aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/http/headers/set-cookie
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-15 14:29:50 +0300
committerAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-15 14:29:50 +0300
commit55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7 (patch)
tree5391f1ae01bbcd484387bbc2373492ac9bc89dbc /files/ru/web/http/headers/set-cookie
parent08dc1a1e60063705ccefc1eb4ef0a17d1ddf196b (diff)
downloadtranslated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.tar.gz
translated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.tar.bz2
translated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.zip
Auto fixes
Diffstat (limited to 'files/ru/web/http/headers/set-cookie')
-rw-r--r--files/ru/web/http/headers/set-cookie/index.html10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/files/ru/web/http/headers/set-cookie/index.html b/files/ru/web/http/headers/set-cookie/index.html
index 96b2086206..1898f6cf56 100644
--- a/files/ru/web/http/headers/set-cookie/index.html
+++ b/files/ru/web/http/headers/set-cookie/index.html
@@ -62,8 +62,8 @@ Set-Cookie: &lt;cookie-name&gt;=&lt;cookie-value&gt;; Domain=&lt;domain-value&gt
<dt><code>&lt;cookie-name&gt;=&lt;cookie-value&gt;</code></dt>
<dd>Cookie начинается с пары имя-значение:
<ul>
- <li><code>&lt;cookie-name&gt;</code> может содержать любые символы US-ASCII, за исключением управляющих символов (CTLs), пробелов, или табуляций. Оно также не должно содержать разделительнных символов, таких как следующие: <code>( ) &lt; &gt; @ , ; : \ " /  [ ] ? = { }</code>.</li>
- <li><code>&lt;cookie-value&gt;</code> может быть опционально заключено в двойные кавычки,   разрешены любые символы US-ASCII за исключением CTLs, пробела, двойных кавычек, запятой, точки с запятой, и обратного слэша. <strong>Кодирование:</strong> Многие реализации выполняют кодирование в значениях cookies, однако этого не требуется по спецификации RFC.  Однако, это помогает удовлетворить требование о разрешенных символах в &lt;cookie-value&gt;.</li>
+ <li><code>&lt;cookie-name&gt;</code> может содержать любые символы US-ASCII, за исключением управляющих символов (CTLs), пробелов, или табуляций. Оно также не должно содержать разделительных символов, таких как следующие: <code>( ) &lt; &gt; @ , ; : \ " /  [ ] ? = { }</code>.</li>
+ <li><code>&lt;cookie-value&gt;</code> может быть опционально заключено в двойные кавычки,   разрешены любые символы US-ASCII за исключением CTLs, пробела, двойных кавычек, запятой, точки с запятой, и обратного слеша. <strong>Кодирование:</strong> Многие реализации выполняют кодирование в значениях cookies, однако этого не требуется по спецификации RFC.  Однако, это помогает удовлетворить требование о разрешенных символах в &lt;cookie-value&gt;.</li>
<li><strong><code>__Secure-</code> prefix</strong> {{non-standard_inline}}: Cookies с именем, начинающимся с  <code> __Secure-</code> (подчеркивание является частью префикса ) должны быть установлены вместе с флагом secure, и должны быть с безопасной страницы (HTTPS).</li>
<li><strong><code>__Host-</code> prefix</strong> {{non-standard_inline}}: Cookies с именем, начинающимся с <code>__Host-</code> должны быть установлены с флагом secure <code>secure</code>, должны быть с безопасной страницы (HTTPS),  не должны иметь определенный домен (и, следовательно, не не посылаются поддоменами), а также параметр Path должен быть "/".</li>
</ul>
@@ -72,7 +72,7 @@ Set-Cookie: &lt;cookie-name&gt;=&lt;cookie-value&gt;; Domain=&lt;domain-value&gt
<dd>
<p>Максимальное время жизни cookie в формате метки даты-времени HTTP.  См. {{HTTPHeader("Date")}} о деталях формата  Если не определен, cookie будет иметь время жизни <strong>сессионного cookie.   </strong>Сессия окончена, когда клиент отключается, что приводит к удалению сессионных cookie в этот момент. Однако, многие браузеры имеют возможность, называемую восстановление сессии, которая сохраняет все ваши вкладки и затем возвращает их, когда вы в следующий раз запускаете браузер. Cookies будут также присутствовать, словно вы никогда не закрывали браузер.</p>
- <p>Когда установливается срок действия, время и дата устанавливаются не относитеьно сервера, а относительно клиента, на котором установлено cookie,</p>
+ <p>Когда устанавливается срок действия, время и дата устанавливаются не относительно сервера, а относительно клиента, на котором установлено cookie,</p>
</dd>
<dt><code>Max-Age=&lt;number&gt; </code>{{optional_inline}}</dt>
<dd>Количество секунд, после которого cookie устаревает.  Ноль или отрицательное число приводят к моментальному устареванию cookie. Старые браузеры (ie6, ie7, and ie8) не поддерживают Max-Age.  Для прочих браузеров, если оба параметра (<code>Expires</code> and <code>Max-Age</code>) установлены, <code>Max-Age</code> будет иметь преимущество.</dd>
@@ -90,13 +90,13 @@ Set-Cookie: &lt;cookie-name&gt;=&lt;cookie-value&gt;; Domain=&lt;domain-value&gt
<dt><code>Secure</code> {{optional_inline}}</dt>
<dd>Cookie будет отправлен на сервер только с запросами c использованием SSL и протокола HTTPS.<br>
<br>
- Cookie не будет дополнительно шифроваться, поэтому в нем не стоит хранить конфиденциальную инфомрацию.</dd>
+ Cookie не будет дополнительно шифроваться, поэтому в нем не стоит хранить конфиденциальную информацию.</dd>
<dd>
<p><strong>Note:</strong> небезопасные сайты (<code>http:</code>) не могут использовать cookie с атрибутом "secure" (начиная с Chrome 52+ и Firefox 52+).</p>
</dd>
<dt><code>HttpOnly</code> {{optional_inline}}</dt>
<dd>Запрещает JavaScript доступ к cookie</dd>
- <dd>Полезно для защиы от XSS-атак.</dd>
+ <dd>Полезно для защиты от XSS-атак.</dd>
<dt><code>SameSite=&lt;samesite-value&gt;</code> {{optional_inline}}</dt>
</dl>