aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/global/index.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-08 14:42:17 -0500
committerPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-08 14:42:17 -0500
commitda78a9e329e272dedb2400b79a3bdeebff387d47 (patch)
treee6ef8aa7c43556f55ddfe031a01cf0a8fa271bfe /files/ko/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/global/index.html
parent1109132f09d75da9a28b649c7677bb6ce07c40c0 (diff)
downloadtranslated-content-da78a9e329e272dedb2400b79a3bdeebff387d47.tar.gz
translated-content-da78a9e329e272dedb2400b79a3bdeebff387d47.tar.bz2
translated-content-da78a9e329e272dedb2400b79a3bdeebff387d47.zip
initial commit
Diffstat (limited to 'files/ko/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/global/index.html')
-rw-r--r--files/ko/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/global/index.html116
1 files changed, 116 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/global/index.html b/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/global/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c85d74b53c
--- /dev/null
+++ b/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/global/index.html
@@ -0,0 +1,116 @@
+---
+title: WebAssembly.Global
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WebAssembly/Global
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WebAssembly/Global
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<div> </div>
+
+<div><strong><code>WebAssembly.Global</code></strong> 객체는 전역 변수 인스턴스를 나타내며 JavaScript 및 하나 이상의 {{jsxref("WebAssembly.Module")}} 인스턴스에서 가져 오거나 내보낼 수 있습니다. 이렇게하면 여러 모듈을 동적으로 연결할 수 있습니다.</div>
+
+<h2 id="Constructor_Syntax">Constructor Syntax</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">var myGlobal = new WebAssembly.Global(<em>descriptor</em>, <em>value</em>);</pre>
+
+<h3 id="Parameters">Parameters</h3>
+
+<dl>
+ <dt><em>descriptor</em></dt>
+ <dd>A <code>GlobalDescriptor</code> dictionary object, 두 개의 속성이 포함되어 있습니다.
+ <ul>
+ <li><code>value</code>: {{domxref("USVString")}}는 전역의 데이터 유형을 나타냅니다. i32, i64, f32 및 f64 중 하나입니다.</li>
+ <li><code>mutable</code>: 전역 변수를 변경할 수 있는지 여부를 결정하는 부울 값입니다. 기본적으로 <code>false</code>입니다.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt><em>value</em></dt>
+ <dd>변수에 포함 된 값입니다. 변수의 데이터 타입과 일치하는 한 모든 값을 사용할 수 있습니다.<br>
+ 변수에 포함 된 값입니다. 변수의 데이터 타입과 일치하는 모든 값을 사용할 수 있습니다. 값을 지정하지 않으면 <a href="https://webassembly.github.io/spec/js-api/#defaultvalue"><code>DefaultValue</code> 알고리즘</a>에 지정된대로 입력 된 0 값이 사용됩니다.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Function_properties_of_the_Module_constructor">Function properties of the <code>Module</code> constructor</h2>
+
+<p>None.</p>
+
+<h2 id="Global_instances">Global instances</h2>
+
+<p>모든 <code>Global</code> 인스턴스는 <code>Global()</code> 생성자의 <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WebAssembly/Global/prototype">prototype object</a>에서 상속받습니다.이 인스턴스는 모든 <code>Global</code> 인스턴스에 영향을 미치도록 수정할 수 있습니다.</p>
+
+<h3 id="Instance_properties">Instance properties</h3>
+
+<p>{{page('/ko/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WebAssembly/Global/prototype', 'Properties')}}</p>
+
+<h3 id="Instance_methods">Instance methods</h3>
+
+<p>{{page('/ko/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WebAssembly/Global/prototype', 'Methods')}}</p>
+
+<h2 id="Examples">Examples</h2>
+
+<p>다음 예제에서는 <code>WebAssembly.Global()</code> 생성자를 사용하여 만드는 새 전역 인스턴스를 보여줍니다. 값이 0 인 변경 가능한 <code>i32</code> 유형으로 정의됩니다.</p>
+
+<p>The value of the global is then changed, first to <code>42</code> using the <code>Global.value</code> property, and then to 43 using the <code>incGlobal()</code> function exported out of the <code>global.wasm</code> module (this adds 1 to whatever value is given to it and then returns the new value). </p>
+
+<p>그런 다음 <code>global.value</code> 속성을 사용하여 <code>42</code>까지 전역 값을 변경 한 다음 <code>global.wasm</code> 모듈에서 내 보낸 <code>incGlobal()</code> 함수를 사용하여 43으로 변경합니다.(이것은 값이 주어진 값에 1을 더한 다음 새 값을 반환합니다.)</p>
+
+<pre class="brush: js">const output = document.getElementById('output');
+
+function assertEq(msg, got, expected) {
+ output.innerHTML += `Testing ${msg}: `;
+ if (got !== expected)
+ output.innerHTML += `FAIL!&lt;br&gt;Got: ${got}&lt;br&gt;Expected: ${expected}&lt;br&gt;`;
+ else
+ output.innerHTML += `SUCCESS! Got: ${got}&lt;br&gt;`;
+}
+
+assertEq("WebAssembly.Global exists", typeof WebAssembly.Global, "function");
+
+const global = new WebAssembly.Global({value:'i32', mutable:true}, 0);
+
+WebAssembly.instantiateStreaming(fetch('global.wasm'), { js: { global } })
+.then(({instance}) =&gt; {
+ assertEq("getting initial value from wasm", instance.exports.getGlobal(), 0);
+ global.value = 42;
+ assertEq("getting JS-updated value from wasm", instance.exports.getGlobal(), 42);
+ instance.exports.incGlobal();
+ assertEq("getting wasm-updated value from JS", global.value, 43);
+});</pre>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Note</strong>: GitHub에서 실행중인 예제(<a href="https://mdn.github.io/webassembly-examples/js-api-examples/global.html">running live on GitHub</a>)를 볼 수 있습니다. <a href="https://github.com/mdn/webassembly-examples/blob/master/js-api-examples/global.html">source code</a>도 참조하십시오.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Specification</th>
+ <th scope="col">Status</th>
+ <th scope="col">Comment</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{SpecName('WebAssembly JS', '#globals', 'WebAssembly.Global()')}}</td>
+ <td>{{Spec2('WebAssembly JS')}}</td>
+ <td>Initial draft definition.</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<div>
+
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.WebAssembly.Global")}}</p>
+</div>
+
+<h2 id="See_also">See also</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/ko/docs/WebAssembly">WebAssembly</a> overview page</li>
+ <li><a href="/ko/docs/WebAssembly/Concepts">WebAssembly concepts</a></li>
+ <li><a href="/ko/docs/WebAssembly/Using_the_JavaScript_API">Using the WebAssembly JavaScript API</a></li>
+ <li><a href="https://github.com/WebAssembly/mutable-global/blob/master/proposals/mutable-global/Overview.md">Import/Export mutable globals proposal</a></li>
+</ul>