blob: 0bc89e00c708a560216c043dd086d56bc7737fee (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
|
---
title: 本地化和全球化
slug: Web/Localization
translation_of: Web/Localization
---
<p class="summary"><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Localization" title="本地化:本地化(l10n)是使软件用户界面适应特定文化的过程。"><font><font>本地化</font></font></a></strong><font><font>(通常缩写为</font></font><strong><font><font> L10n</font></font></strong><font><font>)能够使网站、Web应用或任何其他形式的内容适用于特定语言的范围和文化圈。</font></font><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Internationalization" title="国际化:REDIRECT I18N"><font><font>国际化</font></font></a></strong><font><font>(通常缩写为</font></font><strong><font><font> I18n</font></font></strong><font><font>)被设计用来使网站或应用程序尽可能的实现本地化。</font></font></p>
<div class="column-container">
<div class="column-half">
<h2 id="指南和教程">指南和教程</h2>
<p>指南和教程可帮助您学习如何确保您的项目已准备好全球化,以及如何将其本地化。</p>
<dl>
<dt>国际化概念</dt>
<dd>概述什么是国际化(i18n)以及可用于Web开发人员的哪些功能和技术可用于确保您的内容准备好进行本地化。</dd>
<dt>本地化简介</dt>
<dd>关于本地化网站或应用程序的入门指南,从确定需要检查和可能更改的因素到实际应用所需的更改。</dd>
<dt><a href="/en-US/docs/Web/Localization_and_Internationalization/Unicode_Bidirectional_Text_Algorithm">Unicode双向文本算法</a>(译者注:尚未翻译)</dt>
<dd>Unicode双向算法是用于确定Unicode文本的呈现顺序的标准算法,而Web浏览器在呈现内容时使用它。 本概述将使您对{{Glossary("BiDi")}}算法及其对您的国际化工作有何影响。</dd>
</dl>
</div>
<div class="column-half">
<h2 id="参考">参考</h2>
<p>参考资料将在您创建可本地化的站点时提供帮助。</p>
<dl>
<dt>可用于i18n和l10n的HTML元素</dt>
<dd>对HTML提供的元素的引用,这些元素可用于创建准备本地化的内容。</dd>
<dt>CSS和本地化</dt>
<dd>对CSS属性的参考,在生成支持10n的内容时特别重要。</dd>
</dl>
</div>
</div>
|