Fix #4269 - Removes empty/special characters (#4270)

* Remove ufeff

* Remove u2064

* Remove u2062

* Replace u202f followed by : with  :

* Replace u202f next to « or » with   and « or »

* Replace u202f followed by ; with  ;

* Replace u202f followed by ! with  

* Replace u202f followed by ? with  ?

* Replace remaining u202f with classical space

* Replace u200b surrounded by space  with classical space

* Replace u200b surrounded by space  with classical space - again (repeated)

* Remove remaining u200b

* Remove u200a

* Replace u2009 with  

* Remove u00ad

* Replace u00a0 followed by : ! or ? with   and punctuation

* Replace u00a0 surrounded « or » with   and punctuation

* Replace u00a0 followed by whitespaces

* Replace u00a0 preceded by whitespaces

* Replace u00a0 followed by a newline with a newline

* Replace u00a0 followed by a newline with a newline - Take2

* Replace u00a0 followed by a ;   and punctuation

* Remove u00a0 followed by ,

* Remove u00a0 in indentation spaces with \n([ ]*)([\u00a0])([ ]*)

* Manual replacement of ([\u00a0])([ ]+)

* Replace remaining ([\u00a0]+) by a space

* cleaning empty elements

* remove ufe0f

* Remove u00a0 and u202f after merging against updated main

* remove double whitespace using (\w)(  )(\w)

2 files changed, 26 insertions, 26 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/htmlcanvaselement/getcontext/index.md b/files/fr/web/api/htmlcanvaselement/getcontext/index.md
index 3f61afbe7c..77920ac0c8 100644
--- a/files/fr/web/api/htmlcanvaselement/getcontext/index.md
+++ b/files/fr/web/api/htmlcanvaselement/getcontext/index.md
@@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: Web/API/HTMLCanvasElement/getContext
 ---
 {{APIRef("Canvas API")}}
 
-La méthode **`HTMLCanvasElement.getContext()`** retourne un contexte de dessin sur le canevas, ou {{jsxref("null")}} si l'identificateur de contexte n'est pas supporté.
+La méthode **`HTMLCanvasElement.getContext()`** retourne un contexte de dessin sur le canevas, ou {{jsxref("null")}} si l'identificateur de contexte n'est pas supporté.
 
 ## Syntaxe
 
@@ -21,18 +21,18 @@ La méthode **`HTMLCanvasElement.getContext()`** retourne un contexte de dess
 
 - typeDeContexte
 
-  - : Est un {{domxref("DOMString")}} contenant l'identifcateur de contexte définissant le contexte de dessin associé au canevas. Les valeurs possibles sont :
+  - : Est un {{domxref("DOMString")}} contenant l'identifcateur de contexte définissant le contexte de dessin associé au canevas. Les valeurs possibles sont :
 
-    - `"2d`", conduisant à la création d'un objet {{domxref("CanvasRenderingContext2D")}} représentant un contexte de représentation bi-dimensionnel.
-    - `"webgl"` (ou `"experimental-webgl"`) pour créer un objet {{domxref("WebGLRenderingContext")}} représentant un contexte de représentation tri-dimensionnel. Ce contexte est seulement disponible sur les navigateurs implémentant la version 1 de [WebGL](/en-US/docs/Web/WebGL) (OpenGL ES 2.0).
-    - "`webgl2`" pour créer un objet {{domxref("WebGL2RenderingContext")}} représentant un contexte de représentation tri-dimensionnel. Ce contexte est seulement disponible sur les navigateurs implémentant la version 2 de [WebGL](/en-US/docs/Web/WebGL) (OpenGL ES 3.0). {{experimental_inline}}.
-    - `"bitmaprenderer"` pour créer un {{domxref("ImageBitmapRenderingContext")}} ne fournissant que la fonctionnalité de remplacement du contenu du canevas par une {{domxref("ImageBitmap")}} donnée.
+    - `"2d`", conduisant à la création d'un objet {{domxref("CanvasRenderingContext2D")}} représentant un contexte de représentation bi-dimensionnel.
+    - `"webgl"` (ou `"experimental-webgl"`) pour créer un objet {{domxref("WebGLRenderingContext")}} représentant un contexte de représentation tri-dimensionnel. Ce contexte est seulement disponible sur les navigateurs implémentant la version 1 de [WebGL](/en-US/docs/Web/WebGL) (OpenGL ES 2.0).
+    - "`webgl2`" pour créer un objet {{domxref("WebGL2RenderingContext")}} représentant un contexte de représentation tri-dimensionnel. Ce contexte est seulement disponible sur les navigateurs implémentant la version 2 de [WebGL](/en-US/docs/Web/WebGL) (OpenGL ES 3.0). {{experimental_inline}}.
+    - `"bitmaprenderer"` pour créer un {{domxref("ImageBitmapRenderingContext")}} ne fournissant que la fonctionnalité de remplacement du contenu du canevas par une {{domxref("ImageBitmap")}} donnée.
 
-    Note : l'identificateur "`experimental-webgl`" est utilisé dans les nouvelles implémentations de WebGL. Ces implémentations n'ont pas encore obtenu la conformité à la suite de test, ou l'emploi des pilotes graphiques sur la plateforme n'est pas encore stable. Le [Khronos Group](https://www.khronos.org/) certifie les implémentations WebGL sous certaines [règles de conformité](https://www.khronos.org/registry/webgl/sdk/tests/CONFORMANCE_RULES.txt).
+    Note : l'identificateur "`experimental-webgl`" est utilisé dans les nouvelles implémentations de WebGL. Ces implémentations n'ont pas encore obtenu la conformité à la suite de test, ou l'emploi des pilotes graphiques sur la plateforme n'est pas encore stable. Le [Khronos Group](https://www.khronos.org/) certifie les implémentations WebGL sous certaines [règles de conformité](https://www.khronos.org/registry/webgl/sdk/tests/CONFORMANCE_RULES.txt).
 
 - `attributsDeContexte`
 
-  - : Vous pouvez utiliser plusieurs attributs de contexte quand vous créez votre contexte de représentation, par exemple :
+  - : Vous pouvez utiliser plusieurs attributs de contexte quand vous créez votre contexte de représentation, par exemple :
 
     ```js
     canvas.getContext('webgl',
@@ -54,28 +54,28 @@ La méthode **`HTMLCanvasElement.getContext()`** retourne un contexte de dess
     - **`antialias`** : booléen indiquant si un anti-aliasing doit être effectué ou non.
     - **`premultipliedAlpha`** : booléen indiquant que le composeur de page supposera que le tampon de dessin contient des couleurs avec alpha pré-multiplié.
     - **`preserveDrawingBuffer`** : si la valeur est `true`, les tampons ne seront pas effacés et conserveront leurs valeurs jusqu'à ce qu'elles soient effacées ou réécrites par l'auteur.
-    - **`failIfMajorPerformanceCaveat`** : booléen indiquant qu'un contexte sera créé si la performance du système est faible.
+    - **`failIfMajorPerformanceCaveat`** : booléen indiquant qu'un contexte sera créé si la performance du système est faible.
 
 ### Valeur retournée :
 
 Un {{domxref("RenderingContext")}}, qui est soit un
 
-- {{domxref("CanvasRenderingContext2D")}} pour `"2d"`,
-- {{domxref("WebGLRenderingContext")}} pour `"webgl"` et `"experimental-webgl"`,
-- {{domxref("WebGL2RenderingContext")}} pour `"webgl2"` ou
-- {{domxref("ImageBitmapRenderingContext")}} pour `"bitmaprenderer"`.
+- {{domxref("CanvasRenderingContext2D")}} pour `"2d"`,
+- {{domxref("WebGLRenderingContext")}} pour `"webgl"` et `"experimental-webgl"`,
+- {{domxref("WebGL2RenderingContext")}} pour `"webgl2"` ou
+- {{domxref("ImageBitmapRenderingContext")}} pour `"bitmaprenderer"`.
 
-Si le *typeDeContexte* ne correspond pas à un contexte de dessin possible, `null` est retourné.
+Si le *typeDeContexte* ne correspond pas à un contexte de dessin possible, `null` est retourné.
 
 ## Exemples
 
-Étant donné l'élément {{HTMLElement("canvas")}} :
+Étant donné l'élément {{HTMLElement("canvas")}} :
 
 ```html
 <canvas id="canvas" width="300" height="300"></canvas>
 ```
 
-vous pouvez obtenir un contexte 2d du canevas grâce au code suivant :
+vous pouvez obtenir un contexte 2d du canevas grâce au code suivant :
 
 ```js
 var canvas = document.getElementById('canvas');
@@ -83,15 +83,15 @@ var ctx = canvas.getContext('2d');
 console.log(ctx); // CanvasRenderingContext2D { ... }
 ```
 
-Vous avez alors le [contexte 2D de représentation](/en-US/docs/Web/API/CanvasRenderingContext2D) pour un canevas, et vous pouvez dessiner à l'intérieur.
+Vous avez alors le [contexte 2D de représentation](/en-US/docs/Web/API/CanvasRenderingContext2D) pour un canevas, et vous pouvez dessiner à l'intérieur.
 
 ## Spécifications
 
 | Spécification                                                                                                                        | Statut                           | Commentaire                                                                            |
 | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
 | {{SpecName('HTML WHATWG', "scripting.html#dom-canvas-getcontext", "HTMLCanvasElement.getContext")}} | {{Spec2('HTML WHATWG')}} | Pas de changement depuis l'instantané le plus récent, {{SpecName('HTML5 W3C')}} |
-| {{SpecName('HTML5.1', "scripting-1.html#dom-canvas-getcontext", "HTMLCanvasElement.getContext")}}     | {{Spec2('HTML5.1')}}     |                                                                                        |
-| {{SpecName('HTML5 W3C', "scripting-1.html#dom-canvas-getcontext", "HTMLCanvasElement.getContext")}} | {{Spec2('HTML5 W3C')}}     | Instantané du {{SpecName('HTML WHATWG')}} contenant la définition initiale.   |
+| {{SpecName('HTML5.1', "scripting-1.html#dom-canvas-getcontext", "HTMLCanvasElement.getContext")}}     | {{Spec2('HTML5.1')}}     |                                                                                        |
+| {{SpecName('HTML5 W3C', "scripting-1.html#dom-canvas-getcontext", "HTMLCanvasElement.getContext")}} | {{Spec2('HTML5 W3C')}}     | Instantané du {{SpecName('HTML WHATWG')}} contenant la définition initiale.   |
 
 ## Compatibilité navigateurs
 
@@ -99,6 +99,6 @@ Vous avez alors le [contexte 2D de représentation](/en-US/docs/Web/API/CanvasRe
 
 ## Voir aussi
 
-- L'interface la définissant, {{domxref("HTMLCanvasElement")}}.
+- L'interface la définissant, {{domxref("HTMLCanvasElement")}}.
 - {{domxref("OffscreenCanvas.getContext()")}}.
-- Contextes de représentation disponibles : {{domxref("CanvasRenderingContext2D")}}, {{domxref("WebGLRenderingContext")}} et {{domxref("WebGL2RenderingContext")}} et {{domxref("ImageBitmapRenderingContext")}}.
+- Contextes de représentation disponibles : {{domxref("CanvasRenderingContext2D")}}, {{domxref("WebGLRenderingContext")}} et {{domxref("WebGL2RenderingContext")}} et {{domxref("ImageBitmapRenderingContext")}}.
diff --git a/files/fr/web/api/htmlcanvaselement/height/index.md b/files/fr/web/api/htmlcanvaselement/height/index.md
index 647a45f107..342329cc6b 100644
--- a/files/fr/web/api/htmlcanvaselement/height/index.md
+++ b/files/fr/web/api/htmlcanvaselement/height/index.md
@@ -10,9 +10,9 @@ translation_of: Web/API/HTMLCanvasElement/height
 ---
 {{APIRef("Canvas API")}}
 
-La propriété **`HTMLCanvasElement.height`** est un entier positif reflétant l'attribut HTML {{htmlattrxref("height", "canvas")}} de l'élément {{HTMLElement("canvas")}} mesuré en pixels CSS. Quand cet attribut n'est pas spécifié, ou si on lui affecte une valeur invalide, telle que négative, la valeur par défaut de `150` is utilisée.
+La propriété **`HTMLCanvasElement.height`** est un entier positif reflétant l'attribut HTML {{htmlattrxref("height", "canvas")}} de l'élément {{HTMLElement("canvas")}} mesuré en pixels CSS. Quand cet attribut n'est pas spécifié, ou si on lui affecte une valeur invalide, telle que négative, la valeur par défaut de `150` is utilisée.
 
-C'est l'une des deux propriétés, l'autre étant {{domxref("HTMLCanvasElement.width")}}, qui contrôlent la taille du canevas.
+C'est l'une des deux propriétés, l'autre étant {{domxref("HTMLCanvasElement.width")}}, qui contrôlent la taille du canevas.
 
 ## Syntaxe
 
@@ -21,13 +21,13 @@ C'est l'une des deux propriétés, l'autre étant {{domxref("HTMLCanvasElement.
 
 ## Exemples
 
-Étant donné cet élément {{HTMLElement("canvas")}} :
+Étant donné cet élément {{HTMLElement("canvas")}} :
 
 ```html
 <canvas id="canvas" width="300" height="300"></canvas>
 ```
 
-vous pouvez obtenir la hauteur du canevas avec le code suivant :
+vous pouvez obtenir la hauteur du canevas avec le code suivant :
 
 ```js
 var canvas = document.getElementById('canvas');
@@ -39,7 +39,7 @@ console.log(canvas.height); // 300
 | Spécification                                                                                                                | Statut                           | Commentaire                                                                            |
 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
 | {{SpecName('HTML WHATWG', "scripting.html#attr-canvas-height", "HTMLCanvasElement.height")}} | {{Spec2('HTML WHATWG')}} | Pas de changement depuis l'instantané le plus récent, {{SpecName('HTML5 W3C')}} |
-| {{SpecName('HTML5.1', "scripting-1.html#attr-canvas-height", "HTMLCanvasElement.height")}}     | {{Spec2('HTML5.1')}}     |                                                                                        |
+| {{SpecName('HTML5.1', "scripting-1.html#attr-canvas-height", "HTMLCanvasElement.height")}}     | {{Spec2('HTML5.1')}}     |                                                                                        |
 | {{SpecName('HTML5 W3C', "scripting-1.html#attr-canvas-height", "HTMLCanvasElement.height")}} | {{Spec2('HTML5 W3C')}}     | Instantané du {{SpecName('HTML WHATWG')}} contenant la définition initiale.   |
 
 ## Compatibilité des navigateurs