1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
|
---
title: Desempenho
slug: Tools/Desempenho
tags:
- Aprender
- Desempenho
- Desempenho da Web
- Ferramentas de Desenvolvimento
- Ferramentas de Programação
translation_of: Tools/Performance
---
<div>{{ToolsSidebar}}</div>
<p>A ferramenta de <strong>Desempenho</strong> mostra-lhe a resposta geral do seu site, o desempenho da disposição e JavaScript. Com esta ferramenta pode criar um registo, ou perfil, do seu site durante um período do tempo. A ferramenta depois mostra-lhe uma <a href="/pt-PT/docs/Tools/Performance/Guia_da_IU#Resumo_de_Waterfall">sinopse </a>das coisas que o navegador esteve a fazer ao renderizar o seu site sob o perfil, e um gráfico da <em><a href="/pt-PT/docs/Tools/Desempenho/Frame_rate">frame rate</a></em> sob o perfil.</p>
<p>Tem quatro subferramentas para examinar os aspetos do perfil em mais detalhe:</p>
<ul>
<li>a <a href="/pt-PT/docs/Tools/Desempenho/Cascata">Waterfall</a> mostra-lhe diferentes operações que o navegador estava a realizar, tais como disposição, JavaScript, <em>repaints</em>, e coleção de lixo</li>
<li>a <a href="/pt-PT/docs/Tools/Desempenho/Arvore_de_Chamada">Árvore de Chamada </a>mostra as funções de JavaScript nas quais o navegador gasta a mior parte do seu tempo</li>
<li>the <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Flame_Chart">Flame Chart</a> shows the JavaScript call stack over the course of the recording</li>
<li>the <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Allocations">Allocations</a> view shows the heap allocations made by your code over the course of the recording. This view only appears if you checked "Record Allocations" in the Performance tool settings.</li>
</ul>
<p>{{EmbedYouTube("WBmttwfA_k8")}}</p>
<hr>
<h2 id="Iniciação">Iniciação</h2>
<div class="column-container">
<div class="column-half">
<dl>
<dt><a href="/pt-PT/docs/Tools/Performance/Guia_da_IU">Guia da IU</a></dt>
<dd>
<p>To find your way around the Performance tool, here's a quick tour of the UI.</p>
</dd>
</dl>
</div>
<div class="column-half">
<dl>
<dt><a href="/pt-PT/docs/Tools/Desempenho/Como_fazer">Como fazer!</a></dt>
<dd>Basic tasks: open the tool, create, save, load, and configure recordings</dd>
</dl>
</div>
</div>
<hr>
<h2 id="Componentes_da_ferramenta_«Desemepenho»">Componentes da ferramenta «Desemepenho»</h2>
<div class="column-container">
<div class="column-half">
<dl>
<dt><em><a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Frame_rate">Frame rate</a></em></dt>
<dd>Understand your site's overall responsiveness.</dd>
<dt><a href="/pt-PT/docs/Tools/Desempenho/Arvore_de_Chamada">Árvore de Chamada</a></dt>
<dd>Find bottlenecks in your site's JavaScript.</dd>
<dt><a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Allocations">Allocations</a></dt>
<dd>See the allocations made by your code over the course of the recording.</dd>
</dl>
</div>
<div class="column-half">
<dl>
<dt><a href="/pt-PT/docs/Tools/Desempenho/Cascata">Cascata</a></dt>
<dd>Understand the work the browser's doing as the user interacts with your site.</dd>
<dt><a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Flame_Chart">Flame Chart</a></dt>
<dd>See which JavaScript functions are executing, and when, over the course of the recording.</dd>
<dd></dd>
</dl>
</div>
</div>
<hr>
<h2 id="Cenários">Cenários</h2>
<div class="column-container">
<div class="column-half">
<dl>
<dt><a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Scenarios/Animating_CSS_properties">Animating CSS properties</a></dt>
<dd>Uses the Waterfall to understand how the browser updates a page, and how animating different CSS properties can affect performance.</dd>
<dd></dd>
</dl>
</div>
<div class="column-half">
<dl>
<dt><a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Scenarios/Intensive_JavaScript">Intensive JavaScript</a></dt>
<dd>Uses the frame rate and Waterfall tools to highlight performance problems caused by long-running JavaScript, and how using workers can help in this situation.</dd>
</dl>
</div>
</div>
<div class="column-half">
<dl>
<dd></dd>
</dl>
</div>
<div id="SL_balloon_obj" style="display: block;">
<div class="SL_ImTranslatorLogo" id="SL_button" style=""></div>
<div id="SL_shadow_translation_result2" style="display: none;"></div>
<div id="SL_shadow_translator" style="display: none;">
<div id="SL_planshet">
<div id="SL_arrow_up" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;"></div>
<div id="SL_Bproviders">
<div class="SL_BL_LABLE_ON" id="SL_P0" title="Google">G</div>
<div class="SL_BL_LABLE_ON" id="SL_P1" title="Microsoft">M</div>
<div class="SL_BL_LABLE_ON" id="SL_P2" title="Translator">T</div>
</div>
<div id="SL_alert_bbl" style="display: none;">
<div id="SLHKclose" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;"></div>
<div id="SL_alert_cont"></div>
</div>
<div id="SL_TB">
<table id="SL_tables">
<tbody>
<tr>
<td class="SL_td"><input></td>
<td class="SL_td"><select><option value="auto">Detectar idioma</option><option value="af">Africâner</option><option value="sq">Albanês</option><option value="de">Alemão</option><option value="ar">Arabe</option><option value="hy">Armênio</option><option value="az">Azerbaijano</option><option value="eu">Basco</option><option value="bn">Bengali</option><option value="be">Bielo-russo</option><option value="my">Birmanês</option><option value="bs">Bósnio</option><option value="bg">Búlgaro</option><option value="ca">Catalão</option><option value="kk">Cazaque</option><option value="ceb">Cebuano</option><option value="ny">Chichewa</option><option value="zh-CN">Chinês (Simp)</option><option value="zh-TW">Chinês (Trad)</option><option value="si">Cingalês</option><option value="ko">Coreano</option><option value="ht">Crioulo haitiano</option><option value="hr">Croata</option><option value="da">Dinamarquês</option><option value="sk">Eslovaco</option><option value="sl">Esloveno</option><option value="es">Espanhol</option><option value="eo">Esperanto</option><option value="et">Estoniano</option><option value="fi">Finlandês</option><option value="fr">Francês</option><option value="gl">Galego</option><option value="cy">Galês</option><option value="ka">Georgiano</option><option value="el">Grego</option><option value="gu">Gujarati</option><option value="ha">Hauça</option><option value="iw">Hebraico</option><option value="hi">Hindi</option><option value="hmn">Hmong</option><option value="nl">Holandês</option><option value="hu">Húngaro</option><option value="ig">Igbo</option><option value="id">Indonésio</option><option value="en">Inglês</option><option value="yo">Ioruba</option><option value="ga">Irlandês</option><option value="is">Islandês</option><option value="it">Italiano</option><option value="ja">Japonês</option><option value="jw">Javanês</option><option value="kn">Kannada</option><option value="km">Khmer</option><option value="lo">Laosiano</option><option value="la">Latim</option><option value="lv">Letão</option><option value="lt">Lituano</option><option value="mk">Macedônico</option><option value="ml">Malaiala</option><option value="ms">Malaio</option><option value="mg">Malgaxe</option><option value="mt">Maltês</option><option value="mi">Maori</option><option value="mr">Marathi</option><option value="mn">Mongol</option><option value="ne">Nepalês</option><option value="no">Norueguês</option><option value="fa">Persa</option><option value="pl">Polonês</option><option value="pt">Português</option><option value="pa">Punjabi</option><option value="ro">Romeno</option><option value="ru">Russo</option><option value="sr">Sérvio</option><option value="st">Sesotho</option><option value="so">Somália</option><option value="sw">Suaíli</option><option value="su">Sudanês</option><option value="sv">Sueco</option><option value="tg">Tadjique</option><option value="tl">Tagalo</option><option value="th">Tailandês</option><option value="ta">Tâmil</option><option value="cs">Tcheco</option><option value="te">Telugo</option><option value="tr">Turco</option><option value="uk">Ucraniano</option><option value="ur">Urdu</option><option value="uz">Uzbeque</option><option value="vi">Vietnamita</option><option value="yi">Yiddish</option><option value="zu">Zulu</option></select></td>
<td class="SL_td">
<div id="SL_switch_b" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;" title="Alternar Idiomas"></div>
</td>
<td class="SL_td"><select><option value="af">Africâner</option><option value="sq">Albanês</option><option value="de">Alemão</option><option value="ar">Arabe</option><option value="hy">Armênio</option><option value="az">Azerbaijano</option><option value="eu">Basco</option><option value="bn">Bengali</option><option value="be">Bielo-russo</option><option value="my">Birmanês</option><option value="bs">Bósnio</option><option value="bg">Búlgaro</option><option value="ca">Catalão</option><option value="kk">Cazaque</option><option value="ceb">Cebuano</option><option value="ny">Chichewa</option><option value="zh-CN">Chinês (Simp)</option><option value="zh-TW">Chinês (Trad)</option><option value="si">Cingalês</option><option value="ko">Coreano</option><option value="ht">Crioulo haitiano</option><option value="hr">Croata</option><option value="da">Dinamarquês</option><option value="sk">Eslovaco</option><option value="sl">Esloveno</option><option value="es">Espanhol</option><option value="eo">Esperanto</option><option value="et">Estoniano</option><option value="fi">Finlandês</option><option value="fr">Francês</option><option value="gl">Galego</option><option value="cy">Galês</option><option value="ka">Georgiano</option><option value="el">Grego</option><option value="gu">Gujarati</option><option value="ha">Hauça</option><option value="iw">Hebraico</option><option value="hi">Hindi</option><option value="hmn">Hmong</option><option value="nl">Holandês</option><option value="hu">Húngaro</option><option value="ig">Igbo</option><option value="id">Indonésio</option><option selected value="en">Inglês</option><option value="yo">Ioruba</option><option value="ga">Irlandês</option><option value="is">Islandês</option><option value="it">Italiano</option><option value="ja">Japonês</option><option value="jw">Javanês</option><option value="kn">Kannada</option><option value="km">Khmer</option><option value="lo">Laosiano</option><option value="la">Latim</option><option value="lv">Letão</option><option value="lt">Lituano</option><option value="mk">Macedônico</option><option value="ml">Malaiala</option><option value="ms">Malaio</option><option value="mg">Malgaxe</option><option value="mt">Maltês</option><option value="mi">Maori</option><option value="mr">Marathi</option><option value="mn">Mongol</option><option value="ne">Nepalês</option><option value="no">Norueguês</option><option value="fa">Persa</option><option value="pl">Polonês</option><option value="pt">Português</option><option value="pa">Punjabi</option><option value="ro">Romeno</option><option value="ru">Russo</option><option value="sr">Sérvio</option><option value="st">Sesotho</option><option value="so">Somália</option><option value="sw">Suaíli</option><option value="su">Sudanês</option><option value="sv">Sueco</option><option value="tg">Tadjique</option><option value="tl">Tagalo</option><option value="th">Tailandês</option><option value="ta">Tâmil</option><option value="cs">Tcheco</option><option value="te">Telugo</option><option value="tr">Turco</option><option value="uk">Ucraniano</option><option value="ur">Urdu</option><option value="uz">Uzbeque</option><option value="vi">Vietnamita</option><option value="yi">Yiddish</option><option value="zu">Zulu</option></select></td>
<td class="SL_td">
<div id="SL_TTS_voice" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;" title="Ouça"></div>
</td>
<td class="SL_td">
<div class="SL_copy" id="SL_copy" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;" title="Copiar"></div>
</td>
<td class="SL_td">
<div id="SL_bbl_font_patch"></div>
<div class="SL_bbl_font" id="SL_bbl_font" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;" title="Tamanho da fonte"></div>
</td>
<td class="SL_td">
<div id="SL_bbl_help" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;" title="Ajuda"></div>
</td>
<td class="SL_td">
<div class="SL_pin_off" id="SL_pin" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;" title="Fixar a janela de pop-up"></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div id="SL_shadow_translation_result"></div>
<div class="SL_loading" id="SL_loading" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;"></div>
<div id="SL_player2"></div>
<div id="SL_alert100">A função de fala é limitada a 200 caracteres</div>
<div id="SL_Balloon_options" style="background: rgb(255, 255, 255) repeat scroll 0% 0%;">
<div id="SL_arrow_down" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;"></div>
<table id="SL_tbl_opt" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td><input></td>
<td>
<div id="SL_BBL_IMG" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) repeat scroll 0% 0%;" title="Mostrar o botão do ImTranslator 3 segundos"></div>
</td>
<td><a class="SL_options" title="Mostrar opções">Opções</a> : <a class="SL_options" title="Histórico de tradução">Histórico</a> : <a class="SL_options" title="Comentários">Comentários</a> : <a class="SL_options" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=GD9D8CPW8HFA2" title="Faça sua contribuição">Donate</a></td>
<td><span id="SL_Balloon_Close" title="Encerrar">Encerrar</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
|
