remove link 'title' attributes that's just the 'href' (ja, part 2) (#1807)

3 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/files/ja/orphaned/web/guide/ajax/other_resources/index.html b/files/ja/orphaned/web/guide/ajax/other_resources/index.html
index 8b14873828..4dfb5e03f4 100644
--- a/files/ja/orphaned/web/guide/ajax/other_resources/index.html
+++ b/files/ja/orphaned/web/guide/ajax/other_resources/index.html
@@ -17,6 +17,6 @@ original_slug: Web/Guide/AJAX/Other_Resources
   <li><a href="http://www.ajaxpatterns.org/Main_Page">AJAX Patterns</a></li>
   <li><a href="http://www.ajaxtoday.com">AJAX Today Your ajax tutorials, articles, patterns, blogs</a></li>
   <li><a href="http://www.ajaxlines.com/">AJAX Lines</a></li>
-  <li><a href="http://explash.com/" title="http://explash.com/">eXplash - Ajax and Web 2.0 applications directory</a></li>
-  <li><a href="http://www.afterhoursprogramming.com/tutorial/JavaScript/XMLHttpRequest-Object/" title="http://www.afterhoursprogramming.com/tutorial/JavaScript/XMLHttpRequest-Object/">XMLHttpRequest Object</a></li>
+  <li><a href="http://explash.com/">eXplash - Ajax and Web 2.0 applications directory</a></li>
+  <li><a href="http://www.afterhoursprogramming.com/tutorial/JavaScript/XMLHttpRequest-Object/">XMLHttpRequest Object</a></li>
 </ul>
diff --git a/files/ja/orphaned/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html b/files/ja/orphaned/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
index c2867dbffe..861044c138 100644
--- a/files/ja/orphaned/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
+++ b/files/ja/orphaned/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
@@ -7,9 +7,9 @@ tags:
 translation_of: Web/Guide/HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5
 original_slug: Web/Guide/HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5
 ---
-<p><a class="external" href="https://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/">HTML5</a> は、HTML 標準の最も新しいバージョンです。HTML5 によって、リッチメディアのサポートだけでなく、ユーザ、彼らのローカルデータ、サーバの間でより簡単にかつ効果的にやり取りするための Web アプリケーションを作成するための拡張されたサポートを提供するための新機能も手に入れることができます。</p>
+<p><a class="external" href="https://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/">HTML5</a> は、HTML 標準の最も新しいバージョンです。HTML5 によって、リッチメディアのサポートだけでなく、ユーザ、彼らのローカルデータ、サーバの間でより簡単にかつ効果的にやり取りするための Web アプリケーションを作成するための拡張されたサポートを提供するための新機能も手に入れることができます。</p>
 
-<p>HTML5 はまだ策定段階にあるため、現在の仕様に対する変更は当然あり得ます。そのため、すべてのブラウザで HTML5 の機能のすべてがサポートされているわけではありません。ですが、Gecko (そしてその拡張である、Firefox) には、素晴らしいほどに、HTML5 の最初の段階のサポートが含まれており、さらなる機能のサポートに対する取り組みを続けています。Gecko は バージョン1.8.1 から HTML5 の機能をサポートし始めました。<a href="/ja/docs/orphaned/Web/Guide/HTML/HTML5" title="ja/HTML/HTML5">HTML5 のメインページ</a>に Gecko がサポートしている HTML5 の機能のリストがあります。複数ブラウザのサポート状況の詳細な情報については、<a class="external" href="http://caniuse.com/#cats=HTML5" title="http://caniuse.com/#cats=HTML5">CanIUse</a> ウェブサイトを参照してください。</p>
+<p>HTML5 はまだ策定段階にあるため、現在の仕様に対する変更は当然あり得ます。そのため、すべてのブラウザで HTML5 の機能のすべてがサポートされているわけではありません。ですが、Gecko (そしてその拡張である、Firefox) には、素晴らしいほどに、HTML5 の最初の段階のサポートが含まれており、さらなる機能のサポートに対する取り組みを続けています。Gecko は バージョン1.8.1 から HTML5 の機能をサポートし始めました。<a href="/ja/docs/orphaned/Web/Guide/HTML/HTML5" title="ja/HTML/HTML5">HTML5 のメインページ</a>に Gecko がサポートしている HTML5 の機能のリストがあります。複数ブラウザのサポート状況の詳細な情報については、<a class="external" href="http://caniuse.com/#cats=HTML5">CanIUse</a> ウェブサイトを参照してください。</p>
 
 <h2 id="The_HTML5_doctype">HTML5  の DOCTYPE</h2>
 
diff --git a/files/ja/orphaned/web/guide/localizations_and_character_encodings/index.html b/files/ja/orphaned/web/guide/localizations_and_character_encodings/index.html
index d0b80151b3..843b86719a 100644
--- a/files/ja/orphaned/web/guide/localizations_and_character_encodings/index.html
+++ b/files/ja/orphaned/web/guide/localizations_and_character_encodings/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ original_slug: Web/Guide/Localizations_and_character_encodings
 
 <h2 id="Finding_canonical_encoding_names">Finding canonical encoding names</h2>
 
-<p>The text below refers to canonical names of encodings. The canonical names are the values to the right of the equals sign in <a href="https://mxr.mozilla.org/mozilla-central/source/intl/locale/unix/unixcharset.properties" title="https://mxr.mozilla.org/mozilla-central/source/intl/locale/unix/unixcharset.properties">unixcharset.properties</a>.</p>
+<p>The text below refers to canonical names of encodings. The canonical names are the values to the right of the equals sign in <a href="https://mxr.mozilla.org/mozilla-central/source/intl/locale/unix/unixcharset.properties">unixcharset.properties</a>.</p>
 
 <h2 id="Specifying_the_fallback_encoding">Specifying the fallback encoding</h2>
 
@@ -37,9 +37,9 @@ original_slug: Web/Guide/Localizations_and_character_encodings
 
 <p>In order to avoid the problem of Web authors creating new UTF-8 content without declaring that the content uses UTF-8 and in order to maximize the ability of users to read content cross-locale, <em>do not</em> set the fallback encoding to UTF-8 for any newly-introduced localization. Note that Firefox no longer sends the <code>Accept-Charset</code> HTTP header, so there is no need to consider what gets advertised in <code>Accept-Charset</code> when setting the fallback encoding.</p>
 
-<p>For locales where the fallback encoding is currently ISO-8859-1, it should be changed to windows-1252. ISO-8859-1 is decoded in the exact same way as windows-1252, but Firefox is moving to treating windows-1252 as the preferred label for this encoding in accordance with the <a href="http://encoding.spec.whatwg.org/" title="http://encoding.spec.whatwg.org/">Encoding Standard</a>.</p>
+<p>For locales where the fallback encoding is currently ISO-8859-1, it should be changed to windows-1252. ISO-8859-1 is decoded in the exact same way as windows-1252, but Firefox is moving to treating windows-1252 as the preferred label for this encoding in accordance with the <a href="http://encoding.spec.whatwg.org/">Encoding Standard</a>.</p>
 
-<p>For locales where Internet Explorer has more market share than Firefox, the fallback encoding should typically be set to the same value as in Internet Explorer. You can see the fallback encoding a particular browser has by loading a <a href="http://hsivonen.iki.fi/test/moz/check-charset.htm" title="http://hsivonen.iki.fi/test/moz/check-charset.htm">test page</a>. (Be sure to use a browser installation that has its settings left to the defaults when investigating!)</p>
+<p>For locales where Internet Explorer has more market share than Firefox, the fallback encoding should typically be set to the same value as in Internet Explorer. You can see the fallback encoding a particular browser has by loading a <a href="http://hsivonen.iki.fi/test/moz/check-charset.htm">test page</a>. (Be sure to use a browser installation that has its settings left to the defaults when investigating!)</p>
 
 <p>For locales where Firefox has more market share than Internet Explorer, it's probably best not to change the fallback encoding even if it doesn't follow the guidance given above. (For example, the fallback encoding for the Polish, Hungarian and Czech locales should probably continue to be ISO-8859-2 even though IE has a different fallback encoding.)</p>