diff options
| author | Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com> | 2021-03-23 11:33:33 +0300 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-03-23 11:33:33 +0300 |
| commit | 72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8 (patch) | |
| tree | 1ec79cecac096025179931b3a785148647577b40 /files/ru/web/api/window/index.html | |
| parent | 3ca809a38e141d7818fc4123b84d55adf3daccc9 (diff) | |
| download | translated-content-72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8.tar.gz translated-content-72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8.tar.bz2 translated-content-72768788322a74945d377831c0481b53e3aed9f8.zip | |
Unify Russian translation of "functionality" (#289)
* Unify Russian translation of "functionality"
* Apply suggestions from code review
Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>
* Update files/ru/learn/server-side/django/forms/index.html
Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>
Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/window/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/api/window/index.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/window/index.html b/files/ru/web/api/window/index.html index 46c84f7ab4..1a2027c575 100644 --- a/files/ru/web/api/window/index.html +++ b/files/ru/web/api/window/index.html @@ -23,7 +23,7 @@ translation_of: Web/API/Window <dt>{{domxref("Window.closed")}} {{Non-standard_inline}}{{readOnlyInline}}</dt> <dd>Свойство, указывающее было ли текущее окно закрыто или нет.</dd> <dt>{{domxref("Window.Components")}} {{Non-standard_inline}}</dt> - <dd>Точка доступа к богатому функционалу <a href="/en-US/docs/XPCOM">XPCOM</a>. Некоторые свойства, т.к. <a href="/en-US/docs/Components.classes">classes</a>, доступны только для достаточно привилегированного кода. <strong>Web-код не должен использовать эти свойства.</strong></dd> + <dd>Точка доступа к богатой функциональности <a href="/en-US/docs/XPCOM">XPCOM</a>. Некоторые свойства, т.к. <a href="/en-US/docs/Components.classes">classes</a>, доступны только для достаточно привилегированного кода. <strong>Web-код не должен использовать эти свойства.</strong></dd> <dt>{{domxref("console","Window.console")}} {{Non-standard_inline}} {{ReadOnlyInline}}</dt> <dd>Возвращает ссылку на объект консоли, обеспечивающего доступ к консоли браузера.</dd> <dt>{{domxref("Window.content")}} and Window._content {{Non-standard_inline}} {{obsolete_inline}}{{ReadOnlyInline}}</dt> @@ -57,7 +57,7 @@ translation_of: Web/API/Window <dt>{{domxref("window.innerWidth")}}</dt> <dd>Получает ширину области содержимого окна браузера, включая, если есть, вертикальный скроллбар.</dd> <dt>{{domxref("Window.isSecureContext")}} {{readOnlyInline}}</dt> - <dd>Указывает, способен ли контекст использовать функционал, требующий безопасного контекста.</dd> + <dd>Указывает, способен ли контекст использовать функциональность, требующую безопасного контекста.</dd> <dt>{{domxref("Window.length")}} {{readOnlyInline}}</dt> <dd>Возвращает число фреймов в окне. Смотрите также {{domxref("window.frames")}}.</dd> <dt>{{domxref("Window.location")}} {{ReadOnlyInline}}</dt> @@ -129,7 +129,7 @@ translation_of: Web/API/Window <dt>{{domxref("Window.sidebar")}} {{non-standard_inline}}{{ReadOnlyInline}}</dt> <dd>Возвращает ссылку на объект окна sidebar.</dd> <dt>{{domxref("Window.speechSynthesis")}} {{ReadOnlyInline}}</dt> - <dd>Возвращает объект {{domxref("SpeechSynthesis")}}, который является точкой входа для использования <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Web_Speech_API">Web Speech API</a>, функционала для речевого синтеза.</dd> + <dd>Возвращает объект {{domxref("SpeechSynthesis")}}, который является точкой входа для использования <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Web_Speech_API">Web Speech API</a>, функциональности для речевого синтеза.</dd> <dt>{{domxref("Window.status")}}</dt> <dd>Получает/устанавливает текст в statusbar внизу браузера.</dd> <dt>{{domxref("Window.statusbar")}} {{readOnlyInline}}</dt> |