1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
|
---
title: CacheStorage
slug: Web/API/CacheStorage
tags:
- API
- CacheStorage
- ServiceWorker
translation_of: Web/API/CacheStorage
---
<p>{{APIRef("Service Workers API")}}{{SeeCompatTable}}</p>
<p><strong><code>CacheStorage</code></strong> 接口表示 {{domxref("Cache")}} 对象的存储。它提供了一个 {{domxref("ServiceWorker")}} 、其它类型worker或者 {{domxref("window")}} 范围内可以访问到的所有命名cache的主目录（它并不是一定要和service workers一起使用，即使它是在service workers规范中定义的），并维护一份字符串名称到相应 {{domxref("Cache")}} 对象的映射。</p>
<p><code>CacheStorage</code> 同样暴露了 {{domxref("CacheStorage.open()")}} 和 {{domxref("CacheStorage.match()")}}方法。使用 {{domxref("CacheStorage.open()")}} 获取 {{domxref("Cache")}} 实例。使用 {{domxref("CacheStorage.match()")}} 检查给定的 {{domxref("Request")}} 是否是 <code>CacheStorage</code> 对象跟踪的任何 {{domxref("Cache")}} 对象中的键。</p>
<p>你可以通过 {{domxref("WorkerGlobalScope.caches", "caches")}} 属性访问 <code>CacheStorage</code> .</p>
<div class="note"><strong>注意</strong>: CacheStorage 总是对不受信任的源（即那些不使用HTTPS，尽管此定义将来很可能变得更加复杂。）使用 <code>SecurityError</code> reject. 测试时，你可以在Firefox Devtools选项/齿轮菜单中通过选中"通过HTTP启用 Service Workers (当工具箱打开时)" 选项来绕开这个限制。</div>
<div class="note"><strong>注意</strong>: {{domxref("CacheStorage.match()")}} 是一个便捷方法。匹配cache条目的同等功能可以通过执行 {{domxref("CacheStorage.open()")}} 打开cache，使用 {{domxref("CacheStorage.keys()")}} 返回它包含的条目，并将你所需的条目与 {{domxref("CacheStorage.match()")}} 匹配。</div>
<h2 id="方法">方法</h2>
<dl>
<dt>{{domxref("CacheStorage.match()")}}</dt>
<dd>检查给定的 {{domxref("Request")}} 是否是 {{domxref("CacheStorage")}} 对象跟踪的任何 {{domxref("Cache")}} 对象的键，并返回一个resolve为该匹配的 {{jsxref("Promise")}} .</dd>
<dt>{{domxref("CacheStorage.has()")}}</dt>
<dd>如果存在与 <code>cacheName</code> 匹配的 {{domxref("Cache")}} 对象，则返回一个resolve为true的 {{jsxref("Promise")}} .</dd>
<dt>{{domxref("CacheStorage.open()")}}</dt>
<dd>返回一个 {{jsxref("Promise")}} ，resolve为匹配 <code>cacheName</code> （如果不存在则创建一个新的cache）的 {{domxref("Cache")}} 对象</dd>
<dt>{{domxref("CacheStorage.delete()")}}</dt>
<dd>查找匹配 <code>cacheName</code> 的 {{domxref("Cache")}} 对象，如果找到，则删除 {{domxref("Cache")}} 对象并返回一个resolve为true的 {{jsxref("Promise")}} 。如果没有找到 {{domxref("Cache")}} 对象，则返回 <code>false</code>.</dd>
<dt>{{domxref("CacheStorage.keys()")}}</dt>
<dd>返回一个 {{jsxref("Promise")}} ，它将使用一个包含与 {{domxref("CacheStorage")}} 追踪的所有命名 {{domxref("Cache")}} 对象对应字符串的数组来resolve. 使用该方法迭代所有 {{domxref("Cache")}} 对象的列表。</dd>
</dl>
<h2 id="示例">示例</h2>
<p>此代码片段来自于MDN <a href="https://github.com/mdn/sw-test/">sw-test example</a> （请参阅<a href="https://mdn.github.io/sw-test/">sw-test running live</a>.）此 service worker 脚本等待 {{domxref("InstallEvent")}} 触发，然后运行 {{domxref("ExtendableEvent.waitUntil","waitUntil")}} 来处理应用程序的安装过程。这包括调用 {{domxref("CacheStorage.open")}} 创建一个新的cache，然后使用 {{domxref("Cache.addAll")}} 向其添加一系列资源。</p>
<p>在第二个代码块，我们等待 {{domxref("FetchEvent")}} 触发。我们构建自定义相应，像这样：</p>
<ol>
<li>检查CacheStorage中是否找到了匹配请求的内容。如果是，使用匹配内容。</li>
<li>如果没有，从网络获取请求，然后同样打开第一个代码块中创建的cache，并使用 {{domxref("Cache.put")}} (<code>cache.put(event.request, response.clone())</code>.) 将请求的clone副本添加到它。</li>
<li>如果此操作失败（例如，因为网络关闭），返回备用相应。</li>
</ol>
<p>最后，使用 {{domxref("FetchEvent.respondWith")}} 返回自定义响应最终等于的内容。</p>
<pre class="brush: js">this.addEventListener('install', function(event) {
event.waitUntil(
caches.open('v1').then(function(cache) {
return cache.addAll([
'/sw-test/',
'/sw-test/index.html',
'/sw-test/style.css',
'/sw-test/app.js',
'/sw-test/image-list.js',
'/sw-test/star-wars-logo.jpg',
'/sw-test/gallery/bountyHunters.jpg',
'/sw-test/gallery/myLittleVader.jpg',
'/sw-test/gallery/snowTroopers.jpg'
]);
})
);
});
this.addEventListener('fetch', function(event) {
var response;
event.respondWith(caches.match(event.request).catch(function() {
return fetch(event.request);
}).then(function(r) {
response = r;
caches.open('v1').then(function(cache) {
cache.put(event.request, response);
});
return response.clone();
}).catch(function() {
return caches.match('/sw-test/gallery/myLittleVader.jpg');
}));
});</pre>
<h2 id="说明">说明</h2>
<table class="standard-table">
<tbody>
<tr>
<th scope="col">Specification</th>
<th scope="col">Status</th>
<th scope="col">Comment</th>
</tr>
<tr>
<td>{{SpecName('Service Workers', '#cache-storage', 'CacheStorage')}}</td>
<td>{{Spec2('Service Workers')}}</td>
<td>Initial definition.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2 id="浏览器兼容">浏览器兼容</h2>
<div class="hidden">
<p>The compatibility table on this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
</div>
<p>{{Compat("api.CacheStorage")}}</p>
<h2 id="参见">参见</h2>
<ul>
<li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/ServiceWorker_API/Using_Service_Workers">Using Service Workers</a></li>
<li>{{domxref("Cache")}}</li>
<li>{{domxref("WorkerGlobalScope.caches")}}</li>
</ul>
|
