1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
|
---
title: Worker
slug: Web/API/Worker
translation_of: Web/API/Worker
---
<p>{{APIRef("Web Workers API")}}</p>
<p>Интерфейс <strong><code>Worker</code></strong> из <a href="/en-US/docs/Web/API/Web_Workers_API">Web Workers API</a> является представителем фоновой задачи, которая легко может быть создана и может передавать сообщения обратно создателю. Создание worker - это вызов конструктора <code>Worker()</code> и задание скрипта, выполняемого в потоке worker.</p>
<p>Workers могут, в свою очередь, порождать новые workers, если эти workers расположены в одном каталоге с родительской страницей (Примечание: вложенные workers в настоящее время <a href="https://groups.google.com/a/chromium.org/forum/#!topic/blink-dev/5R3B4RN4GHU">не поддерживаются в Blink</a>). Кроме того, workers могут использовать <a class="internal" href="/en/DOM/XMLHttpRequest" title="En/XMLHttpRequest"><code>XMLHttpRequest</code></a> для network I/O, при условии, что атрибуты <code>responseXML</code> и <code>channel</code> <code>XMLHttpRequest</code> всегда возвращают<code> null</code>.</p>
<p>Не <a href="/En/DOM/Worker/Functions_available_to_workers" title="En/DOM/Worker/Functions available to workers">все интерфейсы и функции могут быть использованы</a> в скрипте, ассоциированном с <code>Worker</code>.</p>
<p>В Firefox, если вы хотите использовать workers в расширениях и хотели бы иметь доступ к <a href="/en/js-ctypes" title="en/js-ctypes">js-ctypes</a>, вам нужно использовать объект {{ domxref("ChromeWorker") }}.</p>
<h2 id="Свойства">Свойства</h2>
<p><em>Наследует свойства родителя, {{domxref("EventTarget")}}, и поддерживает свойства из {{domxref("AbstractWorker")}}.</em></p>
<h3 id="Обработчики_событий">Обработчики событий</h3>
<dl>
<dt>{{domxref("AbstractWorker.onerror")}}</dt>
<dd>{{ domxref("EventListener") }} вызываемый каждый раз, когда из воркера приходит {{domxref("ErrorEvent")}} с типом <code>error</code>. Это событие унаследовано от {{domxref("AbstractWorker")}}.</dd>
<dt>{{domxref("Worker.onmessage")}}</dt>
<dd>{{ domxref("EventListener") }} вызываемый каждый раз, когда из воркера приходит {{domxref("MessageEvent")}} с типом <code>message</code> — то есть когда сообщение было отправлено воркером в родительский документ с помощью {{domxref("DedicatedWorkerGlobalScope.postMessage")}}. Сообщение передаётся в свойстве объекта события {{domxref("MessageEvent.data", "data")}}.</dd>
</dl>
<h2 id="Конструкторы">Конструкторы</h2>
<dl>
<dt>{{domxref("Worker.Worker", "Worker()")}}</dt>
<dd>Создаёт dedicated web worker, выполняющий скрипт, расположенный по указанному URL. Воркеры также могут быть созданы с использованием <a href="/en-US/docs/Web/API/Blob">Blobs</a>.</dd>
</dl>
<h2 id="Методы">Методы</h2>
<p><em>Наследует методы своего родителя, {{domxref("EventTarget")}}, а также реализует методы {{domxref("AbstractWorker")}}.</em></p>
<dl>
<dt>{{domxref("Worker.postMessage()")}}</dt>
<dd>Отправляет сообщение — которое может являться <code>любым</code> JavaScript объектом — во внутреннюю область видимости воркера.</dd>
<dt>{{domxref("Worker.terminate()")}}</dt>
<dd>Немедленно завершает выполнение воркера. Не даёт воркеру возможности завершить выполняемые операции; просто сразу останавливается. Экземпляры ServiceWorker не поддерживают этот метод.</dd>
</dl>
<h2 id="Пример">Пример</h2>
<p>Представленный фрагмент кода показывает создание объекта {{domxref("Worker")}} с помощью конструктора {{domxref("Worker.Worker", "Worker()")}}, а также его использование:</p>
<pre class="brush: js">var myWorker = new Worker("worker.js");
first.onchange = function() {
myWorker.postMessage([first.value,second.value]);
console.log('Message posted to worker');
}</pre>
<p>For a full example, see our<a class="external external-icon" href="https://github.com/mdn/simple-web-worker">Basic dedicated worker example</a> (<a class="external external-icon" href="http://mdn.github.io/simple-web-worker/">run dedicated worker</a>).</p>
<h2 id="Спецификации">Спецификации</h2>
<table class="standard-table">
<tbody>
<tr>
<th scope="col">Specification</th>
<th scope="col">Status</th>
<th scope="col">Comment</th>
</tr>
<tr>
<td>{{SpecName('HTML WHATWG', "#worker", "Worker")}}</td>
<td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
<td>No change from {{SpecName("Web Workers")}}.</td>
</tr>
<tr>
<td>{{SpecName('Web Workers', "#worker", "Worker")}}</td>
<td>{{Spec2('Web Workers')}}</td>
<td>Изначальное определение.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2>
<p>Поддержка варьируется для разных видов воркеров. Для уточнения смотрите статьи по каждому типу воркеров.</p>
<p>{{Compat("api.Worker")}}</p>
<h2 id="See_also">See also</h2>
<ul>
<li><a class="internal" href="/En/Using_web_workers" title="en/Using DOM workers">Using web workers</a></li>
<li><a href="/En/DOM/Worker/Functions_available_to_workers" title="https://developer.mozilla.org/En/DOM/Worker/Functions_available_to_workers">Functions available to workers</a></li>
<li>Другие типы воркеров: {{ domxref("SharedWorker") }} и <a href="/en-US/docs/Web/API/ServiceWorker_API">ServiceWorker</a>.</li>
<li>Non-standard, Gecko-specific workers: {{ domxref("ChromeWorker") }}, used by extensions.</li>
</ul>
|
