1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
|
---
title: B2G OS
slug: Archive/B2G_OS
tags:
- B2G
- Firefox OS
- Gaia
- Gecko
- Gonk
translation_of: Archive/B2G_OS
---
<div class="summary"><span class="seoSummary">Firefox OS é o novo sistema operacional para dispositivos móveis desenvolvido pela Mozilla, baseado no Linux e no poderoso motor de renderização Gecko do Firefox.</span></div>
<div class="column-container zone-callout">
<p><strong>Firefox OS</strong> é de código aberto, portanto, livre de tecnologia proprietária, enquanto continua a fornecer o poder para permitir que os desenvolvedores de aplicativos criem excelentes produtos. Além disso, é flexível e capaz o suficiente para fazer o usuário final feliz.</p>
<p>Para desenvolvedores Web, a parte mais importante a ser compreendida é que <strong>toda a interface do usuário é uma aplicação web </strong>capaz de mostrar ou chamar outras aplicações Web. Qualquer modificação que você faça na interface do usuário e qualquer aplicação que você crie para rodar no Firefox OS são aplicações web criadas usando HTML, CSS, e JavaScript, embora com maior acesso ao hardware e serviços do dispositivo móvel.</p>
<p>De uma perspectiva de produto, Firefox OS é uma marca Mozilla (e de seus parceiros OEM) e serviços de suporte aplicados em cima do <strong>Boot to Gecko (B2G)</strong>, que é o codinome de engenharia do sistema operacional Firefox OS. Boot to Gecko é desenvolvido por um time de engenheiros da Mozilla somado a muitos colaboradores externos pertencentes a uma vasta comunidade Mozilla/Open Source.</p>
</div>
<section class="outer-apps-box" id="sect1">
<h2 id="Desenvolvendo_aplicativos_para_o_Firefox_OS"><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Apps">Desenvolvendo aplicativos para o Firefox OS</a></h2>
<p>Mergulhe de cabeça em nosso Centro de Aplicações para conseguir toda informação que você precisa para construir aplicações web que podem ser instaladas no Firefox OS!</p>
</section>
<div class="column-container">
<div class="column-third">
<h2 id="Guias_da_Plataforma"><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform">Guias da Plataforma</a></h2>
<p>Guia para desenvolvedores sobre como os diferentes componentes da plataforma Firefox OS se encaixam e funcionam.</p>
<ul>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gaia" title="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gaia">Gaia</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gonk" title="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Gonk">Gonk</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Mozilla/Gecko" title="/pt-BR/docs/Mozilla/Gecko">Gecko</a></li>
</ul>
</div>
<div class="column-third">
<h2 id="Compilando_e_instalando"><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Construindo_e_instalando_o_Firefox_OS">Compilando e instalando</a></h2>
<p>Guias cobrindo a compilação e instalação do Firefox OS em um emulador, dispositivo compatível ou um simulador desktop.</p>
<ul>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Firefox_OS_build_prerequisites" title="Mozilla/Firefox_OS/Firefox OS build prerequisites">Pré-requisitos para compilar o Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Preparando_sua_primeira_compilacao_do_B2G" title="Mozilla/Firefox_OS/Preparing for your first B2G build">Preparando sua primeira compilação</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Compilando_O_Firefox_OS" title="Mozilla/Firefox_OS/Building">Compilando o Firefox OS</a></li>
</ul>
</div>
<div class="column-third">
<h2 id="Telefones_de_Desenvolvedor"><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Mozilla/Boot_to_Gecko/Boot_to_Gecko_developer_phone_guide">Telefones de Desenvolvedor</a></h2>
<p>Informações sobre telefones específicos para desenvolvedores tais como ajustes, atualização, recuperação e compra.</p>
<ul>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developer_phone_guide/Flame">Flame</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Developer_phone_guide/Updating_and_Tweaking_Geeksphone">Geeksphone</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS/ZTE_OPEN">ZTE Open</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developer_phone_guide/ZTE_OPEN_C">ZTE Open C</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Resolucao_de_Problemas">Resolução de problemas</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Mozilla/Boot_to_Gecko/Boot_to_Gecko_developer_phone_guide/Especificacoes_Telefones">Especificações de telefones e dispositivos</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="column-container equalColumnHeights">
<div class="zone-callout">
<h2 id="Recursos_Externos"><strong>Recursos Externos</strong></h2>
<p>Existem diversos livros sendo escritos e já publicados abordando o desenvolvimento para Firefox OS. Confira em <a href="http://firefoxosbooks.org/">Firefox OS Books</a>.</p>
</div>
<div class="zone-callout">
<h2 id="Outras_páginas_úteis"><strong>Outras páginas úteis</strong></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/styleguide/products/firefox-os/">Guia de estilo Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Feature_support_chart" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Feature_support_chart">Perguntas Frequentes - Mozilla wiki</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/tabela_funcionalidades" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Feature_support_chart">Tabela de funcionalidades</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Geeksphone_FAQ" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Geeksphone_FAQ">Perguntas Frequentes - Geeksphone</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="note">
<p><strong>Nota:</strong> Nós estamos rastreando o trabalho na documentação Firefox OS na nossa página <a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/MDN/Doc_status/Firefox_OS">status da documentação Firefox OS</a>. Se você quiser contribuir com a documentacão Firefox OS, por favor verifique nessa página e veja o que precisa ser feito!</p>
</div>
<h2 id="Subnav">Subnav</h2>
<ol>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Introduction">Introdução</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-PR/Firefox_OS/Platform" title="Documentation about the Firefox OS platform, including Gonk, Gaia, and everything in between.">Guia da plataforma</a>
<ol>
<li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform">Guia da Plataforma - Visão geral</a></strong></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Architecture">Visão geral da arquitetura</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Arquitetura_aplicacoes_Firefox_OS" title="An overview of the application model on Firefox OS.">Arquitetura de aplicações</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Gonk" title="Documentation about Gonk, the operating system layer underneath Gaia. This consists of a Linux kernel and a hardware abstraction layer to which Gecko communicates.">Gonk</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Mozilla/Gecko" title="Gecko is the layer of Firefox OS that provides the same open web standards implementation used by Firefox and Thunderbird, as well as many other applications.">Gecko</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Gaia" title="Documentation about Gaia, the user interface application for Firefox OS devices; this is a Web application running atop the Firefox OS software stack.">Gaia</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Gaia/Gaia_apps">Guia de aplicativos Gaia</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Security" title="Documentation about security in Firefox OS">Segurança</a>
<ol>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Security/Security_model">O modelo de segurança do Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Security/System_security">Sistema de segurança</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Security/Application_security">Segurança dos aplicativos no Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Security/Installing_and_updating_applications">Instalando e atualizando os aplicativos de forma segura</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Out_of_memory_management_on_Firefox_OS">Gerenciamento de falta de memória no Firefox OS </a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/tabela_funcionalidades" title="A chart of which features are available in which types of Firefox OS builds.">Tabela de funcionalidades</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Lista_Configuracao" title="A list of common setting names that can be used with the settings API">Lista de configuração</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Construindo_e_instalando_o_Firefox_OS" title="This includes documentation for building and installing the platform onto devices, as well as building the simulator and emulators.">Compilando e instalando</a>
<ol>
<li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Construindo_e_instalando_o_Firefox_OS/visao_geral_compilacao_firefox_os">Compilando e Instalando - Visão geral</a></strong></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Building_and_installing_Firefox_OS/Firefox_OS_build_process_summary">Visão geral do processo de compilação do Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Firefox_OS_build_prerequisites" title="Steps to take before you build Firefox OS for the first time.">Pré-requisitos para a compilação</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Preparando_sua_primeira_compilacao_do_B2G" title="Before you can build Firefox OS, you need to clone the repository and configure your build.">Preparando sua primeira compilação</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Compilando_O_Firefox_OS" title="How to build Firefox OS.">Compilando o Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Porting" title="Information about how to port Firefox OS to new devices.">Portando o Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Escolhendo_como_executar_Gaia_ou_B2G" title="Using Gaia within Firefox, running Firefox OS on a mobile device, or in a desktop-based simulator. Which is best?">Escolhendo como executar o Gaia ou o Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Usando_o_cliente_B2G_Desktop" title="Simulating the Gaia environment in a desktop application - more accurate than running Gaia in Firefox but not as accurate as the emulators.">Usando o cliente B2G Desktop</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Usande_emuladores_Firefox_OS" title="A guide to building and using the Firefox OS emulators, and when to use which emulator.">Usando emuladores Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Instalando_FirefoxOS_dispositivo_movel" title="How to install Firefox OS on a real mobile device.">Instalando o Firefox OS em um dispositivo móvel</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Construindo_e_instalando_o_Firefox_OS/Criando_e_aplicando_pacotes_de_atualizacao_Firefox_OS">Criando e aplicando pacotes de atualização do Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Runtime_tools">Runtime tools</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Desenvolvendo_no_Firefox_OS" title="Hack the OS, customize your builds, get things the way you think they should be!">Desenvolvendo no Firefox OS</a>
<ol>
<li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS">Desenvolvendo no Firefox OS - Visão Geral</a></strong></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS/Filing_bugs_against_Firefox_OS">Registrando bugs do Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/modifying_hosts_file" title="A guide to what can be achieved by modifying the Firefox OS hosts file.">Modificando o arquivo hosts</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Customizacao_com_o_arquivo_.userconfig_file" title="How to customize the build and execution of Firefox OS by changing the .userconfig file.">Customização com o arquivo .userconfig</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS/Customizing_the_b2g.sh_script">Personalizando o script b2g.sh</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS/Porting">Portando o Firefox OS</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Gaia">Desenvolvendo no Gaia</a>
<ol>
<li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Firefox_OS/Developing_Gaia">Desenvolvendo no Gaia - Visão Geral</a></strong></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Gaia/Running_the_Gaia_codebase">Executando o codebase do Gaia</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Gaia/Understanding_the_Gaia_codebase">Entendendo o codebase do Gaia</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Gaia/Making_Gaia_code_changes">Alterando o código do Gaia</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Gaia/Test_Gaia_code_changes">Testando as alterações no Gaia</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Gaia/Submitting_a_Gaia_patch">Submetendo uma correção no Gaia</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Gaia/Build_System_Primer">Compilação primária do Sistema Gaia</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Gaia/Customizing_build-time_apps">Alterando os aplicativos empacotados durante a compilação da imagem</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS/Market_customizations_guide">Guia de customizaçao de imagem do Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS/Personalizando_teclado_aplicativos_FirefoxOS">Personalizando o teclado nos aplicativos Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS/Localizando_Firefox_OS">Localizando o Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Gaia/make_options_reference">Referência de opções Make</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Gaia/Gaia_tools_reference">Referência de ferramentas Gaia</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS" title="A developer's guide to the Firefox OS developer phones available.">Guia de desenvolvimento para celulares</a>
<ol>
<li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS" title="A developer's guide to the Firefox OS developer phones available.">Guia de desenvolvimento para celulares - Visão Geral </a></strong></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS/Especificacoes_Telefones">Especificações de telefones e dispositivos</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developer_phone_guide/Geeksphone">Geeksphone</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developer_phone_guide/ZTE_OPEN">ZTE OPEN</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developer_phone_guide/ZTE_OPEN_C">ZTE OPEN C</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developer_phone_guide/Flame">Flame</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS/Recursos_dispositivos_Firefox_OS">Recursos gerais dos dispositivos Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Corre%C3%A7%C3%B5es" title="A guide to resolving common problems with Firefox OS.">Correções</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Developing_Firefox_OS/Melhores_praticas_dispositivos_referencia_aberta">Melhores práticas para dispositivos de referência aberta</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Releases" title="This section of the site contains release notes, explaining what new features and changes of significance to developers have landed in each new release of Gaia and Gecko on Firefox OS.">Release notes do Firefox OS</a>
<ol>
<li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Releases" title="This section of the site contains release notes, explaining what new features and changes of significance to developers have landed in each new release of Gaia and Gecko on Firefox OS.">Release notes do Firefox OS - Visão Geral</a></strong></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Releases/Firefox_OS_2.0_for_developers">Firefox OS 2.0 para desenvolvedores</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Releases/1.4">Firefox OS 1.4 </a><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Firefox_OS/Releases/Firefox_OS_2.0_for_developers">para desenvolvedores</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Releases/1.3">Firefox OS 1.3 para desenvolvedores </a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Releases/1.2">Firefox OS 1.2 para desenvolvedores</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Releases/1.1">Firefox OS 1.1 para desenvolvedores</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Releases/1.0.1">Firefox OS 1.0.1 para desenvolvedores</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Automated_testing">Testes Automatizados</a>
<ol>
<li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Automated_testing">Testes - Visão Geral</a></strong></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Running_Tests_on_Firefox_OS_for_Developers">Testes no Firefox OS: Um guia para desenvolvedores</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Automated_testing/gaia-ui-tests" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Testing/gaia-ui-tests">Testes da Interface do Usuário Gaia</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Automated_testing/Gaia_integration_tests">Testes de Integração do Gaia</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Automated_testing/Gaia_unit_tests" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Testing/Gaia_unit_tests">Testes unitários do Gaia</a></li>
<li><a href="/pt-BR/Firefox_OS/Platform/Automated_testing/Gaia_performance_tests">Testes de performance do Gaia</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Automated_testing/Mochitests" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Testing/Mochitests">Mochitests</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Automated_testing/Reftests" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Testing/Reftests">Reftests</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Marionette/Marionette_JavaScript_Tests" title="/en-US/docs/Marionette/Marionette_JavaScript_Tests">Testes de WebAPI</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Automated_testing/XPCShell" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Testing/XPCShell">Testes xpcshell</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Automated_testing/endurance_tests" title="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Automated_testing/endurance_tests">Testes de Resistência</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/Platform/Automated_testing/MTBF_tests">Teste MTBF</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Marionette" title="/en-US/docs/Marionette">Marionette</a></li>
<li><a href="/pt-BR/docs/Mozilla/Firefox_OS/TBPL">TBPL</a></li>
<li><a class="external external-icon" href="https://wiki.mozilla.org/QA/Execution/Web_Testing/Automation/Jenkins">Jenkins</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging" title="A guide to debugging both your mobile apps and Firefox OS itself.">Depuração</a>
<ol>
<li><strong><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging" title="A guide to debugging both your mobile apps and Firefox OS itself.">Depuração - Visão Geral</a></strong></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging/Configura%C3%A7%C3%B5es_do_Desenvolvedor">Configurações do desenvolvedor para Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging/Conectando_um_dispositivo_com_Firefox_OS_no_desktop">Conectando um dispositivo com Firefox OS no desktop</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging/Configurando">Configurando o Firefox OS para depurar usando as ferramentas de desenvolvimento do Firefox</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging/On-device_console_logging">Log do console no dispositivo</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging/Installing_ADB">Instalando e usando o ADB</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging/Taking_screenshots">Tirar screenshots</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Usando_o_App_Manager" title="A tool that allows you to install open web apps from your computer to a device capable of installing them (such as Firefox OS) - and debug any running app.">Usando o App Manager</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging/Debugging_OOMs">Depurando erros "<em>out of memory</em>" no Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging/Debugging_and_security_testing">Depurando e testando a segurança com Firefox OS</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging/Debugging_B2G_using_gdb">Depurando o B2G usando gdb</a></li>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-BR/Firefox_OS/Debugging/Debugging_B2G_using_valgrind">Depurando o B2G usando Valgrind</a></li>
</ol>
</li>
</ol>
<h3 id="sect2"></h3>
|
