[RU] Remove notranslate (#2874)

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/split/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/split/index.html
index 984fe07e85..32eae7b9c0 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/split/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/split/index.html
@@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/split
 
 <h2 id="Syntax">Синтаксис</h2>
 
-<pre class="syntaxbox notranslate"><code><var>str</var>.split([<var>separator</var>[, <var>limit</var>]])</code></pre>
+<pre class="syntaxbox"><code><var>str</var>.split([<var>separator</var>[, <var>limit</var>]])</code></pre>
 
 <h3 id="Parameters">Параметры</h3>
 
@@ -46,7 +46,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/split
 
 <p>В следующем примере определяется функция, которая разбивает строку на массив строк, используя указанный разделитель. После разбиения строки, функция отображает сообщения, показывающие оригинальную строку (до разбиения), используемый разделитель, количество элементов в массиве и сами эти элементы.</p>
 
-<pre class="brush: js notranslate">function splitString(stringToSplit, separator) {
+<pre class="brush: js">function splitString(stringToSplit, separator) {
   var arrayOfStrings = stringToSplit.split(separator);
 
   console.log('Оригинальная строка: "' + stringToSplit + '"');
@@ -68,7 +68,7 @@ splitString(monthString, comma);
 
 <p>Пример сгенерирует следующий вывод:</p>
 
-<pre class="notranslate">Оригинальная строка: "И как хорош тот новый мир, где есть такие люди!"
+<pre>Оригинальная строка: "И как хорош тот новый мир, где есть такие люди!"
 Разделитель: " "
 Массив содержит 10 элементов: И / как / хорош / тот / новый / мир, / где / есть / такие / люди!
 
@@ -85,7 +85,7 @@ splitString(monthString, comma);
 
 <p>В следующем примере метод <code>split()</code> ищет 0 или более пробелов, за которыми следует точка с запятой, за которой снова следуют 0 или более пробелов, и, если этот шаблон найден, удаляет пробелы из строки. Переменная <code>nameList</code> является массивом, возвращённым в результате работы метода <code>split()</code>.</p>
 
-<pre class="brush: js notranslate">var names = 'Гарри Трамп ;Фрэд Барни; Хелен Ригби ; Билл Абель ;Крис Ханд ';
+<pre class="brush: js">var names = 'Гарри Трамп ;Фрэд Барни; Хелен Ригби ; Билл Абель ;Крис Ханд ';
 
 console.log(names);
 
@@ -97,7 +97,7 @@ console.log(nameList);
 
 <p>Пример напечатает две строки; на первой строке напечатана оригинальная строчка, а на второй — получившийся массив.</p>
 
-<pre class="notranslate">Гарри Трамп ;Фред Барни; Хелен Ригби ; Билл Абель ;Крис Ханд
+<pre>Гарри Трамп ;Фред Барни; Хелен Ригби ; Билл Абель ;Крис Ханд
 Гарри Трамп,Фред Барни,Хелен Ригби,Билл Абель,Крис Ханд
 </pre>
 
@@ -105,7 +105,7 @@ console.log(nameList);
 
 <p>В следующем примере метод <code>split()</code> ищет 0 или более пробелов в строке и возвращает первые три найденных подстроки.</p>
 
-<pre class="brush: js notranslate">var myString = 'Привет, мир. Как дела?';
+<pre class="brush: js">var myString = 'Привет, мир. Как дела?';
 var splits = myString.split(' ', 3);
 
 console.log(splits);
@@ -113,14 +113,14 @@ console.log(splits);
 
 <p>Вывод скрипта будет следующим:</p>
 
-<pre class="brush: js notranslate">Привет,,мир.,Как
+<pre class="brush: js">Привет,,мир.,Как
 </pre>
 
 <h3 id="Example_Capturing_parentheses">Пример: захват подгрупп</h3>
 
 <p>Если параметр <code>separator</code> содержит подгруппы, сопоставившиеся результаты также будут присутствовать в возвращённом массиве.</p>
 
-<pre class="brush: js notranslate">var myString = 'Привет 1 мир. Предложение номер 2.';
+<pre class="brush: js">var myString = 'Привет 1 мир. Предложение номер 2.';
 var splits = myString.split(/(\d)/);
 
 console.log(splits);
@@ -128,12 +128,12 @@ console.log(splits);
 
 <p>Вывод скрипта будет следующим:</p>
 
-<pre class="brush: js notranslate">Привет ,1, мир. Предложение номер ,2,.
+<pre class="brush: js">Привет ,1, мир. Предложение номер ,2,.
 </pre>
 
 <h3 id="Example_Reversing_a_String_using_split">Пример: обращение строки при помощи метода <code>split()</code></h3>
 
-<pre class="brush: js notranslate">var str = 'фывапролд';
+<pre class="brush: js">var str = 'фывапролд';
 var strReverse = str.split('').reverse().join(''); // 'длорпавыф'
 // split() возвращает массив, к которому применяются методы reverse() и join()
 </pre>