initial commit

1 files changed, 106 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/math/random/index.html b/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/math/random/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..9ce02207de
--- /dev/null
+++ b/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/math/random/index.html
@@ -0,0 +1,106 @@
+---
+title: Math.random()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Math/random
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Math/random
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<p><strong><code>Math.random()</code></strong> 함수는 0 이상 1 미만의 구간에서 근사적으로 균일한(approximately uniform) 부동소숫점 의사난수를 반환하며, 이 값은 사용자가 원하는 범위로 변형할 수 있다. 난수 생성 알고리즘에 사용되는 초기값은 구현체가 선택하며, 사용자가 선택하거나 초기화할 수 없다.</p>
+
+<div class="note">
+<p><code>Math.random()</code>은 암호학적으로 안전한 난수를 <strong>제공하지 않으므로</strong>, 보안과 관련된 어떤 것에도 이 함수를 사용해서는 안 된다. 그 대신 Web Crypto API의 {{domxref("RandomSource.getRandomValues()", "window.crypto.getRandomValues()")}} 메소드를 이용하여야 한다.</p>
+</div>
+
+<h2 id="문법">문법</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><code>Math.random()</code>
+</pre>
+
+<h3 id="반환_값">반환 값</h3>
+
+<p>0 이상 1 미만의 부동소숫점 의사 난수.</p>
+
+<h2 id="예제">예제</h2>
+
+<h3 id="Math.random_사용"><code>Math.random()</code> 사용</h3>
+
+<p>JavaScript의 수(number)는 가까운 짝수로 반올림되는(round-to-nearest-even behavior) IEEE 754 부동소수점 실수이므로, 아래 함수들(<code>Math.random()</code> 자체에 대한 사항은 제외)에 명시된 범위는 정확하지 않음을 유의하라. 지나치게 큰 범위(2<sup>53</sup> 이상)를 선택할 경우, <em>매우</em> 드문 경우 원래 포함되어서는 안 될 최댓값이 포함되는 경우가 있다.</p>
+
+<h3 id="0_이상_1_미만의_난수_생성하기">0 이상 1 미만의 난수 생성하기</h3>
+
+<pre class="brush: js">function getRandom() {
+  return Math.random();
+}
+</pre>
+
+<h3 id="두_값_사이의_난수_생성하기">두 값 사이의 난수 생성하기</h3>
+
+<p>이 예제는 주어진 두 값 사이의 난수를 생성한다. 함수의 반환값은 <code>min</code>보다 크거나 같으며, <code>max</code>보다 작다.</p>
+
+<pre class="brush: js">function getRandomArbitrary(min, max) {
+  return Math.random() * (max - min) + min;
+}
+</pre>
+
+<h3 id="두_값_사이의_정수_난수_생성하기">두 값 사이의 정수 난수 생성하기</h3>
+
+<p>이 예제는 주어진 두 값 사이의 <u>정수인</u> 난수를 생성한다. 반환값은 <code>min</code>(단, <code>min</code>이 정수가 아니면 <code>min</code>보다 큰 최소의 정수)보다 크거나 같으며, <code>max</code>보다 작다.</p>
+
+<pre class="brush: js">function getRandomInt(min, max) {
+  min = Math.ceil(min);
+  max = Math.floor(max);
+  return Math.floor(Math.random() * (max - min)) + min; //최댓값은 제외, 최솟값은 포함
+}
+</pre>
+
+<div class="note">
+<p>이 예제에서 <code>Math.round()</code>를 대신 사용하려고 할 수 있으나, 이렇게 하면 난수가 고르게 분포하지 않게 된다.</p>
+</div>
+
+<h3 id="최댓값을_포함하는_정수_난수_생성하기">최댓값을 포함하는 정수 난수 생성하기</h3>
+
+<p>위의<code>getRandomInt()</code> 함수는 최솟값을 포함하지만, 최댓값은 포함하지 않는다. 최솟값과 최댓값을 모두 포함하는 결과가 필요할 경우, 아래의 <code>getRandomIntInclusive()</code> 함수를 사용할 수 있다.</p>
+
+<pre class="brush: js">function getRandomIntInclusive(min, max) {
+  min = Math.ceil(min);
+  max = Math.floor(max);
+  return Math.floor(Math.random() * (max - min + 1)) + min; //최댓값도 포함, 최솟값도 포함
+}</pre>
+
+<h2 id="명세">명세</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">명세</th>
+   <th scope="col">상태</th>
+   <th scope="col">비고</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES1')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES1')}}</td>
+   <td>초기 정의. JavaScript 1.0 (유닉스 전용) / JavaScript 1.1 (모든 플랫폼).</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.8.2.14', 'Math.random')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-math.random', 'Math.random')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-math.random', 'Math.random')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td></td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="브라우저_호환성">브라우저 호환성</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.Math.random")}}</p>