WebAPI</a></li>
</ul>
<h2 class="Tools" id="Resources" name="Resources">Zasoby</h2>
<ul>
<li><a href="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Architecture" title="Mozilla/Firefox_OS/Architecture">Przegląd architektury Firefox OS</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
|
