diff options
| author | Peter Bengtsson <mail@peterbe.com> | 2021-07-27 12:32:34 -0400 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-07-27 19:32:34 +0300 |
| commit | 6685b06b55a6892feba6fdea3d56888c89555aac (patch) | |
| tree | 576a7cab14e6f7ead9ec21a4cffb3abeb0f42857 | |
| parent | 2fc1eb1780a60adb6a5730112385ec735cd22d69 (diff) | |
| download | translated-content-6685b06b55a6892feba6fdea3d56888c89555aac.tar.gz translated-content-6685b06b55a6892feba6fdea3d56888c89555aac.tar.bz2 translated-content-6685b06b55a6892feba6fdea3d56888c89555aac.zip | |
remove link 'title' attributes that's just the 'href' (ru, part 2) (#1732)
48 files changed, 90 insertions, 90 deletions
diff --git a/files/ru/learn/forms/basic_native_form_controls/index.html b/files/ru/learn/forms/basic_native_form_controls/index.html index dc7db5a0dc..434004757c 100644 --- a/files/ru/learn/forms/basic_native_form_controls/index.html +++ b/files/ru/learn/forms/basic_native_form_controls/index.html @@ -669,7 +669,7 @@ beans.oninput = function() { <ul> <li><a href="http://wufoo.com/html5/" rel="external">The Current State of HTML5 Forms</a> by Wufoo</li> - <li><a href="https://www.quirksmode.org/html5/inputs.html" rel="external" title="http://www.quirksmode.org/html5/inputs.html">HTML5 Tests - inputs</a> on Quirksmode (also <a href="https://www.quirksmode.org/html5/inputs_mobile.html" rel="external">available for mobile</a> browsers)</li> + <li><a href="https://www.quirksmode.org/html5/inputs.html" rel="external">HTML5 Tests - inputs</a> on Quirksmode (also <a href="https://www.quirksmode.org/html5/inputs_mobile.html" rel="external">available for mobile</a> browsers)</li> </ul> <p>{{PreviousMenuNext("Learn/HTML/Forms/How_to_structure_an_HTML_form", "Learn/HTML/Forms/Sending_and_retrieving_form_data", "Learn/HTML/Forms")}}</p> diff --git a/files/ru/learn/forms/how_to_build_custom_form_controls/index.html b/files/ru/learn/forms/how_to_build_custom_form_controls/index.html index 5962cc1074..4d256c623b 100644 --- a/files/ru/learn/forms/how_to_build_custom_form_controls/index.html +++ b/files/ru/learn/forms/how_to_build_custom_form_controls/index.html @@ -320,7 +320,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/How_to_build_custom_form_widgets </div> <div class="note"> -<p><strong>Замечание:</strong> Создание многократно используемых виджетов может быть немного сложнее. <a href="http://dvcs.w3.org/hg/webcomponents/raw-file/tip/explainer/index.html" rel="external" title="http://dvcs.w3.org/hg/webcomponents/raw-file/tip/explainer/index.html">W3C Web Component draft</a> является одним из ответов на этот конкретный вопрос. <a href="http://x-tags.org/" rel="external">The X-Tag project</a> попытка реализовать эту спецификацию; пожалуйста, посмотрите этот проект.</p> +<p><strong>Замечание:</strong> Создание многократно используемых виджетов может быть немного сложнее. <a href="http://dvcs.w3.org/hg/webcomponents/raw-file/tip/explainer/index.html" rel="external">W3C Web Component draft</a> является одним из ответов на этот конкретный вопрос. <a href="http://x-tags.org/" rel="external">The X-Tag project</a> попытка реализовать эту спецификацию; пожалуйста, посмотрите этот проект.</p> </div> <h3 id="Почему_он_не_работает">Почему он не работает?</h3> @@ -332,7 +332,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/How_to_build_custom_form_widgets <li>Скрипт не загружается. Это один из самых распространённых случаев, особенно в мобильном мире, где сеть не очень надёжная.</li> <li>Скрипт глючит.Вы должны всегда учитывать эту возможность.</li> <li>Скрипт конфликтует со сторонним скриптом. Это может случиться со скриптами отслеживания или любыми букмарклетами (bookmarklets), которые использует пользователь.</li> - <li>Скрипт конфликтует с расширением браузера или зависит от него (такими как расширение <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/noscript/" rel="external" title="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/noscript/">NoScript</a> в Firefox, или расширение <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/notscripts/odjhifogjcknibkahlpidmdajjpkkcfn" rel="external">NotScripts</a> в Chrome).</li> + <li>Скрипт конфликтует с расширением браузера или зависит от него (такими как расширение <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/noscript/" rel="external">NoScript</a> в Firefox, или расширение <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/notscripts/odjhifogjcknibkahlpidmdajjpkkcfn" rel="external">NotScripts</a> в Chrome).</li> <li>Пользователь использует устаревший браузер, и одна из требуемых функций не поддерживается. Это часто случается, когда вы используете передовые API.</li> </ul> @@ -413,7 +413,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/How_to_build_custom_form_widgets <p>В коде который мы собираемся написать, для выполнения всех необходимых действий мы будем использовать стандартный DOM API. Однако, хотя поддержка DOM API в браузерах стала гораздо лучше, все ещё есть нюансы с устраевшеними браузерами (особенно со старым добрым Internet Explorer).</p> -<p>Чтобы избежать неприятностей с устаревшими браузерами есть два способа: использовать отдельный фреймворк такой как <a href="http://jquery.com/" rel="external" title="http://jquery.com/">jQuery</a>, <a href="https://github.com/julienw/dollardom" rel="external" title="https://github.com/julienw/dollardom">$dom</a>, <a href="http://prototypejs.org/" rel="external" title="http://prototypejs.org/">prototype</a>, <a href="http://dojotoolkit.org/" rel="external" title="http://dojotoolkit.org/">Dojo</a>, <a href="http://yuilibrary.com/" rel="external" title="http://yuilibrary.com/">YUI</a>, и т.п., или самостоятельно реализовать недостающие функции которые вам нужны (что можно легко сделать через условную загрузку, например используя библиотеку <a href="http://yepnopejs.com/" rel="external">yepnope</a>).</p> +<p>Чтобы избежать неприятностей с устаревшими браузерами есть два способа: использовать отдельный фреймворк такой как <a href="http://jquery.com/" rel="external" title="http://jquery.com/">jQuery</a>, <a href="https://github.com/julienw/dollardom" rel="external" title="https://github.com/julienw/dollardom">$dom</a>, <a href="http://prototypejs.org/" rel="external" title="http://prototypejs.org/">prototype</a>, <a href="http://dojotoolkit.org/" rel="external">Dojo</a>, <a href="http://yuilibrary.com/" rel="external">YUI</a>, и т.п., или самостоятельно реализовать недостающие функции которые вам нужны (что можно легко сделать через условную загрузку, например используя библиотеку <a href="http://yepnopejs.com/" rel="external">yepnope</a>).</p> <p>Мы планируем использовать следующие функции (от самых рискованных до самых безопасных):</p> @@ -689,7 +689,7 @@ window.addEventListener('load', function () { <p>Мы создали нечто работающее, и, хотя это далеко от полнофункционального выпадающего списка, работает это хорошо. Однако то, что мы сделали, это не более, чем возня с DOM. У него нет настоящей семантики, и хотя оно выглядит как раскрывающейся список, с точки зрения браузера - это не так, поэтому вспомогательные технологии не смогут понять что это он и есть. Короче говоря, этот хорошенький список для выбора фруктов не является доступным для людей с ограниченными возможностями!</p> -<p>К счастью существует решение, и оно называется <a href="/en-US/docs/Accessibility/ARIA" title="/en-US/docs/Accessibility/ARIA">ARIA</a>. ARIA - аббревиатура для "Accessible Rich Internet Application" (Доступное всем интернет приложение), и представляет собой <a href="http://www.w3.org/TR/wai-aria/" rel="external" title="http://www.w3.org/TR/wai-aria/">W3C спецификацию</a> специально разработанную для того, что мы здесь делаем: делаем веб приложения и пользовательские виджеты ассистивными (доступными для людей с ограниченными возможностями). В основном, это набор атрибутов, которые расширяют HTML, чтобы мы смогли лучше описать роли, состояния и свойства, так что только что изобретённый элемент выглядит как будто он был тем стандартным, за которого он себя выдаёт. Использовать эти атрибуты очень просто, поэтому давайте сделаем это.</p> +<p>К счастью существует решение, и оно называется <a href="/en-US/docs/Accessibility/ARIA" title="/en-US/docs/Accessibility/ARIA">ARIA</a>. ARIA - аббревиатура для "Accessible Rich Internet Application" (Доступное всем интернет приложение), и представляет собой <a href="http://www.w3.org/TR/wai-aria/" rel="external">W3C спецификацию</a> специально разработанную для того, что мы здесь делаем: делаем веб приложения и пользовательские виджеты ассистивными (доступными для людей с ограниченными возможностями). В основном, это набор атрибутов, которые расширяют HTML, чтобы мы смогли лучше описать роли, состояния и свойства, так что только что изобретённый элемент выглядит как будто он был тем стандартным, за которого он себя выдаёт. Использовать эти атрибуты очень просто, поэтому давайте сделаем это.</p> <h3 id="Атрибут_role">Атрибут <code>role</code></h3> @@ -741,7 +741,7 @@ window.addEventListener('load', function () { highlightOption(select, optionList[index]); };</pre> -<p>Вот окончательный результат всех этих изменений (вы сможете это лучше прочувствовать если испробуете это со вспомогательными технологиями, такими как <a href="http://www.nvda-project.org/" rel="external">NVDA</a> или <a href="http://www.apple.com/accessibility/voiceover/" rel="external" title="http://www.apple.com/accessibility/voiceover/">VoiceOver</a>):</p> +<p>Вот окончательный результат всех этих изменений (вы сможете это лучше прочувствовать если испробуете это со вспомогательными технологиями, такими как <a href="http://www.nvda-project.org/" rel="external">NVDA</a> или <a href="http://www.apple.com/accessibility/voiceover/" rel="external">VoiceOver</a>):</p> <table> <thead> diff --git a/files/ru/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/index.html b/files/ru/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/index.html index 36b35f08d0..9cad80d3f5 100644 --- a/files/ru/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/index.html +++ b/files/ru/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/index.html @@ -48,7 +48,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/How_to_structure_an_HTML_form <p>Элемент {{HTMLElement("fieldset")}} - это удобный способ стилистической и семантической группировки элементов формы. Вы можете установить заголовок {{HTMLElement("fieldset")}}, добавив элемент {{HTMLElement("legend")}} сразу после открывающего тега {{HTMLElement("fieldset")}}. Текст элемента {{HTMLElement("legend")}} формально описывает назначение содержимого {{HTMLElement("fieldset")}}.</p> -<p>Различные вспомогательные технологии будут использовать {{HTMLElement("legend")}} как часть метки <code>label</code> всех элементов внутри {{HTMLElement("fieldset")}}. Например, такие экранные дикторы как <a href="http://www.freedomscientific.com/products/fs/jaws-product-page.asp" rel="external" title="http://www.freedomscientific.com/products/fs/jaws-product-page.asp">Jaws</a> или <a href="http://www.nvda-project.org/" rel="external">NVDA</a> произносят заголовок формы {{HTMLElement("legend")}} перед произношением названия меток элементов.</p> +<p>Различные вспомогательные технологии будут использовать {{HTMLElement("legend")}} как часть метки <code>label</code> всех элементов внутри {{HTMLElement("fieldset")}}. Например, такие экранные дикторы как <a href="http://www.freedomscientific.com/products/fs/jaws-product-page.asp" rel="external">Jaws</a> или <a href="http://www.nvda-project.org/" rel="external">NVDA</a> произносят заголовок формы {{HTMLElement("legend")}} перед произношением названия меток элементов.</p> <p>Небольшой пример:</p> @@ -292,7 +292,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/How_to_structure_an_HTML_form <h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2> <ul> - <li><a href="http://www.alistapart.com/articles/sensibleforms/" rel="external" title="http://www.alistapart.com/articles/sensibleforms/">A List Apart: <em>Sensible Forms: A Form Usability Checklist</em></a></li> + <li><a href="http://www.alistapart.com/articles/sensibleforms/" rel="external">A List Apart: <em>Sensible Forms: A Form Usability Checklist</em></a></li> </ul> <p>{{PreviousMenuNext("Learn/HTML/Forms/Ваша_первая_HTML_форма", "Learn/HTML/Forms/Стандартные_виджеты_форм", "Learn/HTML/Forms")}}</p> diff --git a/files/ru/learn/forms/styling_web_forms/index.html b/files/ru/learn/forms/styling_web_forms/index.html index 0f5e6214c8..8355a7a739 100644 --- a/files/ru/learn/forms/styling_web_forms/index.html +++ b/files/ru/learn/forms/styling_web_forms/index.html @@ -185,8 +185,8 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/Styling_HTML_forms <ol> <li>The postcard <a href="/files/4151/background.jpg" title="The postcard background">background</a> — download this image and save it in the same directory as your working HTML file.</li> - <li>A typewriter font: <a href="http://www.fontsquirrel.com/fonts/Secret-Typewriter" rel="external" title="http://www.fontsquirrel.com/fonts/Secret-Typewriter">The "Secret Typewriter" font from fontsquirrel.com</a> — download the TTF file into the same directory as above.</li> - <li>A handdrawn font: <a href="http://www.fontsquirrel.com/fonts/Journal" rel="external" title="http://www.fontsquirrel.com/fonts/Journal">The "Journal" font from fontsquirrel.com</a> — download the TTF file into the same directory as above.</li> + <li>A typewriter font: <a href="http://www.fontsquirrel.com/fonts/Secret-Typewriter" rel="external">The "Secret Typewriter" font from fontsquirrel.com</a> — download the TTF file into the same directory as above.</li> + <li>A handdrawn font: <a href="http://www.fontsquirrel.com/fonts/Journal" rel="external">The "Journal" font from fontsquirrel.com</a> — download the TTF file into the same directory as above.</li> </ol> <p>Your fonts need some more processing before you start:</p> diff --git a/files/ru/learn/forms/your_first_form/index.html b/files/ru/learn/forms/your_first_form/index.html index 7bb52ddc46..96cf530884 100644 --- a/files/ru/learn/forms/your_first_form/index.html +++ b/files/ru/learn/forms/your_first_form/index.html @@ -40,8 +40,8 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/Ваша_первая_HTML_форма <p>Проектирование форм является важным этапом при создании сайта или приложения. Удобство использования форм (UX) выходит за рамки данной статьи, однако если вы хотите углубиться в эту тему, то вам следует прочитать следующие статьи:</p> <ul> - <li>На Smashing Magazine есть <a href="https://www.smashingmagazine.com/2018/08/ux-html5-mobile-form-part-1/" rel="external" title="http://uxdesign.smashingmagazine.com/tag/forms/">хорошие статьи на тему UX в HTML-формах</a>, включая старую, но всё ещё актуальную статью <a href="https://www.smashingmagazine.com/2011/11/extensive-guide-web-form-usability/" rel="external">Extensive Guide To Web Form Usability</a>.</li> - <li>Также есть UXMatters — хороший ресурс с полезными советами от <a href="http://www.uxmatters.com/mt/archives/2012/05/7-basic-best-practices-for-buttons.php" rel="external">базовых лучших практик</a> до сложных решений, таких как <a href="http://www.uxmatters.com/mt/archives/2010/03/pagination-in-web-forms-evaluating-the-effectiveness-of-web-forms.php" title="http://www.uxmatters.com/mt/archives/2010/03/pagination-in-web-forms-evaluating-the-effectiveness-of-web-forms.php">мультистраничные формы</a>.</li> + <li>На Smashing Magazine есть <a href="https://www.smashingmagazine.com/2018/08/ux-html5-mobile-form-part-1/" rel="external">хорошие статьи на тему UX в HTML-формах</a>, включая старую, но всё ещё актуальную статью <a href="https://www.smashingmagazine.com/2011/11/extensive-guide-web-form-usability/" rel="external">Extensive Guide To Web Form Usability</a>.</li> + <li>Также есть UXMatters — хороший ресурс с полезными советами от <a href="http://www.uxmatters.com/mt/archives/2012/05/7-basic-best-practices-for-buttons.php" rel="external">базовых лучших практик</a> до сложных решений, таких как <a href="http://www.uxmatters.com/mt/archives/2010/03/pagination-in-web-forms-evaluating-the-effectiveness-of-web-forms.php">мультистраничные формы</a>.</li> </ul> <p>В этой статье мы создадим простую контактную форму. Давайте сделаем набросок.</p> diff --git a/files/ru/learn/html/howto/author_fast-loading_html_pages/index.html b/files/ru/learn/html/howto/author_fast-loading_html_pages/index.html index 73147c6fd4..a00ac54bb2 100644 --- a/files/ru/learn/html/howto/author_fast-loading_html_pages/index.html +++ b/files/ru/learn/html/howto/author_fast-loading_html_pages/index.html @@ -103,7 +103,7 @@ original_slug: Web/Guide/HTML/Tips_for_authoring_fast-loading_HTML_pages <TABLE>...</TABLE> </pre> -<p>Смотрите также: <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/css3-multicol/" title="http://www.w3.org/TR/css3-multicol/">CSS3 Multi-column Layout Spec</a> и <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/css3-flexbox/" title="http://www.w3.org/TR/css3-flexbox/">CSS3 Flexible Box Layout</a></p> +<p>Смотрите также: <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/css3-multicol/">CSS3 Multi-column Layout Spec</a> и <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/css3-flexbox/">CSS3 Flexible Box Layout</a></p> <h3 id="Сокращайте_и_сжимайте_активы_SVG">Сокращайте и сжимайте активы SVG</h3> @@ -187,7 +187,7 @@ original_slug: Web/Guide/HTML/Tips_for_authoring_fast-loading_HTML_pages <ul> <li>Книга: <a class="external" href="http://www.websiteoptimization.com/">"Speed Up Your Site" by Andy King</a></li> - <li>Отличная и очень содержательная статья <a class="external" href="http://developer.yahoo.com/performance/rules.html" title="http://developer.yahoo.com/performance/rules.html">Best Practices for Speeding Up Your Web Site</a> (Yahoo!)</li> + <li>Отличная и очень содержательная статья <a class="external" href="http://developer.yahoo.com/performance/rules.html">Best Practices for Speeding Up Your Web Site</a> (Yahoo!)</li> <li>Инструменты для анализа и оптимизации производительности: <a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/">Google PageSpeed Tools</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/mozilla/firefox/releases/3.5/index.html b/files/ru/mozilla/firefox/releases/3.5/index.html index 5954d6ee70..9712c97062 100644 --- a/files/ru/mozilla/firefox/releases/3.5/index.html +++ b/files/ru/mozilla/firefox/releases/3.5/index.html @@ -170,7 +170,7 @@ original_slug: Firefox_3.5_для_разработчика <dt> Improved Synchronous <code>XMLHttpRequest</code> support</dt> <dd> - <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=340345" title="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=340345">DOM Timeout</a> and <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=333198">Input Events</a> are now suppressed during a synchronous <code>XMLHttpRequest</code>.</dd> + <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=340345">DOM Timeout</a> and <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=333198">Input Events</a> are now suppressed during a synchronous <code>XMLHttpRequest</code>.</dd> <dt> <a class="internal" href="/En/Controlling_DNS_prefetching" title="en/Controlling DNS prefetching">Controlling DNS prefetching</a></dt> <dd> diff --git a/files/ru/orphaned/web/api/navigatorlanguage/language/index.html b/files/ru/orphaned/web/api/navigatorlanguage/language/index.html index cd20d121fb..7ec296b159 100644 --- a/files/ru/orphaned/web/api/navigatorlanguage/language/index.html +++ b/files/ru/orphaned/web/api/navigatorlanguage/language/index.html @@ -15,7 +15,7 @@ original_slug: Web/API/NavigatorLanguage/language <h3 id="Parameters" name="Parameters">Значение</h3> -<p>Строка представляющая версию языка которая определена в <a class="external" href="http://tools.ietf.org/html/rfc4646" title="http://tools.ietf.org/html/rfc4646">RFC 4646</a>. <span id="result_box" lang="ru"><span class="hps">Пример</span>ы <span class="hps">валидных</span> языковых кодов <span class="hps">включают </span><span class="atn hps">"</span><span>en</span><span>"</span><span>,</span> <span class="atn hps">"</span><span>EN-US</span><span>"</span><span>,</span> <span class="hps">"FR</span><span class="atn">", "</span><span>es</span><span>-ES"</span> <span class="hps">и т.д.</span></span></p> +<p>Строка представляющая версию языка которая определена в <a class="external" href="http://tools.ietf.org/html/rfc4646">RFC 4646</a>. <span id="result_box" lang="ru"><span class="hps">Пример</span>ы <span class="hps">валидных</span> языковых кодов <span class="hps">включают </span><span class="atn hps">"</span><span>en</span><span>"</span><span>,</span> <span class="atn hps">"</span><span>EN-US</span><span>"</span><span>,</span> <span class="hps">"FR</span><span class="atn">", "</span><span>es</span><span>-ES"</span> <span class="hps">и т.д.</span></span></p> <h2 id="Example" name="Example">Пример</h2> diff --git a/files/ru/tools/3d_view/index.html b/files/ru/tools/3d_view/index.html index c90f696d11..71e0cae78e 100644 --- a/files/ru/tools/3d_view/index.html +++ b/files/ru/tools/3d_view/index.html @@ -103,5 +103,5 @@ translation_of: Tools/3D_View </div> </li> <li><a href="/en/Tools" title="Tools">Tools</a></li> - <li><a class="external" href="http://hacks.mozilla.org/2011/12/new-developer-tools-in-firefox-11-aurora/" title="http://hacks.mozilla.org/2011/12/new-developer-tools-in-firefox-11-aurora/">New Developer Tools in Firefox 11 Aurora</a> (blog post)</li> + <li><a class="external" href="http://hacks.mozilla.org/2011/12/new-developer-tools-in-firefox-11-aurora/">New Developer Tools in Firefox 11 Aurora</a> (blog post)</li> </ul> diff --git a/files/ru/tools/keyboard_shortcuts/index.html b/files/ru/tools/keyboard_shortcuts/index.html index 8dec22d7c9..a972b23224 100644 --- a/files/ru/tools/keyboard_shortcuts/index.html +++ b/files/ru/tools/keyboard_shortcuts/index.html @@ -750,7 +750,7 @@ translation_of: Tools/Keyboard_shortcuts </tbody> </table> -<p><a name="mac-function-key-note">1. По умолчанию, на некоторых Mac функциональные клавиши переназначены на использование специальных возможностей: например, изменение яркости экрана или громкости звука. Смотрите это </a><a href="http://support.apple.com/kb/HT3399?viewlocale=ru_RU" title="http://support.apple.com/kb/HT3399?viewlocale=ru_RU">руководство по использованию этих клавиш в качестве стандартных функциональных клавиш</a>. Для использования переназначенных клафиш в качестве стандартных функциональных клавиш, удерживайте нажатой клавишу Function (так что, например, для открытия профайлера используйте <kbd>Shift</kbd> + <kbd>Function</kbd> + <kbd>F5</kbd>).</p> +<p><a name="mac-function-key-note">1. По умолчанию, на некоторых Mac функциональные клавиши переназначены на использование специальных возможностей: например, изменение яркости экрана или громкости звука. Смотрите это </a><a href="http://support.apple.com/kb/HT3399?viewlocale=ru_RU">руководство по использованию этих клавиш в качестве стандартных функциональных клавиш</a>. Для использования переназначенных клафиш в качестве стандартных функциональных клавиш, удерживайте нажатой клавишу Function (так что, например, для открытия профайлера используйте <kbd>Shift</kbd> + <kbd>Function</kbd> + <kbd>F5</kbd>).</p> </div> <h2 id="Web_Console" name="Web_Console">Веб-консоль</h2> diff --git a/files/ru/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html b/files/ru/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html index ed33d8c453..a2de6aac40 100644 --- a/files/ru/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html +++ b/files/ru/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html @@ -30,15 +30,15 @@ translation_of: Tools/Remote_Debugging/Firefox_for_Android <h4 class="note" id="On_the_Android_device">On the Android device</h4> <ul> - <li><a href="http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up" title="http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up">Enable USB debugging (step 2 of this link only)</a>.</li> + <li><a href="http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up">Enable USB debugging (step 2 of this link only)</a>.</li> <li>Attach the device to the desktop via USB.</li> </ul> <h4 class="note" id="On_the_desktop">On the desktop</h4> <ul> - <li>Установите корректную версию <a href="http://developer.android.com/sdk/index.html" title="http://developer.android.com/sdk/index.html">Android SDK</a> для вашего устройства.</li> - <li>С помощью Android SDK установите инструменты платформы <a href="http://developer.android.com/sdk/installing.html#components" title="http://developer.android.com/sdk/installing.html#components">Android Platform Tools</a>.</li> + <li>Установите корректную версию <a href="http://developer.android.com/sdk/index.html">Android SDK</a> для вашего устройства.</li> + <li>С помощью Android SDK установите инструменты платформы <a href="http://developer.android.com/sdk/installing.html#components">Android Platform Tools</a>.</li> <li>Платформа Android Tools устанавливает adb (Android Debug Bridge) в директорию "Platform-инструментов", в которой установлена Android SDK. Убедитесь, что каталог "инструментов платформы" находится в переменной окружения path.</li> </ul> diff --git a/files/ru/web/css/background-size/index.html b/files/ru/web/css/background-size/index.html index 84a762c0fa..ad011c7ce1 100644 --- a/files/ru/web/css/background-size/index.html +++ b/files/ru/web/css/background-size/index.html @@ -95,7 +95,7 @@ background-size: unset; <h2 id="Замечания">Замечания</h2> -<p>Если вы указываете градиент в качестве фона и указали <code>background-size</code>, который будет использоваться вместе с ним, лучше не указывать размер, который использует единственную автоматическую составную часть, или задаётся с использованием только значения ширины (для примера, <code>background-size: 50%</code>). Рендеринг градиентов в таких случаях изменился в Firefox 8, и в настоящее время он обычно несовместим во всех браузерах, которые не реализуют рендеринг в соответствии с <a href="http://www.w3.org/TR/css3-background/#the-background-size" title="http://www.w3.org/TR/css3-background/#the-background-size">CSS3 спецификацией <code>background-size</code> </a>и с <a href="http://dev.w3.org/csswg/css3-images/#gradients" title="http://dev.w3.org/csswg/css3-images/#gradients">CSS3 спецификацией градиента значений изображения</a>.</p> +<p>Если вы указываете градиент в качестве фона и указали <code>background-size</code>, который будет использоваться вместе с ним, лучше не указывать размер, который использует единственную автоматическую составную часть, или задаётся с использованием только значения ширины (для примера, <code>background-size: 50%</code>). Рендеринг градиентов в таких случаях изменился в Firefox 8, и в настоящее время он обычно несовместим во всех браузерах, которые не реализуют рендеринг в соответствии с <a href="http://www.w3.org/TR/css3-background/#the-background-size" title="http://www.w3.org/TR/css3-background/#the-background-size">CSS3 спецификацией <code>background-size</code> </a>и с <a href="http://dev.w3.org/csswg/css3-images/#gradients">CSS3 спецификацией градиента значений изображения</a>.</p> <pre class="brush: css">.bar { width: 50px; height: 100px; diff --git a/files/ru/web/css/css_box_model/introduction_to_the_css_box_model/index.html b/files/ru/web/css/css_box_model/introduction_to_the_css_box_model/index.html index f5e1c962b0..6d66cab586 100644 --- a/files/ru/web/css/css_box_model/introduction_to_the_css_box_model/index.html +++ b/files/ru/web/css/css_box_model/introduction_to_the_css_box_model/index.html @@ -46,12 +46,12 @@ original_slug: Web/CSS/box_model </thead> <tbody> <tr> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/CSS21/box.html#box-dimensions" title="http://www.w3.org/TR/CSS21/box.html#box-dimensions">CSS Level 2 (revision 1)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/CSS21/box.html#box-dimensions">CSS Level 2 (revision 1)</a></td> <td>{{ Spec2('CSS2.1') }}</td> <td>Though more precisely worded, there is no practical change</td> </tr> <tr> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/REC-CSS1/#formatting-model" title="http://www.w3.org/TR/REC-CSS1/#formatting-model">CSS Level 1</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/REC-CSS1/#formatting-model">CSS Level 1</a></td> <td>{{ Spec2('CSS1') }}</td> <td> </td> </tr> diff --git a/files/ru/web/css/used_value/index.html b/files/ru/web/css/used_value/index.html index 4ae8b7251b..423e80103e 100644 --- a/files/ru/web/css/used_value/index.html +++ b/files/ru/web/css/used_value/index.html @@ -84,7 +84,7 @@ window.addEventListener('resize', updateAllUsedWidths);</code></pre> <h2 id="Difference_from_computed_value">Difference from computed value</h2> -<p>CSS 2.0 defined only <em>computed value</em> as the last step in a property's calculation. Then, CSS 2.1 introduced the distinct definition of used value. An element could then explicitly inherit a width/height of a parent, whose computed value is a percentage. For CSS properties that don't depend on layout (e.g., <code>display</code>, <code>font-size</code>, or <code>line-height</code>), the computed values and used values are the same. The following are the CSS 2.1 properties that do depend on layout, so they have a different computed value and used value: (taken from <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/changes.html#q36" title="http://www.w3.org/TR/CSS2/changes.html#q36">CSS 2.1 Changes: Specified, computed, and actual values</a>):</p> +<p>CSS 2.0 defined only <em>computed value</em> as the last step in a property's calculation. Then, CSS 2.1 introduced the distinct definition of used value. An element could then explicitly inherit a width/height of a parent, whose computed value is a percentage. For CSS properties that don't depend on layout (e.g., <code>display</code>, <code>font-size</code>, or <code>line-height</code>), the computed values and used values are the same. The following are the CSS 2.1 properties that do depend on layout, so they have a different computed value and used value: (taken from <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/changes.html#q36">CSS 2.1 Changes: Specified, computed, and actual values</a>):</p> <ul> <li><code>background-position</code></li> diff --git a/files/ru/web/guide/audio_and_video_delivery/index.html b/files/ru/web/guide/audio_and_video_delivery/index.html index 5643c2f51d..3dededdc65 100644 --- a/files/ru/web/guide/audio_and_video_delivery/index.html +++ b/files/ru/web/guide/audio_and_video_delivery/index.html @@ -353,7 +353,7 @@ mediaElement.played.end(0); // Returns the number of seconds the browser ha </dl> <div class="note"> -<p><strong>Note</strong>: The playback range portion of the media element URI specification was added to Gecko 9.0 {{ geckoRelease("9.0") }}. At this time, this is the only part of the <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/media-frags/" title="http://www.w3.org/TR/media-frags/">Media Fragments URI specification</a> implemented by Gecko, and it can only be used when specifying the source for media elements, and not in the address bar.</p> +<p><strong>Note</strong>: The playback range portion of the media element URI specification was added to Gecko 9.0 {{ geckoRelease("9.0") }}. At this time, this is the only part of the <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/media-frags/">Media Fragments URI specification</a> implemented by Gecko, and it can only be used when specifying the source for media elements, and not in the address bar.</p> </div> <h2 id="Error_handling">Error handling</h2> diff --git a/files/ru/web/mathml/authoring/index.html b/files/ru/web/mathml/authoring/index.html index 0204a9b0e4..4a9af77103 100644 --- a/files/ru/web/mathml/authoring/index.html +++ b/files/ru/web/mathml/authoring/index.html @@ -123,7 +123,7 @@ m|math { <h4 id="MathML_в_клиентах_email_и_клиентах_обмена_мгновенными_сообщениями">MathML в клиентах email и клиентах обмена мгновенными сообщениями</h4> -<p>Современные почтовые клиенты могут посылать и получать электронные сообщения в формате HTML5, то есть в них можно использовать выражения MathML. Обязательно включите опции "отправить как HTML" и "просмотреть как HTML". В Thunderbird вы можете использовать команду "Вставить HTML", чтобы вставить код HTML + MathML. <a href="http://disruptive-innovations.com/zoo/MathBird/" title="http://disruptive-innovations.com/zoo/MathBird/">MathBird</a> - удобное дополнение для Thunderbird для вставки таких выражений MathML с использованием синтаксиса ввода AsciiMath. Кроме того, поле ввода LaTeX-to-MathML также было интегрировано в <a href="https://www.seamonkey-project.org/">SeaMonkey</a> с версии 2.28 и в <a href="https://www.mozilla.org/thunderbird/">Thunderbird</a> с версии 31. С другой стороны, обработка кода MathML и качество рендеринга MathML <a href="http://www.maths-informatique-jeux.com/blog/frederic/?post/2012/11/14/Writing-mathematics-in-emails#c121">зависит от почтового клиента</a>. Даже если ваш браузер поддерживает MathML, ваша электронная почта может помешать вам отправить или получить сообщение с MathML внутри.</p> +<p>Современные почтовые клиенты могут посылать и получать электронные сообщения в формате HTML5, то есть в них можно использовать выражения MathML. Обязательно включите опции "отправить как HTML" и "просмотреть как HTML". В Thunderbird вы можете использовать команду "Вставить HTML", чтобы вставить код HTML + MathML. <a href="http://disruptive-innovations.com/zoo/MathBird/">MathBird</a> - удобное дополнение для Thunderbird для вставки таких выражений MathML с использованием синтаксиса ввода AsciiMath. Кроме того, поле ввода LaTeX-to-MathML также было интегрировано в <a href="https://www.seamonkey-project.org/">SeaMonkey</a> с версии 2.28 и в <a href="https://www.mozilla.org/thunderbird/">Thunderbird</a> с версии 31. С другой стороны, обработка кода MathML и качество рендеринга MathML <a href="http://www.maths-informatique-jeux.com/blog/frederic/?post/2012/11/14/Writing-mathematics-in-emails#c121">зависит от почтового клиента</a>. Даже если ваш браузер поддерживает MathML, ваша электронная почта может помешать вам отправить или получить сообщение с MathML внутри.</p> <p>Клиенты мгновенного обмена сообщениями на базе Gecko могут интегрировать конвертер на основе Javascript, преобразующий текст в код MathML (см. ниже), и отображать выражения MathML, созданные из обычного текста мгновенных сообщений. Например, есть <a href="https://addons.instantbird.org/en-US/instantbird/addon/340">дополнение Instantbird</a>, которое обрабатывает выражения LaTeX.</p> @@ -175,7 +175,7 @@ m|math { <p>и автоматически преобразуется в MathML. Это все ещё в процессе разработки и может быть улучшено в будущем благодаря Web-компонентам и DOM. Кроме того, вы можете использовать более традиционный <a href="https://github.com/fred-wang/TeXZilla/wiki/Advanced-Usages#parsing-tex-expressions-in-your-web-page">Javascript парсинг выражений в процессе загрузки</a> как это используют и все другие инструменты, описанные в этом разделе.</p> -<p>Одним из простых инструментов конвертации на стороне клиента является <a href="http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html" title="http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html">ASCIIMathML</a>. Просто загрузите скрипт <a href="https://mathcs.chapman.edu/~jipsen/mathml/ASCIIMathML.js">ASCIIMathML.js</a> и скопируйте его на ваш Web-сайт. Затем на ваших веб-страницах добавьте тег <code><script></code> для загрузки ASCIIMathML и математические выражения, выделенные символом <code>`</code> (знак акцента) будут автоматически обработаны и преобразованы в MathML:</p> +<p>Одним из простых инструментов конвертации на стороне клиента является <a href="http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html">ASCIIMathML</a>. Просто загрузите скрипт <a href="https://mathcs.chapman.edu/~jipsen/mathml/ASCIIMathML.js">ASCIIMathML.js</a> и скопируйте его на ваш Web-сайт. Затем на ваших веб-страницах добавьте тег <code><script></code> для загрузки ASCIIMathML и математические выражения, выделенные символом <code>`</code> (знак акцента) будут автоматически обработаны и преобразованы в MathML:</p> <pre class="brush: html"><html> <head> @@ -189,7 +189,7 @@ m|math { ... </pre> -<p><a href="https://math.etsu.edu/LaTeXMathML/" title="http://math.etsu.edu/LaTeXMathML/">LaTeXMathML</a> - это похожий скрипт, который позволяет анализировать больше команд LaTeX. Установка похожа: скопируйте <a href="https://math.etsu.edu/LaTeXMathML/LaTeXMathML.js" title="http://math.etsu.edu/LaTeXMathML/LaTeXMathML.js">LaTeXMathML.js</a> и <a href="https://math.etsu.edu/LaTeXMathML/LaTeXMathML.standardarticle.css">LaTeXMathML.standardarticle.css</a>, добавьте ссылки в заголовок вашего документа, а содержимое LaTeX вашей веб-страницы, помеченное классом "LaTeX", будет автоматически проанализировано и преобразовано в HTML+MathML:</p> +<p><a href="https://math.etsu.edu/LaTeXMathML/" title="http://math.etsu.edu/LaTeXMathML/">LaTeXMathML</a> - это похожий скрипт, который позволяет анализировать больше команд LaTeX. Установка похожа: скопируйте <a href="https://math.etsu.edu/LaTeXMathML/LaTeXMathML.js">LaTeXMathML.js</a> и <a href="https://math.etsu.edu/LaTeXMathML/LaTeXMathML.standardarticle.css">LaTeXMathML.standardarticle.css</a>, добавьте ссылки в заголовок вашего документа, а содержимое LaTeX вашей веб-страницы, помеченное классом "LaTeX", будет автоматически проанализировано и преобразовано в HTML+MathML:</p> <pre class="brush: html"><span><<span class="start-tag">head</span>></span> <span>... @@ -221,7 +221,7 @@ This is a sample LaTeXML document. </div> ...</pre> -<p><a href="https://mathscribe.com/author/jqmath.html" title="http://mathscribe.com/author/jqmath.html">jqMath</a> - это ещё один скрипт для парсинга простого LaTeX-подобного синтаксиса, который также принимает не-ASCII символы, такие как <code>√{∑↙{n=1}↖{+∞} 6/n^2} = π</code> , чтобы написать <math> <mrow> <msqrt> <mrow class="ma-repel-adj"> <munderover> <mo>∑</mo> <mrow> <mi>n</mi> <mo>=</mo> <mn>1</mn> </mrow> <mrow> <mo>+</mo> <mi>∞</mi> </mrow> </munderover> <mfrac> <mn>6</mn> <msup> <mi>n</mi> <mn>2</mn> </msup> </mfrac> </mrow> </msqrt> <mo>=</mo> <mi>π</mi> </mrow> </math>. Установка похожа: загрузите и скопируйте соответствующие файлы <a href="https://mathscribe.com/downloads/mathscribe-unix-0.4.0.zip">Javascript и CSS files</a> на ваш Web сайт и сделайте ссылку на них в заголовке вашей страницы (смотрите файл <code>COPY-ME.html</code> из архива zip в качестве примера). Одним из преимуществ jqMath над предыдущими сценариями является то, что он автоматически добавит некоторые простые правила CSS для математической разметки и сделает формулы доступными для браузеров с ограниченной поддержкой MathML.</p> +<p><a href="https://mathscribe.com/author/jqmath.html">jqMath</a> - это ещё один скрипт для парсинга простого LaTeX-подобного синтаксиса, который также принимает не-ASCII символы, такие как <code>√{∑↙{n=1}↖{+∞} 6/n^2} = π</code> , чтобы написать <math> <mrow> <msqrt> <mrow class="ma-repel-adj"> <munderover> <mo>∑</mo> <mrow> <mi>n</mi> <mo>=</mo> <mn>1</mn> </mrow> <mrow> <mo>+</mo> <mi>∞</mi> </mrow> </munderover> <mfrac> <mn>6</mn> <msup> <mi>n</mi> <mn>2</mn> </msup> </mfrac> </mrow> </msqrt> <mo>=</mo> <mi>π</mi> </mrow> </math>. Установка похожа: загрузите и скопируйте соответствующие файлы <a href="https://mathscribe.com/downloads/mathscribe-unix-0.4.0.zip">Javascript и CSS files</a> на ваш Web сайт и сделайте ссылку на них в заголовке вашей страницы (смотрите файл <code>COPY-ME.html</code> из архива zip в качестве примера). Одним из преимуществ jqMath над предыдущими сценариями является то, что он автоматически добавит некоторые простые правила CSS для математической разметки и сделает формулы доступными для браузеров с ограниченной поддержкой MathML.</p> <h3 id="Программы_командной_строки">Программы командной строки</h3> @@ -246,7 +246,7 @@ This is a sample LaTeXML document. <p><a href="https://github.com/fred-wang/TeXZilla">TeXZilla</a> может использоваться <a href="https://github.com/fred-wang/TeXZilla/wiki/Using-TeXZilla#usage-from-the-command-line">из командной строки</a> и будет, по существу, иметь ту же поддержку, что и itex2MML, описанный ниже. Однако поведение фильтра потока ещё не реализовано.</p> -<p>Если вы хотите просто парсить простые математические выражения LaTeX, вы можете попробовать такие инструменты, как <a href="https://golem.ph.utexas.edu/~distler/blog/itex2MML.html" title="http://golem.ph.utexas.edu/~distler/blog/itex2MML.html">itex2MML</a> или <a href="http://gva.noekeon.org/blahtexml/">Blahtex</a>. Последнее часто доступно в дистрибутивах Linux. Давайте рассмотрим первое, которое изначально было написано Полом Гартсайдом в начале проекта Mozilla MathML и с тех пор поддерживается Жаком Дистлером. Это небольшой фильтр потока, написанный на C/C++ и сгенерированный с помощью flex и bison; в частности, оно очень быстрое. Установите flex/bison, а также классический компилятор и сгенерируйте инструменты. В Unix вы можете загрузить itex2MML, скомпилировать и установить его:</p> +<p>Если вы хотите просто парсить простые математические выражения LaTeX, вы можете попробовать такие инструменты, как <a href="https://golem.ph.utexas.edu/~distler/blog/itex2MML.html">itex2MML</a> или <a href="http://gva.noekeon.org/blahtexml/">Blahtex</a>. Последнее часто доступно в дистрибутивах Linux. Давайте рассмотрим первое, которое изначально было написано Полом Гартсайдом в начале проекта Mozilla MathML и с тех пор поддерживается Жаком Дистлером. Это небольшой фильтр потока, написанный на C/C++ и сгенерированный с помощью flex и bison; в частности, оно очень быстрое. Установите flex/bison, а также классический компилятор и сгенерируйте инструменты. В Unix вы можете загрузить itex2MML, скомпилировать и установить его:</p> <pre class="brush: bash">wget http://golem.ph.utexas.edu/~distler/blog/files/itexToMML.tar.gz; \ tar -xzf itexToMML.tar.gz; \ diff --git a/files/ru/web/mathml/element/index.html b/files/ru/web/mathml/element/index.html index b781c14904..98713c4055 100644 --- a/files/ru/web/mathml/element/index.html +++ b/files/ru/web/mathml/element/index.html @@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element --- <p>Здесь представлен алфавитный список <strong>презентационных (presentation)</strong> элементов MathML.</p> -<p>Термин <strong>презентационная разметка (presentation markup)</strong> используется для описания разметки отображения математической системы обозначений, тогда как <strong>разметка содержимого (content markup)</strong> обеспечивает базовый математический смысл и не должна воспроизводиться парсером MathML (смотрите {{ bug(276028) }}). Если вы хотите узнать больше о разметке контента, вы можете изучить <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter4.html" title="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter4.html">Chapter 4</a> из <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/" title="http://www.w3.org/TR/MathML3/">спецификации MathML 3</a>.</p> +<p>Термин <strong>презентационная разметка (presentation markup)</strong> используется для описания разметки отображения математической системы обозначений, тогда как <strong>разметка содержимого (content markup)</strong> обеспечивает базовый математический смысл и не должна воспроизводиться парсером MathML (смотрите {{ bug(276028) }}). Если вы хотите узнать больше о разметке контента, вы можете изучить <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter4.html" title="http://www.w3.org/TR/MathML3/chapter4.html">Chapter 4</a> из <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/MathML3/">спецификации MathML 3</a>.</p> <div class="multiColumnList"> <h3 id="math">math</h3> diff --git a/files/ru/web/mathml/element/math/index.html b/files/ru/web/mathml/element/math/index.html index 123e7eddc6..ba6dcfda1e 100644 --- a/files/ru/web/mathml/element/math/index.html +++ b/files/ru/web/mathml/element/math/index.html @@ -118,7 +118,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/math <p> </p> -<p><span class="notranslate"><strong>Примечания:</strong> XHTML документы с MathML должны быть поданы как <code>application/xhtml+xml</code>.</span> <span class="notranslate"> Вы можете легко добиться этого, добавив <code>.xhtml</code> расширение для локальных файлов.</span> <span class="notranslate"> Для серверов Apache вы можете <a class="external external-icon" href="http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mod_mime.html#addtype" title="http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mod_mime.html#addtype">настроить <code>.htaccess</code> файл</a> для этого расширения на правильный тип MIME.</span> <span class="notranslate"> Поскольку мы сохранили наш MathML в виде XML-документа, необходимо быть уверенным в правильно оформленном XML-документе.</span></p> +<p><span class="notranslate"><strong>Примечания:</strong> XHTML документы с MathML должны быть поданы как <code>application/xhtml+xml</code>.</span> <span class="notranslate"> Вы можете легко добиться этого, добавив <code>.xhtml</code> расширение для локальных файлов.</span> <span class="notranslate"> Для серверов Apache вы можете <a class="external external-icon" href="http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mod_mime.html#addtype">настроить <code>.htaccess</code> файл</a> для этого расширения на правильный тип MIME.</span> <span class="notranslate"> Поскольку мы сохранили наш MathML в виде XML-документа, необходимо быть уверенным в правильно оформленном XML-документе.</span></p> <p> </p> diff --git a/files/ru/web/mathml/index.html b/files/ru/web/mathml/index.html index 668d872392..4afe33ebcd 100644 --- a/files/ru/web/mathml/index.html +++ b/files/ru/web/mathml/index.html @@ -33,8 +33,8 @@ translation_of: Web/MathML {{ DiscussionList("dev-tech-mathml", "mozilla.dev.tech.mathml") }}</li> <li><a class="link-irc" href="irc://irc.mozilla.org/%23mathml" rel="external" title="irc://irc.mozilla.org/%23mathml">IRC канал</a></li> <li><a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/MathML:Home_Page">Wiki от авторов Mozilla</a></li> - <li><a href="http://www.w3.org/Math/" title="http://www.w3.org/Math/">Домашняя страница W3C Math</a></li> - <li><a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-math/" title="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-math/">Почтовый архив www-math w3.org</a></li> + <li><a href="http://www.w3.org/Math/">Домашняя страница W3C Math</a></li> + <li><a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-math/">Почтовый архив www-math w3.org</a></li> </ul> <h2 class="Tools" id="Инструменты">Инструменты</h2> @@ -44,9 +44,9 @@ translation_of: Web/MathML <li><a class="link-https" href="https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/8969/">Дополнение FireMath к Firefox</a></li> <li><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/collections/fred_wang/mathzilla/">Коллекция дополнений к Mathzilla Firefox </a></li> <li><a href="https://github.com/fred-wang/TeXZilla">TeXZilla</a> - Javascript конвертер LaTeX в MathML (<a href="http://fred-wang.github.io/TeXZilla/">живая демонстрация</a>, <a href="http://r-gaia-cs.github.io/TeXZilla-webapp/">web-приложение Firefox OS</a>, <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/texzilla/">дополнение к Firefox</a>, <a href="https://github.com/fred-wang/TeXZilla/wiki/Using-TeXZilla">использование в Web странице, программа на JS, и.т.п.</a>)</li> - <li><a href="http://dlmf.nist.gov/LaTeXML/" title="http://dlmf.nist.gov/LaTeXML/">LaTeXML</a> - Конвертация документов LaTeX в HTML+MathML Web-страницы</li> + <li><a href="http://dlmf.nist.gov/LaTeXML/">LaTeXML</a> - Конвертация документов LaTeX в HTML+MathML Web-страницы</li> <li><a href="http://webdemo.visionobjects.com/home.html#equation">Web Equation</a> - Вставка рукописных формул в MathML или LaTeX</li> - <li><a href="http://www.mathjax.org/" title="http://www.mathjax.org/">MathJax</a> - Кросс-платформенное средство отображения математического контента на JavaScript. Для ускорения MathJax c использованием нативного MathML, испытайте <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/mathjax-native-mathml/">это дополнение для Mozilla</a>, это <a href="http://fred-wang.github.io/mathjax-native-mathml-safari/mathjax-native-mathml.safariextz">расширение для Safari </a>или этот <a href="https://openuserjs.org/scripts/fred.wang/MathJax_Native_MathML/">скрипт для GreaseMonkey</a>.</li> + <li><a href="http://www.mathjax.org/">MathJax</a> - Кросс-платформенное средство отображения математического контента на JavaScript. Для ускорения MathJax c использованием нативного MathML, испытайте <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/mathjax-native-mathml/">это дополнение для Mozilla</a>, это <a href="http://fred-wang.github.io/mathjax-native-mathml-safari/mathjax-native-mathml.safariextz">расширение для Safari </a>или этот <a href="https://openuserjs.org/scripts/fred.wang/MathJax_Native_MathML/">скрипт для GreaseMonkey</a>.</li> </ul> <h2 class="Related_Topics" id="Related_Topics" name="Related_Topics">Похожие темы</h2> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/additive/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/additive/index.html index 0e5666b2b5..02461afc29 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/additive/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/additive/index.html @@ -30,7 +30,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/additive </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#AdditionAttributes" title="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#AdditionAttributes">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#AdditionAttributes">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> @@ -39,7 +39,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/additive <dt>sum</dt> <dd>Указывает, что анимация добавляется к базовому значению атрибута и других анимаций с меньшим приоритетом.</dd> <dt>replace</dt> - <dd>Указывает, что анимация переопределит базовое значение атрибута и другие анимации с меньшим приоритетом. Это значение по умолчанию, однако на поведение также влияют атрибуты значений анимации {{ SVGAttr("by") }} и {{ SVGAttr("to") }}, как описано в <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2001/REC-smil-animation-20010904/#FromToByAndAdditive" title="http://www.w3.org/TR/2001/REC-smil-animation-20010904/#FromToByAndAdditive">SMIL Animation: How from, to and by attributes affect additive behavior</a>.</dd> + <dd>Указывает, что анимация переопределит базовое значение атрибута и другие анимации с меньшим приоритетом. Это значение по умолчанию, однако на поведение также влияют атрибуты значений анимации {{ SVGAttr("by") }} и {{ SVGAttr("to") }}, как описано в <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/2001/REC-smil-animation-20010904/#FromToByAndAdditive">SMIL Animation: How from, to and by attributes affect additive behavior</a>.</dd> </dl> <h2 id="Пример">Пример</h2> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/attributetype/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/attributetype/index.html index c4e46ff973..7e5d7d1691 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/attributetype/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/attributetype/index.html @@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/attributeType </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#AttributeTypeAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#AttributeTypeAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#AttributeTypeAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/class/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/class/index.html index 3ca1a7d577..2c30a2486c 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/class/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/class/index.html @@ -34,7 +34,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/class </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/styling.html#ClassAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/styling.html#ClassAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The class attribute</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/styling.html#ClassAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The class attribute</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/cx/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/cx/index.html index 939e02a067..f5562713fb 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/cx/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/cx/index.html @@ -30,9 +30,9 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/cx </tr> <tr> <th scope="row">Нормативные документы (en)</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#CircleElementCXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#CircleElementCXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The circle element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#EllipseElementCXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#EllipseElementCXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The ellipse element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/pservers.html#RadialGradientElementCXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/pservers.html#RadialGradientElementCXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The radialGradient element</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#CircleElementCXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The circle element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#EllipseElementCXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The ellipse element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/pservers.html#RadialGradientElementCXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The radialGradient element</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/cy/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/cy/index.html index 4a85d14b35..86ff99733a 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/cy/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/cy/index.html @@ -30,9 +30,9 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/cy </tr> <tr> <th scope="row">Нормативные документы (en)</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#CircleElementCYAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#CircleElementCYAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The circle element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#EllipseElementCYAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#EllipseElementCYAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The ellipse element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/pservers.html#RadialGradientElementCYAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/pservers.html#RadialGradientElementCYAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The radialGradient element</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#CircleElementCYAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The circle element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#EllipseElementCYAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The ellipse element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/pservers.html#RadialGradientElementCYAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): The radialGradient element</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/end/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/end/index.html index 8b0b8d3003..274e754893 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/end/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/end/index.html @@ -27,7 +27,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/end </tr> <tr> <th scope="row">Normative document</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#EndAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#EndAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#EndAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/fill-opacity/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/fill-opacity/index.html index 6e8a185f5e..ffc30ca4e8 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/fill-opacity/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/fill-opacity/index.html @@ -32,7 +32,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/fill-opacity </tr> <tr> <th scope="row">Спецификация</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#FillOpacityProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#FillOpacityProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#FillOpacityProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/fill/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/fill/index.html index 9e4c654a44..42d0e3c965 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/fill/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/fill/index.html @@ -35,7 +35,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/fill </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#FillAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#FillAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#FillAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> @@ -67,7 +67,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/fill </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#FillProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#FillProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#FillProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/font-weight/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/font-weight/index.html index 7c6250f484..9eb25fa9c2 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/font-weight/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/font-weight/index.html @@ -29,7 +29,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/font-weight </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/text.html#FontWeightProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG11/text.html#FontWeightProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/text.html#FontWeightProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/keytimes/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/keytimes/index.html index cd7f423869..1698156bc6 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/keytimes/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/keytimes/index.html @@ -40,7 +40,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/keyTimes </tr> <tr> <th scope="row">Normative document</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#KeyTimesAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#KeyTimesAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#KeyTimesAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/lighting-color/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/lighting-color/index.html index 812328afef..b1b2a978f8 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/lighting-color/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/lighting-color/index.html @@ -33,7 +33,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/lighting-color </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/filters.html#LightingColorProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG11/filters.html#LightingColorProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/filters.html#LightingColorProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/overflow/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/overflow/index.html index e004783e89..6cbba83639 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/overflow/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/overflow/index.html @@ -40,7 +40,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/overflow </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/masking.html#OverflowProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG11/masking.html#OverflowProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/masking.html#OverflowProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/patterncontentunits/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/patterncontentunits/index.html index 82030dbd1b..f8e06e5bc8 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/patterncontentunits/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/patterncontentunits/index.html @@ -29,7 +29,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/patternContentUnits </tr> <tr> <th scope="row">Normative document</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/pservers.html#PatternElementPatternContentUnitsAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG11/pservers.html#PatternElementPatternContentUnitsAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/pservers.html#PatternElementPatternContentUnitsAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/repeatcount/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/repeatcount/index.html index 0023ba65af..b709c15bce 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/repeatcount/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/repeatcount/index.html @@ -29,7 +29,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/repeatCount </tr> <tr> <th scope="row">Ссылка на стандарт</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#RepeatCountAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#RepeatCountAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/animate.html#RepeatCountAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/shape-rendering/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/shape-rendering/index.html index d5b03117ab..5ec7870c81 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/shape-rendering/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/shape-rendering/index.html @@ -25,7 +25,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/shape-rendering </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/painting.html#ShapeRenderingProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG11/painting.html#ShapeRenderingProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/painting.html#ShapeRenderingProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/stop-color/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/stop-color/index.html index 09a0503a48..77c3b5d865 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/stop-color/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/stop-color/index.html @@ -29,7 +29,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/stop-color </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/pservers.html#StopColorProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG11/pservers.html#StopColorProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/pservers.html#StopColorProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/stroke-dashoffset/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/stroke-dashoffset/index.html index 6f9462e40f..96ab742737 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/stroke-dashoffset/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/stroke-dashoffset/index.html @@ -87,7 +87,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/stroke-dashoffset </tr> <tr> <th scope="row">Спецификация</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/painting.html#StrokeDashoffsetProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG11/painting.html#StrokeDashoffsetProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/painting.html#StrokeDashoffsetProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/stroke-width/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/stroke-width/index.html index 0359c2a1a2..6cee653ed9 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/stroke-width/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/stroke-width/index.html @@ -27,7 +27,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/stroke-width </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#StrokeWidthProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#StrokeWidthProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#StrokeWidthProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/stroke/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/stroke/index.html index 29332e0327..54007db628 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/stroke/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/stroke/index.html @@ -30,7 +30,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/stroke </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#StrokeProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#StrokeProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#StrokeProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/text-anchor/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/text-anchor/index.html index d974c6e812..ce35ab1438 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/text-anchor/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/text-anchor/index.html @@ -30,7 +30,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/text-anchor </tr> <tr> <th scope="row">Документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#TextAnchorProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#TextAnchorProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#TextAnchorProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/text-rendering/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/text-rendering/index.html index e987f821dd..a444663d4b 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/text-rendering/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/text-rendering/index.html @@ -23,7 +23,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/text-rendering </tr> <tr> <th scope="row">Normative document</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#TextRenderingProperty" title="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#TextRenderingProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/painting.html#TextRenderingProperty">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/transform/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/transform/index.html index 944d0b51b0..e8379421e2 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/transform/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/transform/index.html @@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/transform </tr> <tr> <th scope="row">Нормативная база</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/coords.html#TransformAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/coords.html#TransformAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/coords.html#TransformAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/values/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/values/index.html index d0544c82b8..30ec5cffd6 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/values/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/values/index.html @@ -46,7 +46,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/values </tr> <tr> <th scope="row">Normative document</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/animate.html#ValuesAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG11/animate.html#ValuesAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/animate.html#ValuesAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> @@ -69,7 +69,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/values </tr> <tr> <th scope="row">Normative document</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/filters.html#feColorMatrixValuesAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG11/filters.html#feColorMatrixValuesAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/filters.html#feColorMatrixValuesAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/x/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/x/index.html index d5b6a83a6a..af1e864556 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/x/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/x/index.html @@ -30,22 +30,22 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/x </tr> <tr> <th scope="row">Нормативные документы (en)</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#AltGlyphElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#AltGlyphElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): altGlyph element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/interact.html#CursorElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/interact.html#CursorElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): cursor element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#fePointLightXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#fePointLightXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): fePointLight element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#feSpotLightXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#feSpotLightXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): feSpotLight element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#FilterElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#FilterElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): filter element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/extend.html#ForeignObjectElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/extend.html#ForeignObjectElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): foreignObject element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#GlyphRefElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#GlyphRefElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): glyphRef element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#ImageElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#ImageElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): image element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/pservers.html#PatternElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/pservers.html#PatternElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): pattern element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#RectElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#RectElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): rect element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#SVGElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#SVGElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): svg element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#TextElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#TextElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): text element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#UseElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#UseElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): use element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#FilterPrimitiveXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#FilterPrimitiveXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): Filter primitive</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/masking.html#MaskElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/masking.html#MaskElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): mask element</a><br> - <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#TSpanElementXAttribute" title="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#TSpanElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): tspan element</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#AltGlyphElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): altGlyph element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/interact.html#CursorElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): cursor element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#fePointLightXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): fePointLight element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#feSpotLightXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): feSpotLight element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#FilterElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): filter element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/extend.html#ForeignObjectElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): foreignObject element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#GlyphRefElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): glyphRef element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#ImageElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): image element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/pservers.html#PatternElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): pattern element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#RectElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): rect element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#SVGElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): svg element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#TextElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): text element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#UseElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): use element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/filters.html#FilterPrimitiveXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): Filter primitive</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/masking.html#MaskElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): mask element</a><br> + <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/text.html#TSpanElementXAttribute">SVG 1.1 (2nd Edition): tspan element</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/xml_colon_space/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/xml_colon_space/index.html index 0b921d2e5a..844b3e5dc1 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/xml_colon_space/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/xml_colon_space/index.html @@ -31,7 +31,7 @@ translation_of: 'Web/SVG/Attribute/xml:space' </tr> <tr> <th scope="row">Normative document</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/text.html#WhiteSpace" title="http://www.w3.org/TR/SVG11/text.html#WhiteSpace">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG11/text.html#WhiteSpace">SVG 1.1 (2nd Edition)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/element/rect/index.html b/files/ru/web/svg/element/rect/index.html index 24f2460b3f..c299d7697b 100644 --- a/files/ru/web/svg/element/rect/index.html +++ b/files/ru/web/svg/element/rect/index.html @@ -27,7 +27,7 @@ original_slug: Web/SVG/Элемент/rect </tr> <tr> <th scope="row">Нормативный документ</th> - <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#RectElement" title="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#RectElement">SVG 1.1 (2ое издание)</a></td> + <td><a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/shapes.html#RectElement">SVG 1.1 (2ое издание)</a></td> </tr> </tbody> </table> diff --git a/files/ru/web/svg/tutorial/index.html b/files/ru/web/svg/tutorial/index.html index 7877db9244..704be65c66 100644 --- a/files/ru/web/svg/tutorial/index.html +++ b/files/ru/web/svg/tutorial/index.html @@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: Web/SVG/Tutorial --- <p>Масштабируемая векторная графика (<a href="/en-US/Web/SVG" title="en-US/Web/SVG">SVG</a>), — это подмножество расширяемого языка разметки XML созданный Консорциумом Всемирной паутины (W3C). Эта технология реализована в Firefox, Opera, Internet Explorer, WebKit и в прочих браузерах.</p> -<p>Это учебное пособие призвано объяснить вам суть технологии SVG и ознакомить с её техническими деталями. Если вы хотите только рисовать красивые изображения, то вы можете найти более полезные учебные ресурсы. Есть хорошее учебное пособие для знакомства с SVG — это учебное пособие от W3C <a class="external" href="http://www.w3.org/Graphics/SVG/IG/resources/svgprimer.html" title="http://www.w3.org/Graphics/SVG/IG/resources/svgprimer.html">SVG Primer</a>.</p> +<p>Это учебное пособие призвано объяснить вам суть технологии SVG и ознакомить с её техническими деталями. Если вы хотите только рисовать красивые изображения, то вы можете найти более полезные учебные ресурсы. Есть хорошее учебное пособие для знакомства с SVG — это учебное пособие от W3C <a class="external" href="http://www.w3.org/Graphics/SVG/IG/resources/svgprimer.html">SVG Primer</a>.</p> <div class="note">Это учебное пособие находится в стадии разработки. Если вы можете, то, пожалуйста, помогите с написанием одного или нескольких параграфов. Плюс балл Гриффиндору за написание целой страницы!</div> diff --git a/files/ru/web/svg/tutorial/svg_image_tag/index.html b/files/ru/web/svg/tutorial/svg_image_tag/index.html index 1791c5b8fb..63b644eb93 100644 --- a/files/ru/web/svg/tutorial/svg_image_tag/index.html +++ b/files/ru/web/svg/tutorial/svg_image_tag/index.html @@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Web/SVG/Tutorial/SVG_Image_Tag </svg></pre> <div class="warning"> -<p>Важные замечания (подробнее <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#ImageElement" title="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#ImageElement">W3 specs</a>):</p> +<p>Важные замечания (подробнее <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#ImageElement">W3 specs</a>):</p> </div> <ul> diff --git a/files/ru/web/svg/tutorial/tools_for_svg/index.html b/files/ru/web/svg/tutorial/tools_for_svg/index.html index 97d478ee5a..c41015dae6 100644 --- a/files/ru/web/svg/tutorial/tools_for_svg/index.html +++ b/files/ru/web/svg/tutorial/tools_for_svg/index.html @@ -13,7 +13,7 @@ translation_of: Web/SVG/Tutorial/Tools_for_SVG <h2 id="Inkscape">Inkscape</h2> -<p>URL: <a class="external" href="http://www.inkscape.org" title="http://www.inkscape.org/">www.inkscape.org</a></p> +<p>URL: <a class="external" href="http://www.inkscape.org">www.inkscape.org</a></p> <p>Очень важно иметь в инструментарии приличную графическую программу. Inkscape предлагает современную векторную графику с открытым исходным кодом.</p> @@ -37,7 +37,7 @@ translation_of: Web/SVG/Tutorial/Tools_for_SVG <h3 id="Other_renderers">Other renderers</h3> -<p>Several projects exist that can create a raster image from an SVG source. <a class="external" href="http://ImageMagick.org">ImageMagick</a> is one of the most famous command-line image processing tools. The Gnome library <a class="external" href="http://library.gnome.org/devel/rsvg/" title="http://library.gnome.org/devel/rsvg/">rsvg</a> is used by the Wikipedia to raster their SVG graphics. Usage of headless browsers such as SlimerJS and PhantomJS are also popular for this purpose, as the image produced is closer to what the SVG will look like in the browser.</p> +<p>Several projects exist that can create a raster image from an SVG source. <a class="external" href="http://ImageMagick.org">ImageMagick</a> is one of the most famous command-line image processing tools. The Gnome library <a class="external" href="http://library.gnome.org/devel/rsvg/">rsvg</a> is used by the Wikipedia to raster their SVG graphics. Usage of headless browsers such as SlimerJS and PhantomJS are also popular for this purpose, as the image produced is closer to what the SVG will look like in the browser.</p> <h2 id="Raphael_JS">Raphael JS</h2> @@ -61,7 +61,7 @@ translation_of: Web/SVG/Tutorial/Tools_for_SVG <h2 id="Science">Science</h2> -<p>The well-known plotting tools xfig and gnuplot both support exporting as SVG. To render graphs on the web <a class="external" href="http://jsxgraph.uni-bayreuth.de/wp/" title="http://jsxgraph.uni-bayreuth.de/wp/">JSXGraph</a> supports VML, SVG and canvas, automatically deciding which technology to use based on browser capabilities.</p> +<p>The well-known plotting tools xfig and gnuplot both support exporting as SVG. To render graphs on the web <a class="external" href="http://jsxgraph.uni-bayreuth.de/wp/">JSXGraph</a> supports VML, SVG and canvas, automatically deciding which technology to use based on browser capabilities.</p> <p>In GIS (Geographic Information System) applications SVG is often used as both storage and rendering format. See <a class="external" href="http://carto.net">carto.net</a> for details.</p> |