initial commit

1 files changed, 107 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/message/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/message/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..655ce0924b
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/message/index.html
@@ -0,0 +1,107 @@
+---
+title: Error.prototype.message
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Error/message
+tags:
+  - Error
+  - JavaScript
+  - Property
+  - Prototype
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Error/message
+---
+<div>{{JSRef("Global_Objects", "Error", "EvalError,InternalError,RangeError,ReferenceError,SyntaxError,TypeError,URIError")}}</div>
+
+<h2 id="Summary" name="Summary">Сводка</h2>
+<p>Свойство <code><strong>message</strong></code> представляет человеко-читаемое описание ошибки.</p>
+
+<h2 id="Description" name="Description">Описание</h2>
+<p>Это свойство содержит краткое описание ошибки, если оно доступно или было установлено. <a href="/ru/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey">SpiderMonkey</a> широко использует свойство <code>message</code> для исключений. Свойство <code>message</code> в сочетании со свойством {{jsxref("Error.prototype.name", "name")}} используется методом {{jsxref("Error.prototype.toString()")}} для создания строкового представления ошибки.</p>
+<p>По умолчанию, свойство <code>message</code> является пустой строкой, но это поведение может быть переопределено для экземпляра путём указания сообщения первым аргументом в конструкторе объекта {{jsxref("Global_Objects/Error", "Error")}}.</p>
+
+<h2 id="Examples" name="Examples">Примеры</h2>
+
+<h3 id="Example:_Throwing_a_custom_error" name="Example:_Throwing_a_custom_error">Пример: выбрасывание собственной ошибки</h3>
+<pre class="brush: js">var e = new Error('Невозможно разобрать входные данные');
+// e.message равно 'Невозможно разобрать входные данные'
+throw e;
+</pre>
+
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Спецификации</h2>
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Спецификация</th>
+   <th scope="col">Статус</th>
+   <th scope="col">Комментарии</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>ECMAScript 1-е издание.</td>
+   <td>Стандарт</td>
+   <td>Изначальное определение.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.11.4.3', 'Error.prototype.message')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-error.prototype.message', 'Error.prototype.message')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">Совместимость с браузерами</h2>
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+<div id="compat-desktop">
+ <table class="compat-table">
+  <tbody>
+   <tr>
+    <th>Возможность</th>
+    <th>Chrome</th>
+    <th>Firefox (Gecko)</th>
+    <th>Internet Explorer</th>
+    <th>Opera</th>
+    <th>Safari</th>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td>Базовая поддержка</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   </tr>
+  </tbody>
+ </table>
+</div>
+<div id="compat-mobile">
+ <table class="compat-table">
+  <tbody>
+   <tr>
+    <th>Возможность</th>
+    <th>Android</th>
+    <th>Chrome для Android</th>
+    <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+    <th>IE Mobile</th>
+    <th>Opera Mobile</th>
+    <th>Safari Mobile</th>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td>Базовая поддержка</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+    <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   </tr>
+  </tbody>
+ </table>
+</div>
+
+<h2 id="See_also" name="See_also">Смотрите также</h2>
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Error.prototype.name")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Error.prototype.toString()")}}</li>
+</ul>