aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/learn/server-side/first_steps/introduction
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-23 11:33:33 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-23 11:33:33 +0300
commit72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8 (patch)
tree1ec79cecac096025179931b3a785148647577b40 /files/ru/learn/server-side/first_steps/introduction
parent3ca809a38e141d7818fc4123b84d55adf3daccc9 (diff)
downloadtranslated-content-72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8.tar.gz
translated-content-72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8.tar.bz2
translated-content-72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8.zip
Unify Russian translation of "functionality" (#289)
* Unify Russian translation of "functionality" * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com> * Update files/ru/learn/server-side/django/forms/index.html Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com> Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/learn/server-side/first_steps/introduction')
-rw-r--r--files/ru/learn/server-side/first_steps/introduction/index.html2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/files/ru/learn/server-side/first_steps/introduction/index.html b/files/ru/learn/server-side/first_steps/introduction/index.html
index fce539ec4a..666d13af69 100644
--- a/files/ru/learn/server-side/first_steps/introduction/index.html
+++ b/files/ru/learn/server-side/first_steps/introduction/index.html
@@ -93,7 +93,7 @@ translation_of: Learn/Server-side/First_steps/Introduction
<p>Разработчики обычно пишут свой код, используя <strong>веб-фреймворки</strong>. Веб-фреймворки — это наборы функций, объектов, правил и других конструкций кода, предназначенных для решения общих проблем, ускорения разработки и упрощения различных типов задач, стоящих в конкретной области.</p>
-<p>И снова, поскольку и клиентская и серверная части используют фреймворки, области очень разные и, следовательно, фреймворки тоже разные. Фреймворки клиентской части упрощают вёрстку и представление данных, тогда как фреймворки серверной части обеспечивают много «обычного» функционала веб-сервера, который вы, возможно, в противном случае, должны были осуществлять самостоятельно (например, поддержка сессий, поддержка пользователей и аутентификация, простой доступ к базе данных, шаблонам библиотек и т. д.).</p>
+<p>И снова, поскольку и клиентская и серверная части используют фреймворки, области очень разные и, следовательно, фреймворки тоже разные. Фреймворки клиентской части упрощают вёрстку и представление данных, тогда как фреймворки серверной части обеспечивают много «обычной» функциональности веб-сервера, которую вы, возможно, в противном случае, должны были осуществлять самостоятельно (например, поддержка сессий, поддержка пользователей и аутентификация, простой доступ к базе данных, шаблонам библиотек и т. д.).</p>
<div class="note">
<p><strong>На заметку</strong>: Фреймворки клиентской части часто используются для ускорения написания кода клиентской части, но вы также можете решить писать весь код руками; на самом деле, написание кода руками может быть более быстрым и эффективным, если вам нужен небольшой простой веб-сайт UI.</p>