initial commit

1 files changed, 129 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/regexp/test/index.html b/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/regexp/test/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..07569e7eaf
--- /dev/null
+++ b/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/regexp/test/index.html
@@ -0,0 +1,129 @@
+---
+title: RegExp.prototype.test()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RegExp/test
+tags:
+  - JavaScript
+  - Method
+  - Prototype
+  - Reference
+  - RegExp
+  - 정규 표현식
+  - 정규식
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RegExp/test
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<p><strong><code>test()</code></strong> 메서드는 주어진 문자열이 정규 표현식을 만족하는지 판별하고, 그 여부를 <code>true</code> 또는 <code>false</code>로 반환합니다.</p>
+
+<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/js/regexp-prototype-test.html", "taller")}}</div>
+
+
+
+<h2 id="구문">구문</h2>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><var>regexObj</var>.test(<var>str</var>)</pre>
+
+<h3 id="매개변수">매개변수</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code><var>str</var></code></dt>
+ <dd>정규 표현식 일치를 수행할 문자열.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="반환_값">반환 값</h3>
+
+<p>주어진 문자열 <code>str</code> 중 정규 표현식이 일치하는 부분이 있으면 <code>true</code>, 아니면, <code>false</code>.</p>
+
+<h2 id="설명">설명</h2>
+
+<p>패턴이 문자열 내에 존재하는지에 대한 여부를 알아보고자 할 때 <code>test()</code>를 사용하세요. 일치의 위치 인덱스, 또는 일치하지 않으면 <code>-1</code>을 반환하는 {{jsxref("String.prototype.search()")}}와 달리 <code>test()</code>는 불리언을 반환합니다.</p>
+
+<p>더 느리지만 더 많은 정보가 필요하면 {{jsxref("RegExp.prototype.exec()", "exec()")}} 메서드를 사용하세요. ({{jsxref("String.prototype.match()")}} 메서드와 비슷합니다.)</p>
+
+<p><code>exec()</code>처럼, <code>test()</code>도 전역 탐색 플래그를 제공한 정규 표현식에서 여러 번 호출하면 이전 일치 이후부터 탐색합니다. <code>exec()</code>와 <code>test()</code>를 혼용해 사용하는 경우에도 해당됩니다.</p>
+
+<h2 id="예제">예제</h2>
+
+<h3 id="test_사용하기"><code>test()</code> 사용하기</h3>
+
+<p>문자열의 맨 처음에 <code>"hello"</code>가 포함됐는지 알아보는 간단한 예제 코드입니다.</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">const str = 'hello world!';
+const result = /^hello/.test(str);
+
+console.log(result); // true
+</pre>
+
+<p>다음은 일치 여부에 따라 다른 메시지를 기록하는 예제입니다.</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">function testInput(re, str) {
+  let midstring;
+  if (re.test(str)) {
+    midstring = 'contains';
+  } else {
+    midstring = 'does not contain';
+  }
+  console.log(`${str} ${midstring} ${re.source}`);
+}
+</pre>
+
+<h3 id="전역_플래그와_test">전역 플래그와 <code>test()</code></h3>
+
+<p>정규 표현식에 <a href="/ko/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions#플래그를_사용한_고급검색">전역 플래그</a>를 설정한 경우, <code>test()</code> 메서드는 정규 표현식의 {{jsxref("RegExp.lastIndex", "lastIndex")}}를 업데이트합니다. ({{jsxref("RegExp.prototype.exec()")}}도 <code>lastIndex</code> 속성을 업데이트합니다.)</p>
+
+<p><code>test(<var>str</var>)</code>을 또 호출하면 <code><var>str</var></code> 검색을 <code>lastIndex</code>부터 계속 진행합니다. <code>lastIndex</code> 속성은 매 번 <code>test()</code>가 <code>true</code>를 반환할 때마다 증가하게 됩니다.</p>
+
+<div class="blockIndicator note">
+<p><strong>참고:</strong> <code>test()</code>가 <code>true</code>를 반환하기만 하면 <code>lastIndex</code>는 초기화되지 않습니다. 심지어 이전과 다른 문자열을 매개변수로 제공해도 그렇습니다!</p>
+</div>
+
+<p><code>test()</code>가 <code>false</code>를 반환할 땐 <code>lastIndex</code> 속성이 <code>0</code>으로 초기화됩니다.</p>
+
+<p>이 행동에 대한 예제가 다음 코드입니다.</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">const regex = /foo/g; // the "global" flag is set
+
+// regex.lastIndex is at 0
+regex.test('foo')     // true
+
+// regex.lastIndex is now at 3
+regex.test('foo')     // false
+
+// regex.lastIndex is at 0
+regex.test('barfoo')  // true
+
+// regex.lastIndex is at 6
+regex.test('foobar')  //false
+
+// regex.lastIndex is at 0
+// (...and so on)
+</pre>
+
+<h2 id="명세">명세</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-regexp.prototype.test', 'RegExp.test')}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="브라우저_호환성">브라우저 호환성</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.RegExp.test")}}</p>
+
+<h2 id="같이_보기">같이 보기</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/ko/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions">JavaScript 안내서의 정규 표현식 장</a></li>
+ <li>{{jsxref("RegExp")}}</li>
+ <li>{{jsxref("RegExp.prototype")}}</li>
+</ul>