diff options
| author | Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com> | 2021-03-23 21:32:09 +0300 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-03-23 21:32:09 +0300 |
| commit | 9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf (patch) | |
| tree | eb49956807321447f47ebdd01c4d71e1f46779cf /files/ru/web/javascript/reference/operators | |
| parent | a4f49f9a14007bf65efdbe671d6383e8b233ac5b (diff) | |
| download | translated-content-9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf.tar.gz translated-content-9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf.tar.bz2 translated-content-9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf.zip | |
Fix capitalization of Russian pronouns (#294)
* Fix capitalization of Russian pronouns
* Apply suggestions from code review
Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com>
* Update files/ru/web/mathml/element/math/index.html
Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/web/javascript/reference/operators')
6 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/addition/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/addition/index.html index c55fa767fe..20a37d897e 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/addition/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/addition/index.html @@ -61,7 +61,7 @@ false + false // 0 <h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2> -<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице составлена из структурированных данных. Если Вы хотите внести свой вклад в данные, пожалуйста, посетите https://github.com/mdn/browser-compat-data и отправьте нам запрос.</div> +<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице составлена из структурированных данных. Если вы хотите внести свой вклад в данные, пожалуйста, посетите https://github.com/mdn/browser-compat-data и отправьте нам запрос.</div> <p>{{Compat("javascript.operators.addition")}}</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/addition_assignment/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/addition_assignment/index.html index dfabe25e2e..8f0b7c3ef4 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/addition_assignment/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/addition_assignment/index.html @@ -63,7 +63,7 @@ foo += 'bar' // "foobar"</pre> <h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2> -<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице составлена из структурированных данных. Если Вы хотите внести свой вклад в данные, пожалуйста, посетите https://github.com/mdn/browser-compat-data и отправьте нам запрос.</div> +<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице составлена из структурированных данных. Если вы хотите внести свой вклад в данные, пожалуйста, посетите https://github.com/mdn/browser-compat-data и отправьте нам запрос.</div> <p>{{Compat("javascript.operators.addition_assignment")}}</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/assignment/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/assignment/index.html index bbafec1afa..c412a7900f 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/assignment/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/assignment/index.html @@ -56,7 +56,7 @@ x = y = z // x, y и z будут равны 25</pre> <h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2> -<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице составлена из структурированных данных. Если Вы хотите внести свой вклад в данные, пожалуйста, посетите https://github.com/mdn/browser-compat-data и отправьте нам запрос.</div> +<div class="hidden">Таблица совместимости на этой странице составлена из структурированных данных. Если вы хотите внести свой вклад в данные, пожалуйста, посетите https://github.com/mdn/browser-compat-data и отправьте нам запрос.</div> <p>{{Compat("javascript.operators.assignment")}}</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/delete/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/delete/index.html index 4d8ffdccf6..531cd80999 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/delete/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/delete/index.html @@ -95,7 +95,7 @@ alert(foo.bar); // выводит "undefined", свойство бол <h3 id="Deleting_array_elements" name="Deleting_array_elements">Удаление элементов массива</h3> -<p>Когда с помощью оператора delete удаляется элемент массива, длина массива не меняется. Например, если Вы удалите a{{ mediawiki.external(3) }}, a{{ mediawiki.external(4) }} по прежнему a{{ mediawiki.external(4) }}, а a{{ mediawiki.external(3) }} не определено. Так будет даже если Вы удалите последний элемент массива (<code>delete a{{ mediawiki.external('a.length-1') }}</code>).</p> +<p>Когда с помощью оператора delete удаляется элемент массива, длина массива не меняется. Например, если вы удалите a{{ mediawiki.external(3) }}, a{{ mediawiki.external(4) }} по прежнему a{{ mediawiki.external(4) }}, а a{{ mediawiki.external(3) }} не определено. Так будет даже если вы удалите последний элемент массива (<code>delete a{{ mediawiki.external('a.length-1') }}</code>).</p> <p>Когда оператор <code>delete</code> удаляет элемент массива, этот элемент больше не существует в массиве. В следующем примере, trees{{ mediawiki.external(3) }} удаляется с помощью <code>delete</code>.</p> @@ -106,7 +106,7 @@ if (3 in trees) { // этот участок кода не выполнится }</pre> -<p>Если Вы хотите, чтобы элемент массива существовал, но имел значение undefined, используйте значение <code>undefined</code> вместо оператора <code>delete</code>. В следующем примере, trees{{ mediawiki.external(3) }} принимает значение undefined, но элемент массива все ещё существует:</p> +<p>Если вы хотите, чтобы элемент массива существовал, но имел значение undefined, используйте значение <code>undefined</code> вместо оператора <code>delete</code>. В следующем примере, trees{{ mediawiki.external(3) }} принимает значение undefined, но элемент массива все ещё существует:</p> <pre class="brush: js">var trees = ["redwood","bay","cedar","oak","maple"]; trees[3]=undefined; @@ -118,7 +118,7 @@ if (3 in trees) { <p>Несмотря на то, что стандарт ECMAScript оставляет порядок итерации по свойствам объектов на усмотрение реализующей стороны, может оказаться так, что все основные браузеры поддерживают порядок итерации, основанный на принципе "свойство добавленное в объект раньше идёт раньше" (по крайней мере для свойств не находящихся в прототипе). Однако, в случае с Internet Explorer, когда кто-нибудь использует <code>delete</code> с каким-либо свойством, это приводит к некоторым неожиданным результатам, заставляя другие браузеры отказаться от использования простых объектов, таких как литералы объектов, в качестве ассоциативных массивов. В Internet Explorer, когда значение свойства установлено в undefined, после удаления этого свойства, если кто-нибудь позже добавит свойство с таким же именем, оно окажется в своей <em>старой</em> позиции, а не в конце итерационной последовательности, как ожидается.</p> -<p>Поэтому, если Вы хотите симулировать упорядоченный ассоциативный массив в кроссбраузерной среде, вам придётся либо использовать два отдельных массива (один для ключей и один для значений), либо построить массив из объектов с одним свойством и так далее.</p> +<p>Поэтому, если вы хотите симулировать упорядоченный ассоциативный массив в кроссбраузерной среде, вам придётся либо использовать два отдельных массива (один для ключей и один для значений), либо построить массив из объектов с одним свойством и так далее.</p> <h2 id="Specification" name="Specification">Внешние ссылки</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/optional_chaining/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/optional_chaining/index.html index b82d793eee..90f7206545 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/optional_chaining/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/optional_chaining/index.html @@ -58,7 +58,7 @@ let nestedProp = ((temp === null || temp === undefined) ? undefined : temp.secon <h3 id="Работа_с_колбэк_функциями_и_обработчиками_событий">Работа с колбэк-функциями и обработчиками событий</h3> -<p>Если Вы используете колбэк-функции или извлекаете методы объекта <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Destructuring_assignment#Разбор_объектов">деструктурирующим присваиванием</a>, Вы можете получить несуществующие значения, которые нельзя вызывать как функции до проверки на их существование. Используя оператор <code>?.</code>, Вы можете избежать лишних проверок:</p> +<p>Если вы используете колбэк-функции или извлекаете методы объекта <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Destructuring_assignment#Разбор_объектов">деструктурирующим присваиванием</a>, Вы можете получить несуществующие значения, которые нельзя вызывать как функции до проверки на их существование. Используя оператор <code>?.</code>, вы можете избежать лишних проверок:</p> <pre class="brush: js">// С использованием ES2019 function doSomething(onContent, onError) { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/this/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/this/index.html index 8b19167be8..64840be7d9 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/this/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/this/index.html @@ -43,7 +43,7 @@ console.log(b) // "MDN" </pre> <div class="blockIndicator note"> -<p><strong>Note:</strong> Вы всегда можете легко получить объект global, используя глобальное свойство {{jsxref ("globalThis")}}, независимо от текущего контекста, в котором выполняется ваш код.</p> +<p><strong>Примечание:</strong> вы всегда можете легко получить объект global, используя глобальное свойство {{jsxref ("globalThis")}}, независимо от текущего контекста, в котором выполняется ваш код.</p> </div> <h2 id="Function_контекст">Function контекст</h2> |
