aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/css/css_animations/tips
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-20 13:22:35 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-20 13:22:35 +0300
commitd527d47d926b8ff165c47b8be7b95ce6c9265209 (patch)
tree0ee5bb8ee7e89535b1ce97f75e0fabe0463976b8 /files/ru/web/css/css_animations/tips
parented27358bb580f8366fadca2124a7477814b7e16e (diff)
downloadtranslated-content-d527d47d926b8ff165c47b8be7b95ce6c9265209.tar.gz
translated-content-d527d47d926b8ff165c47b8be7b95ce6c9265209.tar.bz2
translated-content-d527d47d926b8ff165c47b8be7b95ce6c9265209.zip
Unify Russian translation for callback word (#226)
* Unify Russian translation for callback word * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com> * Fixes Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/web/css/css_animations/tips')
-rw-r--r--files/ru/web/css/css_animations/tips/index.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/web/css/css_animations/tips/index.html b/files/ru/web/css/css_animations/tips/index.html
index 8b4468729d..495c3a3063 100644
--- a/files/ru/web/css/css_animations/tips/index.html
+++ b/files/ru/web/css/css_animations/tips/index.html
@@ -80,8 +80,8 @@ translation_of: Web/CSS/CSS_Animations/Tips
<ol>
<li>Список классов CSS в элементе сбрасывается до простого "box". Это приводит к удалению всех других классов, которые в настоящее время применяются к элементу, включая класс <code>"changing"</code> , который обрабатывает анимацию. Другими словами, мы удаляем анимационный эффект из элемента. Однако изменения в списке классов не вступают в силу до тех пор, пока не будет завершен перерасчет стиля и не произойдет обновление, отражающее это изменение.</li>
- <li>Чтобы убедиться, что стили пересчитаны, мы используем  {{domxref("window.requestAnimationFrame()")}}, указывающую обратный вызов. Наш обратный вызов выполняется непосредственно перед следующей перерисовкой документа. Проблема заключается в том,что, поскольку это происходит до перерисовки, перерасчет стиля еще не произошел! </li>
- <li>Наш обратный вызов ловко вызывает <code>requestAnimationFrame()</code> второй раз! На этот раз обратный вызов выполняется до следующей перерисовки, то есть после того, как произошла перерасчет стиля. Этот обратный вызов добавляет класс <code>"changing"</code> обратно в элемент, так что перерисовка снова запустит анимацию.</li>
+ <li>Чтобы убедиться, что стили пересчитаны, мы используем  {{domxref("window.requestAnimationFrame()")}} с колбэком. Наш колбэк выполняется непосредственно перед следующей перерисовкой документа. Проблема заключается в том,что, поскольку это происходит до перерисовки, перерасчет стиля еще не произошел! </li>
+ <li>Наш колбэк ловко вызывает <code>requestAnimationFrame()</code> второй раз! На этот раз колбэк выполняется до следующей перерисовки, то есть после того, как произошла перерасчет стиля. Этот колбэк добавляет класс <code>"changing"</code> обратно в элемент, так что перерисовка снова запустит анимацию.</li>
</ol>
<p>Конечно, нам также нужно добавить обработчик событий к нашей кнопке "выполнить", чтобы она действительно что-то делала:</p>